Hvad er oversættelsen af " ALL PERTINENT " på dansk?

• alle relevante

Eksempler på brug af All pertinent på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Record all pertinent information.
Registrer al relevant information.

We're still in the process of gathering all pertinent information.
Vi samler stadig relevante oplysninger sammen.

We will fax all pertinent details to you.
Vi faxer dig alle de relevante oplysninger.

All pertinent forensic evidence was sent to Abby for analysis, and then I rebuilt it from the photos.
Alle relevante ting blev sendt til Abby til analysering… og jeg genskabte det ud fra fotoerne.

My office will deliver all pertinent documents.
Mit kontor vil levere alle relevante dokumenter.

No, I am recording all pertinent details… in my incident report log before they slip my mind.
Nej, jeg nedskriver alle relevante detaljer i min hændelsesrapport, før jeg glemmer dem.

The POS can be fine-tuned to optimize speed and collect all pertinent information necessary to run a business.
POS'en kan finjusteres for at optimere hastigheden og indsamle alle relevante oplysninger, der er nà ̧dvendige for at drive en virksomhed.

Package includes 6 filmed lectures on DVD and 3 lectures on compact disc, a special supplement containing photos from the original Congress, the transcript of the films for your reference and study and all pertinent issues from the time period.
Pakken indeholder 6 filmede foredrag på DVD og 3 foredrag på cd, et særligt tillæg, der indeholder fotografier fra den oprindelige kongres, afskrift af filmene, du kan slå op i og studere, samt alle relevante udstedelser fra den tidsperiode.

And then I rebuilt it from the photos. All pertinent forensic evidence was sent to Abby for analysis.
Og jeg genskabte det ud fra fotoerne. Alle relevante ting blev sendt til Abby til analysering.

On selecting any of these categories, the program will present you with a list of all pertinent data stored on your iOS device.
Ved at vælge en af disse kategorier, programmet vil præsentere dig med en liste over alle relevante data er gemt på din iOS-enhed.

Distribute to the members of the Committee all pertinent information, particularly that set out in paragraph 8(a) of this Article.
Formidle alle relevante oplysninger, navnlig de oplysninger, der er omhandlet i stk. 8, litra a, i denne artikel.

To ensure that all products of animal origin entering the Community undergo veterinary checks the competent authority and the official veterinarians of each Member State shall coordinate with other enforcement services to gather all pertinent intelligence regarding introduction of animal products This shall apply in particular to the following.
For at sikre, at alle produkter af animalsk oprindelse, der indføres i Fællesskabet, underkastes veterinærkontrol, skal den kompetente myndighed og de enkelte medlemsstaters embedsdyrlæger koordinere indsatsen med andre håndhævelsesinstanser, således at alle relevante oplysninger vedrørende indførelse af animalske produkter indsamles. Det gælder især.

Moreover, the system is capable of generating standard reports with all pertinent contract information and archiving the signed contracts complete with stamps and signatures for easy access or printing.
Ydermere er systemet i stand til at generere standardrapporter med alle relevante informationer og arkivering af underskrevne kontrakter, komplette med stempler og underskrifter, så de er nemme at få adgang til eller printe.

Improved featured products query to make all status checks and return all pertinent data to match latest and bestseller queries.
Forbedret fremhævede produkter forespà ̧rgsel at gà ̧re alle kontroller status og returnere alle relevante data til at matche nyeste og bestseller forespà ̧rgsler.

A gender budgeting approach should be used to assess and restructure all pertinent budget programmes, measures and policies, as well as to determine to what extent resources are allocated in gender-equal or-unequal ways and ultimately achieve gender neutrality, where equal consideration is given regardless of gender.
En tilgang, der bygger på budgetlægning, som tager hensyn til køn, bør anvendes for at vurdere og omstrukturere alle relevante budgetprogrammer, foranstaltninger og politikker, såvel som til at fastlægge, i hvilken udstrækning der bevilliges ressourcer til metoder, der respekterer eller ikke respekterer ligestilling mellem kønnene og i sidste instans når kønslig neutralitet, hvor der tages samme hensyn uanset køn.

While I am out in the field, you will pass all pertinent information out of this office through Janis.
I den tid jeg er i felten vil I videregive al relevant information fra dette kontor, gennem Janis.

NetEnt makes it easy to see how much you are betting and how much you are winning, clearly displaying all pertinent information at the onset of every bet at the bottom of the gaming screen, not to mention the high-quality graphics and sound effects that move along swiftly with options to decrease graphic quality if low bandwidth should ever be an issue for players.
NetEnt gør det nemt at se hvor meget du spiller og hvor meget du vinder, det viser klart alle relevante oplysninger ved begyndelsen af hvert bet i bunden af skærmbilledet, og ikke for at nævne højkvalitets grafik og lydeffekter, som bevæger sig hurtigt med muligheder for at reducere grafikkens kvalitet, hvis lav båndbredde nogensinde skulle være et problem for spillere.

It is a pity that amendments that we find unacceptable have been used to insert parts that are not at all pertinent to the report and whose aim is to encourage the integration of people from outside the European Union.
Det er en skam, at ændringsforslag, som vi finder uacceptable er blevet brugt til at indføje dele, der ikke alle er relevante for betænkningen, og hvis mål er at fremme integrationen af mennesker, der kommer fra tredjelande uden for EU.

Ensure that the adoption of a child is authorized only by competent authorities who determine, in accordance with applicable law and procedures and on the basis of all pertinent and reliable information, that the adoption is permissible in view of the child's status concerning parents, relatives and legal guardians and that, if required, the persons concerned have given their informed consent to the adoption on the basis of such counselling as may be necessary;
Sikre, at adoptionen af barnet kun kan godkendes af kompetente myndigheder, der i overensstemmelse med gældende ret og praksis og på grundlag af alle relevante pålidelige oplysninger afgør, at adoption er tilladelig i betragtning af barnets stilling i forhold til forældre, pårørende og værger, og at, om nødvendigt, personer, der berøres, på oplyst grundlag har meddelt deres indforståelse med adoptionen på baggrund af den fornødne rådgivning;

Providing the Commission, in liaison with the Standing Committee on Agricultural Research, with all pertinent information on agricultural and farm problems whose solution is vital to the continuing development of the common agricultural policy;
I forbindelse med Den staaende Komité for Landbrugsforskning at forsyne Kommissionen med alle relevante oplysninger om landbrugs- og bedriftsproblemer, hvis loesning er vital for den fortsatte udvikling af den faelles landbrugspolitik;

All the pertinent information should be.
STJERNEFLÅDENS DATABASE Relevant information burde vises.

I have shown him all the pertinent financials.
Jeg viste ham alle relevante finansposter.

These investors want all the pertinent facts, as well as the assurance that their information source is completely independent.
Investorerne ønsker alle relevante informationer, såvel som sikkerhed for, at deres informationskilde er fuldstændig uafhængig.

Panel has reviewed all the pertinent data in this matter.
Alle de relevante data i denne sag.

The panel has reviewed all the pertinent data in this matter.
Panelet har gennemgået alle de relevante data i denne sag.