Hvad er oversættelsen af " ALL THAT IS LEFT " på dansk?

• alt hvad der er tilbage
• alt der er tilbage

Eksempler på brug af All that is left på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

All that is left.
Det eneste der er tilbage.

We are all that is left.
Vi er de eneste, der er tilbage.

All that is left is yourself.
Alt, der er tilbage, er dit jeg.

For she has a secret- all that is left from her old life.
For hun har en hemmelighed- Alt der er tilbage fra hendes gamle liv.

All that is left of Martouf now lives on in Lantash.
Det eneste, der er tilbage af Martouf, lever nu videre i Lantash.

One week before she was killed, she said to me:"You and your sister are all that is left of my world.
En uge før sin død sagde hun til mig:"Du og din søster er alt, hvad der er tilbage af min verden.

We are all that is left of humanity.
Vi er alt, hvad der er tilbage af menneskeheden.

The plot revolves around a young graduate of the Institute of magical"Mori", which he had just finished and all that is left- to pass the final test in real conditions.
Handlingen kredser omkring en ung kandidat fra Institute of magiske"Mori", som han havde netop afsluttet, og alt der er tilbage- at bestå den afsluttende prøve i virkelige forhold.

All that is left of Creation will lie within these walls.
Alt hvad der er tilbage af Creation vil ligge inden for disse mure.

This process is very easy to do as all that is left to do now is to reboot or restart your iPad.
Denne proces er meget let at gøre, som alle, der er tilbage at gøre nu, er at genstarte eller genstarte din iPad.

All that is left of Creation will lie within these walls.
Alt hvad der er tilbage af Skabelsen, er bag disse mure.

A stele and his ashes, scattered all around after her tragic death, occurred in 1986 in the crash of the helicopter that was traveling, are all that is left of Thierry Sabine.
En stele og hans aske, spredt rundt omkring efter hendes tragiske død, opstod i 1986 der var på rejse i crash af helikopter, er alle, der er tilbage af Thierry Sabine.

However, all that is left inside is a heart and a liver.
Men alt der er tilbage inde i er et hjerte og en lever.

After all is set and done, the following ransom note will be shown on a compromised computer's desktop: All that is left for buyers of the Atom ransomware is to distribute it and they can choose the way of distribution themselves.
Når alt er indstillet, og gjort, følgende løsepenge note vil blive vist på en kompromitteret computer skrivebord: Alt der er tilbage for købere af Atom ransomware er at distribuere det, og de kan vælge vejen for distributionen selv.

All that is left of Creation will lie within these walls.
Alt, hvad der er tilbage af Skabelsen, vil være inden for disse vægge.

A stub is all that is left from this infected vine.
En stub er alt, hvad der er tilbage af en syg vinstok efter weekendens grundige gennemgang.

All that is left is the creation of an internal market by the Union.
Det eneste, der er tilbage, er, at EU skaber et indre marked.

That promise is all that is left of him, so it shall be done.
Det løfte er det eneste, der er tilbage af ham så det skal gøres.

All that is left to do is to decide how much you want to earn!
Alt der er tilbage at gøre, er at beslutte, hvor meget du vil tjene!

Outside the museum is Clifford's Tower, all that is left of York Castle, originally built after William the Conqueror snatched the throne of England.
Uden for museet er Clifford Tower, er alt, hvad der tilbage af York Castle, oprindeligt bygget efter Vilhelm Erobreren snuppede Englands trone.

All that is left now are petrified places, overgrown by nature.
Alt hvad der er tilbage er nu forstenede steder, overgroet af natur.

It is most likely that the Portland is all that is left of the Western Tanfaced horn, common in the Southwest during the Middle Ages.
Det er mest sandsynligt, at Portland er alt, hvad der er tilbage af den vestlige Tanfaced horn, almindelig i den sydvestlige del i middelalderen.

Until all that is left is a thing of stone, cold and unforgiving.
Indtil alt, der er tilbage er skabt af sten koldt og stejlt.

These cellar dents, like deserted fox burrows, old holes, are all that is left where once were the stir and bustle of human life, and"fate, free will, foreknowledge absolute," in some form and dialect or other were by turns discussed.
Disse kælder buler, ligesom forladte ræv Burrows, gamle huller, er alle, der er tilbage hvor der engang var den røre og travlhed af menneskers liv, og"skæbne, fri vilje, forudviden absolut,"i en eller anden form og dialekt eller andre var ved diskuteret sving.

All that is left to do is to dance without making any additional fuss.
Alt det, der er tilbage at gøre, er at danse uden at gøre nogen ekstra besvær.

It is most likely that the Portland is all that is left of the Western Tanfaced horn, common in the Southwest during the Middle Ages. The Portland was one of the breeds used in the development of the Dorset breed.
Det er mest sandsynligt, at Portland er alt, hvad der er tilbage af den vestlige Tanfaced horn, almindelig i den sydvestlige del i middelalderen. The Portland var en af de racer, der anvendes i udviklingen af Dorset racen.

Now all that is left to do is to enjoy your new home in Spain!
Nu er alt, hvad der er tilbage at gøre, at nyde dit nye hjem i Spanien!

And now all that is left is to run the decryptor and it will begin to do it's magic.
Og nu alt, hvad der er tilbage, er at køre decryptor, og det vil begynde at gøre det magiske.

All that is left for me is to ensure my Kingdom receives the leader it deserves.
Alt hvad der er tilbage for mig at gøre er at sørge for, at mit kongerige får den konge, det fortjener.

All that is left are the dreams of thousands of people, many of whom died as refugees.
Alt, hvad der er tilbage, er tusindvis af menneskers drømme, og mange af disse mennesker døde som flygtninge.