Hvad er oversættelsen af " ACCOMMODATION COSTS " på dansk?

• opholdsudgifter
• overnatning omkostninger

Eksempler på brug af Accommodation costs på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The Council never pays accommodation costs.
Rådet afholder aldrig hoteludgifter.

Accommodation costs will be shouldered for $675, which is a 5-Night stay at the Manila Marriot Hotel.
Overnatning omkostninger vil blive påtaget for$ 675, som er en 5-nætters ophold på Manila Marriot Hotel.

In any event, each partner shall bear the travel and accommodation costs of its own guest speakers.
Hver partner afholder under alle omstændigheder rejse- og opholdsudgifter for egne deltagere.

Flight and/or accommodation costs for the trainer are charged as current"assembly conditions.
Underviserens omkostninger til kørsel, fly og/eller overnatning afregnes efter de aktuelle"montagebetingelser.

De, but may still sporadically board rooms in the immediate vicinity, the even below average accommodation costs of the Kieler Woche(164 Euro) are.
De, men kan stadig sporadisk bord værelser i umiddelbar nærhed, de selv nedenstående gennemsnitlige opholdsudgifter for Kieler Woche(164 Euro) er.

Tourist tax: 7% of the accommodation costs, must be paid on arrival at the hotel.
Turistskat: Svarer til 7% af indkvarteringens omkostninger og skal betales ved ankomsten til hotellet.

Optionally we can deliver the CiderLine Modulo including installation work for an assembling fee and our worker's team transport and accommodation costs.
Valgfrit kan vi levere CiderLine Modulo inklusive installationsarbejde mod et samlet gebyr og vores arbejdsteams transport- og indkøbsomkostninger.

All meals(without dinner) and accommodation costs are always free for all foreign Yogis during the period of their stay and taking meditation at the centre.
Alle måltider(uden middag) og opholdsudgifter er altid gratis for alle udenlandske Yogis i løbet af deres ophold og under meditation i centrum.

In the event of hospitalisation, insurees who do not live in the household with the members of their family pay a daily contribution to the accommodation costs see Section 1.3.
I tilfælde af hospitalsindlæggelse betaler forsikringstagere, der ikke bor i samme husstand som deres familiemedlemmer, et dagligt bidrag til opholdsudgifterne se pkt. 1.3.

The travel and accommodation costs together with the low prices of dentistry abroad are very often more affordable than just dental services in your native land.
De rejse-og opholdsudgifter sammen med de lave priser på tandbehandling i udlandet er meget ofte mere overkommelige end blot tandlægeydelser i dit eget land.

Who surfs quickly to hotel. de, but may still sporadically board rooms in the immediate vicinity, the even below average accommodation costs of the Kieler Woche(164 Euro) are.
Hvem surfer hurtigt på hotel. de, men kan stadig sporadisk bord værelser i umiddelbar nærhed, de selv nedenstående gennemsnitlige opholdsudgifter for Kieler Woche(164 Euro) er.

The buy-in for the event is $2,500+$200 starting March 30 to April 3. Accommodation costs will be shouldered for $675, which is a 5-Night stay at the Manila Marriot Hotel. Flight expenses will also cost around $1900 and is included on the package.
Buy-in til arrangementet er$ 2.500+$ 200 startende 30 marts-3 april. Overnatning omkostninger vil blive påtaget for$ 675, som er en 5-nætters ophold på Manila Marriot Hotel. Fly udgifter vil også koste omkring$ 1900 og er inkluderet på pakken.

With business travel in particular, it is certainly the case that action is required on the flat-rate deduction of 50% in respect of accommodation costs.
Netop i forbindelse med omkostninger til forretningsrejser er det rigtigt, at der eksisterer et handlingsbehov ved det faste fradrag på 50% af de omkostninger, der angår logi.

In addition to our legal fee, the client is invoiced for any expenses incurred in connection with the matter, including fees, reasonable traveling and accommodation costs, food, and any substantial photocopying, translation and postage costs..
Klienten vil ud over honoraret for den udførte bistand blive faktureret eventuelle udlæg i forbindelse hermed, herunder gebyrer, rimelige rejse- og opholdsudgifter, forplejning samt større kopierings-, oversættelses-, og forsendelsesudgifter.

This appropriation is intended to cover the costs of the organisation of the EU round table with representatives of the Member States, including travel and accommodation costs of participants.
Denne bevilling er bestemt til at dække udgifter til tilrettelæggelse af rundborde på europæisk plan med repræsentanter for medlemsstaterne, herunder rejse- og opholdsudgifter for deltagerne.

Following Property Damage, damage to Contents, if the Host Member's Residence is rendered uninhabitable, we will also pay the Host Member's suitable and equivalent alternative accommodation costs for a period of up to 6 months.
Efter tingskade, skade på løsøre, vil vi, hvis Værtsmedlemmets bolig er gjort ubeboelig, også betale for omkostninger til Værtsmedlemmets egnede og ligeværdige alternative indlogering i en periode på op til 6 måneder.

Costs of meetings and training programmes related to implementation of actions in the operational programme, including daily allowances of participants covering transport and accommodation costs(where appropriate on a flat-rate basis);
Omkostninger ved møder og uddannelsesprogrammer vedrørende iværksættelsen af foranstaltninger under driftsprogrammet, herunder dagpenge til deltagerne, der omfatter transport- og opholdsudgifter eventuelt i form af standardbeløb.

The calculation shall include all ancillary costs, in particular costs in relation to option clauses, renewals of the contract, premium payments, interest, commission, travel and accommodation costs, prizes or payments to candidates or tenderers.
Beregningen skal omfatte alle yderligere omkostninger, navnlig omkostninger i forbindelse med optionsvilkår, kontraktfornyelser, præmiebetalinger, renter, kommission, rejse- og opholdsudgifter, konkurrencepræmier eller betalinger til præmier eller betalinger til ansøgere eller tilbudsgivere.

In this respect, they may accept the payment by the organisers of travel and accommodation cost commensurate with the duration of their commitment.
I denne forbindelse har medlemmerne af Direktionen lov til at acceptere at lade arrangøren betale rejse- og opholdsudgifter, som står i forhold til deres deltagelse i arrangementet.

Costs for accommodation vary greatly depending on the area where you decide to live.
Omkostninger for en bolig varierer meget afhængigt af det område, hvor man beslutter dig for at bo.

Hvordan man bruger "accommodation costs" i en Engelsk sætning

Want to keep your accommodation costs down?

Travel and accommodation costs will be covered.

Accommodation costs can be covered when necessary.

No need for accommodation costs for guests.

Travel and accommodation costs are not included.

Participants´ travel and accommodation costs will be reimbursed.

Research, travel and accommodation costs can be included.

A reasonable accommodation costs circa £35 per night.

Travel Accommodation Costs for our 5 person family.

Reasonable additional accommodation costs caused by your accident/illness.

Hvordan man bruger "opholdsudgifter" i en Dansk sætning

Pengene skal bruges til at dække rejse- og opholdsudgifter, og du kan ikke søge som privatperson.

Du betaler selv rejse, udflugter og opholdsudgifter for din personlige ledsager.

Gebyrbetaling i henhold til reglerne om betaling for tjenestehandlinger i udenrigstjenesten samt rejse- og opholdsudgifter for den danske udenrigsrepræsentation afholdes af den, der begærer søforklaring.

Andre udgifter kan være forbundet med rejse-, bolig- og opholdsudgifter samt etablering.

Arbejdsgiveren skal betale AMO's udgifter til arbejdsmiljøuddannelse, som for eksempel kursusgebyr og rejse- og opholdsudgifter.

Rejse- og opholdsudgifter samt kursusafgift Rejse- og opholdsudgifter samt forplejning og kursusafgift dækkes af midler fra IPIS.

Skolerne sørger for transportudgifter og for opholdsudgifter Projektet sørger for oprettelse og vedligehold af en Skolekom-konference til kommunikation og erfaringsudveksling.

Der kan søges om tilskud til dækning af gæsteforskerens rimelige opholdsudgifter i form af opholdsstipendium eller løn samt rejseudgifter.

Herunder må almindelige rejse- og opholdsudgifter i forbindelse med personalearrangementet også være skattefritaget.

Dækning af rejse- og opholdsudgifter I forbindelse med ansøgninger inden for støttekategorien forskningsprojekt og gæsteprofessorordning kan der søges tilskud til rejse- og opholdsudgifter.