Eksempler på brug af Abrupt removal på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Abrupt removal of flash drive from system, etc.
Photo Recovery from Corrupted SDHC Card Has abrupt removal of SDHC cards caused corruption?
Has abrupt removal of SDHC cards caused corruption?
Har abrupt fjernelse af SDHC-kort forårsaget korruption?Losing RAW images while, moving it to any other storage devices due to, interruption like abrupt removal of the camera, sudden termination of the transfer process, etc.
At miste RAW-billeder, mens, flytte den til andre lagringsenheder grund, afbrydelse ligesom brat fjernelse af kameraet, pludselig afslutning af overførslen, etc.Abrupt removal of the storage device is not encouraged.
Pludselig fjernelse af lagerenheden er ikke opmuntret.Incorrect removal: Improperly unplugging the flash drive from the computer without making use of proper ejection option may result in damage to the file system of flash drive, which in turn,may corrupt the files stored on the flash drive. Abrupt Removal: Ejecting a lexar flash drive, while a read/write operation is active on it, also leads to inaccessibility of data present on the flash drive.
Forkert fjernelse: Forkert frakobler flashdrevet fra computeren uden at gøre brug af korrekt udstødning option kan resultere i skader på filsystemet på flash-drev,hvilket igen, kan beskadige filerne på flashdrevet. bratte Removal: Udtagning af et Lexar flashdrev, mens en læse/ skrive operation er aktiv på det, fører også til manglende adgang til data, der findes på flashdrevet.Abrupt removal of memory card when camera is in use.
Pludselig fjernelse af hukommelseskort, når kameraet er i brug.Hence a good source of power backup should be maintained to prevent photo loss Unintentional Deletion: While previewing photos that are saved in your Samsung Captivate cell phone you may delete a single image file andunknowingly end up in deleting the entire contents of the folder making it completely empty Abrupt Removal: Abrupt removal of your Samsung Captivate device from computer while the files are being processed will certainly cause loss of the photos that were being used.
Derfor er en god kilde til power backup bør opretholdes for at forhindre foto tab Utilsigtet sletning: Mens visning fotos, der er gemt i din Samsung Captivate mobiltelefon,du kan slette en enkelt billedfil og ubevidst ender i at slette hele indholdet af mappen, hvilket gør det helt tom Pludselig Removal: Abrupt removal of the MMC card while transferring the data.
Pludselig fjernelse af MMC-kort, mens du overfører data.Resist abrupt removal of card from any device/ system.
Abrupt removal of iPod device from the system while in use.
Abrupt fjernelse af iPod-enheden fra systemet under brug.Avoid abrupt removal of iPod during synchronization process.
Undgå abrupt fjernelse af iPod under synkroniseringsprocessen.Abrupt removal of camera when it is connected to computer.
Abrupt fjernelse af kamera, når det er tilsluttet computeren.Avoid abrupt removal of SD card/memory card from the camera.
Undgå abrupt fjernelse af SD-kort/ hukommelseskort fra kameraet.Abrupt removal or improper handling of Iomega hard drive.
Pludselig fjernelse eller forkert håndtering af Iomega harddisk.Avoid abrupt removal of iPod during synchronization process.
Undgå pludselige fjernelse af iPod under synkroniseringen proces.Abrupt removal of CF card while transferring MOV video files.
Pludselig fjernelse af CF-kort mens overførsel MOV videofiler.Avoid abrupt removal of iPhone 4S during file sharing process.
Undgå pludselige fjernelse af iPhone 4S under fildeling proces.Abrupt removal of memory stick during image saving process.
Pludselig fjernelse af memory stick under billedet besparelse proces.Avoid abrupt removal of storage media during file sharing process.
Undgå abrupt fjernelse af lagermedier under fildelingsprocessen.Avoid abrupt removal of Kodak camera during file sharing process.
Undgå abrupt fjernelse af Kodak-kamera under fildelingsprocessen.Avoid abrupt removal of the device during synchronization process.
Undgå pludselige fjernelse af enheden under synkronisering proces.Avoid abrupt removal of Sony handycam during read/ write process.
Undgå abrupt fjernelse af Sony handycam under læsnings-/ skriveprocessen.Avoid abrupt removal of memory card from camera or other device.
Undgå pludselige fjernelse af hukommelseskort fra kamera eller andet udstyr.Avoid abrupt removal of external storage media during file transfer.
Undgå pludselige fjernelse af eksterne lagermedier under filoverførslen.Abrupt removal of the SD card from your card reader, system, camera etc.
Pludselig fjernelse af SD-kortet fra din kortlæser, et system, kamera osv.Avoid abrupt removal of external hard drive during read or write process.
Undgå pludselige fjernelse af ekstern harddisk under læse eller skrive proces.Abrupt removal of Nikon Df camera when file sharing process is being carried out.
Pludselig fjernelse af Nikon Df kamera, når fildeling proces bliver udført.Avoid abrupt removal of the Seagate external hard drive to prevent file loss.
Undgå pludselig fjernelse af Seagate eksterne harddisk for at forhindre tab af fil.Abrupt removal of portable hard drive during any audio file read/ write process.
Pludselig fjernelse af bærbar harddisk under enhver lydfil læse/ skrive-processen.
