Hvad er oversættelsen af " ALL NERVOUS " på dansk?

• alle nervøse

Eksempler på brug af All nervous på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Now I'm all nervous.
Nu er jeg helt nervøs.

You putting on a tie and being all nervous.
Du tager slips på og er nervøs.

We're all nervous.
Vi er alle sammen nervøse.

You will be making us all nervous.
Du gør os alle sammen nervøse.

You're all nervous, aren't you?
Du er nervøs, ikke?

I know you're all nervous.
I er alle nervøse.

We're all nervous. Ronnie.
Vi er alle nervøse. Ronnie.

Look at you boys, all nervous.
Se jer engang, helt nervøse.

I got all nervous'cause.
Jeg fik alle nervøse cecause.

You're making us all nervous.
Du gør os alle sammen nervøse.

I was all nervous to come here.
Var jeg nervøs for at komme hertil.

You had me all nervous.
Du gjorde mig helt nervøs.

We're all nervous the first day.
Vi er alle lidt nervøse den første dag.

She made us all nervous.
Hun gjorde os alle nervøse.

We're all nervous, except Porter.
Alle er bange. På nær Porter.

Dr. Wendy has you all nervous.
Dr. Wendy gør dig helt nervøs.

We're all nervous in your presence, Lord.
Vi er alle nervøse i Deres nærværelse, herre.

Leave him alone, we're all nervous.
Lad ham være, vi er alle nervøse.

Don't get all nervous and sweet.
Bliv ikke nervøs og sød.

Bombings are making us all nervous.
Bomberne gør os alle sammen nervøse.

But you're all nervous and sweaty.
Du er nervøs og svedig.

She loves to jib with his younger brother, which is only three and, Like all, nervous at competitions.
Hun elsker at fok med sin yngre bror, der er kun tre og, Ligesom alle, nervøse ved konkurrencer.

She's gonna get all nervous if I don't call.
Hun bliver nervøs, hvis jeg ikke ringer.

Was he all nervous and shaky like he gets?
Var han nervøs og rystende, som han plejer at blive?

However, on their own to establish the diagnosis is almost impossible- so all nervous disorders similar to each other.
Men på egen hånd at fastslå diagnosen er næsten umuligt- så alle nervøse lidelser ligner hinanden.

You were all nervous and jittery outside the i.D.
Du var nervøs og anspændt ved konfrontationen.

Uh, you know, we're all nervous when it comes to medical testing.
Øh, du ved, vi er alle nervøse, når det kommer til medicinske forsøg.

We're all nervous, but you kind of have to, sort of have a little joke and a laugh.
Vi er alle nervøse, men man skal have det sjovt og grine.

He would get all nervous and weird when she was around.
Han blev helt nervøs og underlig når hun var i nærheden.