Eksempler på brug af Al-fayeed på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
I'm an Al-Fayeed.
Death… doesn't scare me… Bassam Al-Fayeed.
Døden skræmmer mig ikke… Bassam Al-Fayeed.As an Al-Fayeed. Your word?
Som en Al-Fayeed. Dit ord?You are an Al-Fayeed.
Du er en Al-Fayeed.He is Al-Fayeed!- Bullshit!
Han er en Al-Fayeed! Bullshit!Turn around, Al-Fayeed.
Vend dig om, Al-Fayeed.As an Al-Fayeed and as president.
Som en Al-Fayeed og præsident.Me? You're an Al-Fayeed.
Mig? Du er en Al-Fayeed.Only an Al-Fayeed can save you now.
Kun en Al-Fayeed kan redde jer nu.Your word? As an Al-Fayeed.
Som en Al-Fayeed. Dit ord?Bassam Al-Fayeed. Death… doesn't scare me.
Døden skræmmer mig ikke… Bassam Al-Fayeed.You have reached Barry Al-Fayeed.
Det er Barry Al-Fayeed.Bassam Al-Fayeed… yesterday you were my enemy.
Bassam Al-Fayeed, du var min fjende i går.Don't threaten me, Mrs. Al-Fayeed.
Tru mig ikke, mrs. Al-Fayeed.I'm Emma Al-Fayeed, as in the Al-Fayeeds.
Jeg er Emma Al-Fayeed, som i Al-Fayeed-familien.You will… President Jamal Al-Fayeed.
You will… President Jamal Al-Fayeed… for being willing to sit down with him and for being willing to listen.
Det gør du, præsident Jamal Al Fayeed fordi du var villig til at sætte dig ned og lytte.Hello?- Ramy, this is Molly Al-Fayeed.
Hallo?- Ramy, det er Molly Al-Fayeed.In addition to being an Al-Fayeed… he is very wise, very loyal… and that is why I would like to make him… a permanent member of this body… with the title Special Counsel to the President.
Ud over at han er en Al-Fayeed, er han meget klog og loyal. Derfor vil jeg gøre ham til I'm telling you,I'm Emma Al-Fayeed.
Jeg siger jo, atjeg er Emma Al-Fayeed.President Jamal Al-Fayeed, in office less than a week since the death of his father… freed 30-some political prisoners today… and admitted that the manhunt used as a pretext to round them up… was based on the mistaken assumption that their leader… was involved in an assassination attempt on the president's life.
Præsident Jamal Al-Fayeed, der har været på posten i en uge løslod i dag 30 politiske fanger og tilstod at fængslingerne byggede på fejlagtige oplysninger om at lederen stod bag et mordforsøg på præsidenten.Yesterday you were my enemy. Bassam Al-Fayeed.
Bassam Al-Fayeed, du var min fjende i går.But all are united in their frustration at the dynastic succession… that has installed Jamal Al-Fayeed… From students to Islamists to members of the Labor Party… the protestors represent many different constituencies… the son of the so-called Butcher of Abbudin, as president.
Fra studerende til islamister til medlemmer af Arbejderpartiet… demonstranterne repræsenterer mange forskellige kredse… der har indsat Jamal Al-Fayeed… men vi er alle forenede i frustrationen over den dynastiske tronfølge… søn af den såkaldte Slagter fra Abbudin, som præsident.I'm the president's brother.I'm Bassam Al-Fayeed.
Jeg er præsidentens bror,Bassam Al-Fayeed.Today, in a stunning reversal for the controversial president, Al-Fayeed, who only days ago.
I dag, i et forbavsende omslag for den kontroversielle præsident, Al-Fayeed, der for blot få dage siden.I demand to sit down with President Jamal Al-Fayeed.
Jeg kræver at mødes med præsident Jamal Al Fayeed.I demand to sit down with President Jamal Al-Fayeed.
Jeg forlanger et møde med præsident Jamal Al-Fayeed.From students to Islamists to members of the Labor Party… but all are united in their frustration at the dynastic succession… the protestors represent many different constituencies… that has installed Jamal Al-Fayeed… the son of the so-called Butcher of Abbudin, as president.
Fra studerende til islamister til medlemmer af Arbejderpartiet… demonstranterne repræsenterer mange forskellige kredse… der har indsat Jamal Al-Fayeed… men vi er alle forenede i frustrationen over den dynastiske tronfølge… søn af den såkaldte Slagter fra Abbudin, som præsident.
