Hvad er oversættelsen af " AFTERNOON AND EVENING " på dansk?

• eftermiddag og aften
• eftermiddagen og aftenen

Eksempler på brug af Afternoon and evening på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

A tea which is consumed mostly in the afternoon and evening.
En te som for det meste forbruges i eftermiddag og aften.

Later afternoon and evening there was no control and probably free.
Senere eftermiddag og aften var der ingen kontrol og sandsynligvis fri.

Avoid taking these pills in the late of afternoon and evening.
Undgå at tage disse piller i slutningen af eftermiddagen og aftenen.

All afternoon and evening camp has been pelted with snow and blowing snow.
Hele eftermiddagen og aftenen er vi blevet bombarderet med sne og snefygning.

It better defines the ambiguous period between afternoon and evening.
Det definerer bedre det tvetydige tidsrum mellem eftermiddag og aften.

Each location is subdivided into morning, afternoon and evening sessions with coloured symbols indicating the type of reservation.
Hvert rum er inddelt i morgen-, eftermiddag- og aftenintervaller med farvede symboler, der viser, hvilken type reservation der er tale om.

The Greeks also have a different opinion about when it's morning, afternoon and evening.
Grækerne har også en anden mening end vi, om hvornår det er morgen, middag og aften.

Every day reading the Jews morning, afternoon and evening prayers in the synagogue.
Hver dag læser jøder morgen, eftermiddag og aften bønner i synagogen.

For adults, the usual dose is one capsule(100 mg) three times a day morning, afternoon and evening.
Til voksne er den sædvanlige dosis én kapsel(100 mg) tre gange dagligt morgen, eftermiddag og aften.

There are concerts on most weekdays, both afternoon and evening; in Aarhus also some mornings.
Der er koncerter på de fleste hverdage, både eftermiddag og aften; i Aarhus også nogle formiddage.

This gives a slightly perfumed, fresh taste. A tea which is consumed mostly in the afternoon and evening.
Dette giver en let parfumeret, frisk smag. En te som for det meste forbruges i eftermiddag og aften.

After lunch you will have the rest of the afternoon and evening to do more exploring on your own.
Efter frokost vil du have resten af eftermiddagen og aftenen til at gøre flere udforske på egen hånd.

Rapporteur.- Madam President, thank you to all colleagues who have taken the time to speak this afternoon and evening.
Ordfører.-(EN) Fru formand! Tak til alle de kolleger, der har taget sig tid til at tale her i eftermiddag og aften.

Working on the Future Together is the name of the afternoon and evening the entire staff of Inteco spend together once a year.
Arbejder på en fælles fremtid er navnet på den eftermiddag og aften, som hele Intego tilbringer sammen en gang om året.

Please note: Four performances over three days divided into morning, afternoon and evening shows.
OBS! Fire forestillinger over tre dage fordelt på formiddag, eftermiddag og aften.

Between the afternoon and evening hours, over $250,000 of synthetic marijuana and bath salts were seized, after serving 17 warrants and making 38 buys.
Mellem eftermiddag og aften timer, blev over $250.000 af syntetiske marihuana og badesalt beslaglagt, efter betjener 17 warrants og gør 38 køber.

For adults and adolescents, the usual dose is two capsules(200 mg) three times a day morning, afternoon and evening.
Til voksne og unge er den sædvanlige dosis på to kapsler(200 mg) tre gange dagligt morgen, eftermiddag og aften.

The experienced opera director Giovanna Maresta is on a week's visit, where she every afternoon and evening works with students at a number of excerpts from Mozart's operas.
Den erfarne operainstruktør Giovanna Maresta er på en uges besøg, hvor hun hver eftermiddag og aften sammen med de studerende arbejder med en række uddrag af Mozarts operaer.

As a general rule, the largest influx of chats and leisure sites on the internet occurs in the afternoon and evening.
Som hovedregel sker den største tilstrømning af chat og fritidssider på internettet om eftermiddagen og aftenen.

Afternoon and evening in Giardini Naxos Back in Giardini Naxos the beach promenade is full of locals who eat ice cream, walk and talk with neighbours and friends.
Eftermiddag og aften i Giardini Naxos Hjemme i Giardini Naxos er strandpromenaden fyldt med lokale, som spiser is, går tur og snakker med naboer og bekendte.

We serve traditional everyday food, Greenlandic food, sandwiches and Danish"smørrebrød" as well as a selection of homemade cakes every afternoon and evening.
Vi serverer traditionel hverdagsmad, grønlandsk mad og smørrebrød samt et udvalg af hjemmebagte kager hver eftermiddag og aften.

The schedule said it all: Mr. Hubbard lectured in the morning, afternoon and evening, while in between students were immediately put in session co-auditing under his direct supervision on the procedures he had just lectured on.
Så oplevede de det nu. Ron holdt foredrag om morgenen, eftermiddagen og aftenen, mens de studerende imellem foredragene øjeblikkeligt blev anbragt i session under Rons direkte overvågning for at co-auditere de procedurer, han lige havde holdt foredrag om.

Even though the SMK cuts back on its opening hours, you will still have the same opportunities as before for exploring the museum's art in the afternoon and evening.
På trods af at SMK indsnævrer museets åbningstid, vil du fremover stadig have mulighed for at udforske kunsten på SMK i eftermiddags- og aftentimerne.

Morning naps contain a large percentage of REM and little SWS(Webb et al, 1966), whereas afternoon and evening naps contain a large percentage of SWS and little REM Maron et al, 1964.
En lur om formiddagen indeholder en høj procent REM og kun lidt SWS(Webb et al., I966), hvorimod en lur om eftermiddagen og om aftenen indeholder en høj procent SWS og kun lidt REM(Maron et al,, 1964). Dette tyder på, at tidspunktet om dagen, luren tages.

Enjoy tutored tastings with beer experts, peruse and buy some beer memorabilia, books or pub games and wile away your afternoon and evening.
Nyd tutored tastings med øl eksperter, gennemgå og køb nogle øl memorabilia, bøger eller pub spil og wile væk din eftermiddag og aften.

The Rehabilitation of the Human Spirit Lecturing morning, afternoon and evening, supervising ACC co‑audits in between, L. RonHubbard traced lack of successful auditor performance to lack of understanding of the basic definitions of Dianetics and Scientology.
Ron holdt foredrag morgen, eftermiddag og aften, og mellem foredragene overvågede han ACC co-auditeringshold, hvor han sporede mangel på fremgang i auditorernes auditering tilbage til mangel på forståelse af de grundlæggende definitioner i Dianetik og Scientologi.

Young Academy students competed against each other at the Academy's internal soloist competition Monday afternoon and evening- the highest number of participants ever.
Unge konservatoriestuderende dystede mod hinanden ved DJM's interne solistkonkurrence mandag eftermiddag og aften- det højeste antal deltagere nogen sinde.

Afternoon and evening meetings include Meeting or conference room with set table arrangement Healthy 2-course menu incl. petit fours Iced water, coffee, tea and fresh organic fruit Healthy treat, nuts and dried fruit Selection of paper, pens and office supplies From 13.00- 22.00 o'clock 900 DKK per person Book a meeting or conference Let us tailor your next event. Contact us at booking@skodsborg. dk or call on tel.
Eftermiddags- og aftenmøder inkluderer Møde- eller konferencelokale med fast bordopstilling 2-retters kurmenu inkl. petitfours Isvand, kaffe, te og frisk økologisk frugt Sund treat, nødder og tørret frugt Udvalg af blokke, skriveredskaber og kontorartikler Kl.13-22 900 kr. pr. person Book møde eller konference nu Lad os skræddersy jeres næste arrangement- kontakt os på booking@skodsborg. dk eller tlf.

Only five runs over Saturday and Sunday due to borehole logging during most of Saturday afternoon and evening and Sunday morning and afternoon..
Vi har kun haft fem kørsler i løbet at lørdag og søndag, på grund af borehulsopmåling lørdag eftermiddag og aften, samt søndag formiddag og eftermiddag..

I should like, however, to comment on what has been happening within the political groups over the last year and a half, and above all in the last few weeks, as well as this afternoon and evening here in this Chamber.
Jeg har dog et par bemærkninger til det, der er sket i de politiske grupper i det sidste halvandet år og ikke mindst i de sidste par uger, og det, der er sket i Parlamentet her i eftermiddag og i aften.