Hvad er oversættelsen af " ABSOLUTELY NOTHING WRONG " på dansk?

• absolut intet galt
• absolut ingenting forkert
• noget som helst forkert

Eksempler på brug af Absolutely nothing wrong på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

No, absolutely nothing wrong.
Nej, absolut intet galt.

And I find that there's absolutely nothing wrong with you.
Der er intet i vejen med Dem.

There's absolutely nothing wrong with being a geologist or a musician.
Der er intet i vejen med geologer eller musikere.

With enjoying a quiet night in. Luci, there's absolutely nothing wrong with.
Luci, der er slet ikke noget galt med.

There's absolutely nothing wrong with me.
Der er intet i vejen med mig.

And now she just decides that she's gonna hate me. I did absolutely nothing wrong.
Jeg gjorde absolut ingenting forkert… og nu har hun bare besluttet sig for, at hun vil hade mig.

There's absolutely nothing wrong with him.
Der er ikke noget i vejen med ham.

What makes you think that I have time to see doctors take x-rays, make appointments when there's absolutely nothing wrong with me?
Hvorfor skulle jeg gå til læge, få taget røntgen, bestille tid når der ikke er noget galt med mig?

There's absolutely nothing wrong with the cargo itself.
Der er intet galt med lasten.

You're questioning my commitment as a husband because I won't interfere in an investigation where we have done absolutely nothing wrong?
Tvivler du på mig som ægtemand, fordi jeg ikke blander mig, når vi ikke har gjort noget som helst forkert?

You know, I did absolutely nothing wrong.
Du ved, at jeg gjorde absolut ingenting galt.

I did absolutely nothing wrong… and now she just decides she's gonna hate me.
Jeg gjorde absolut ingenting forkert… og nu har hun bare besluttet sig for, at hun vil hade mig.

You're questioning my commitment as a husband where we have done absolutely nothing wrong? because I won't interfere in an investigation?
Tvivler du på mig som ægtemand, fordi jeg ikke blander mig, når vi ikke har gjort noget som helst forkert?

There is absolutely nothing wrong with wearing glasses.
Der er ikke noget galt med briller.

I'm just pissed at Dexter, not to mention my boyfriend, who did absolutely nothing wrong, but every time he opened his mouth last night.
Jeg er bare sur på Dexter, og på min kæreste, der ikke har gjort noget forkert, men hver gang han åbnede munden i går.

There's absolutely nothing wrong with Charles Cavendish.
Der er intet galt med Charles Cavendish.

It was joyful tears because she had been told by everyone there was absolutely nothing wrong with her; it had to be in her head.
Fordi alle havde fortalt hende, at der ikke var noget galt med hende, at det hele var i hendes hoved. Det var glædestårer.

Luci, there's absolutely nothing wrong with… with enjoying a quiet night in.
Luci, der er slet ikke noget galt med.

It offers enormous potential for mutual economic development, and there is absolutely nothing wrong or immoral in looking at things from that perspective.
Det rummer et kolossalt potentiale for gensidig økonomisk udvikling, og der er absolut intet galt eller umoralsk i at anskue tingene ud fra det perspektiv.

There is absolutely nothing wrong with saying that you need help.
Der er intet i vejen med at sige, at man har brug for hjælp.

And that the real blame lies with the kid and with you for being difficult and forcing them to put you away for your own safety. Jones and the LAPD did absolutely nothing wrong.
At du har været besværlig og tvunget dem til at holde dem tilbage for din egen sikkersheds skyld. og at hele skylden ligger hos drengen og dig, vil sige at Jones og hans politikorps intet har gjort galt.

And I find that there's absolutely nothing wrong with you. Uh-huh.
Der er intet i vejen med Dem.

There's absolutely nothing wrong with trying, and many players find that their payments go through consistently without any problems.
Der er absolut intet galt med at forsøge, og mange spillere finder ud af, at deres betalinger går igennem uden problemer.

Because she had been told by everyone there was absolutely nothing wrong with her; it had to be in her head. It was joyful tears.
Fordi alle havde fortalt hende, at der ikke var noget galt med hende, at det hele var i hendes hoved. Det var glædestårer.

There is absolutely nothing wrong with that and I even think it is a precondition for giving equal treatment of men and women a proper chance.
Det er der overhovedet ikke noget galt med, og dette er endog efter min opfattelse en betingelse for virkelig at give den lige behandling af mænd og kvinder en chance.

And that the real blame lies with the kid and with you for being difficult and forcing them to put you away for your own safety. Jones and the LAPD did absolutely nothing wrong.
Mine kilder siger politi Kommissionen og dem der virkelig har skylden er ham knægten og dig vil sige, at Jones og LAPD absolutely ikke gjor noget galt, for at være vanskelig og tvinge dig indlagt, for din egen sikkerhed.

There's absolutely nothing wrong with giving pleasure- your man may even love you more for it!
Der er absolut intet galt med at give nydelse- din mand kan selv elsker dig mere for det!

Supporters of one of them claimed that the combination of alcohol and antibiotics do not have absolutely nothing wrong, but their opponents say that such a combination can lead to very serious consequences for the organism.
Tilhængere af en af dem hævdede, at kombinationen af alkohol og antibiotika er ingen absolut intet galt, men deres modstandere siger, at en sådan kombination kan føre til meget alvorlige konsekvenser for organismen.

And there is absolutely nothing wrong with that, because every woman wants to look attractive, without getting lost in the crowd, like a gray mouse.
Og der er absolut intet galt med det, fordi enhver kvinde ønsker at se attraktive, uden at blive tabt i mængden, som en grå mus.

The author honestly wants to warn readers that many of the images found in the story somehow copied from real people and fictional characters, and wants to ask a real person, and even more fictional characters were not offended because absolutely nothing wrong with the author had in mind, and just I wanted to express my respect for them.
Forfatteren ærligt ønsker at advare læserne, at mange af de billeder, der findes i historien eller anden måde kopieret fra virkelige mennesker og fiktive karakterer, og ønsker at spørge en virkelig person, og endnu flere fiktive karakterer blev ikke fornærmet, fordi absolut intet galt med forfatteren havde i tankerne, og bare jeg ønskede at udtrykke min respekt for dem.