Hvad er oversættelsen af " ALL THE NECESSARY EQUIPMENT " på dansk?

• for alt det nødvendige udstyr
• alt det fornødne udstyr

Eksempler på brug af All the necessary equipment på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It has all the necessary equipment.
Lejligheden har alt det nødvendige udstyr.

Analysis for antibodies to thyroglobulin is performed in a special laboratory, which has all the necessary equipment.
Analyse for antistoffer mod thyroglobulin udføres i et særligt laboratorium, som har alt det nødvendige udstyr.

We provide all the necessary equipment.
Vi sørger for alt det nødvendige udstyr.

The tours are weeklong where three meals a day are included, as well as all the necessary equipment to survive.
Turene er ugelange hvor tre måltider om dagen er inkluderet, samt alt det nødvendige udstyr for at overleve.

I have all the necessary equipment aboard.
Jeg har det n0dvendige udstyr om bord.

The bathroom, whose decoration exudes cleanliness and freshness thanks to its white tones, disposes of all the necessary equipment for a comfortable stay.
Badeværelset, hvis dekoration udstråler renlighed og friskhed takket være dens hvide toner, afhænder alt det nødvendige udstyr for et behageligt ophold.

Con all the necessary equipment for your enjoyment.
Con alle de nødvendige udstyr til din nydelse.

Fishing boats have all the necessary equipment.
Fiskebåde har alt det nødvendige udstyr.

We have all the necessary equipment- just bring your swimsuit, goggles and a smile!
Vi har alt det fornødne udstyr,- du skal bare medbringe badetøj, briller og et smil!

Be prepared to provide all the necessary equipment.
Vær forberedt på at give alt det nødvendige udstyr.

We provide all the necessary equipment and some delicious champagne to your tastebuds.
Vi sørger for alt det nødvendige udstyr og lidt lækkert øl til ganen.

Do they have the medical services they need, and will you give an assurance, as I asked in my question, that all the necessary equipment for this difficult mission is available?
Har de den fornødne lægehjælp, og kan De forsikre mig om- som jeg sagde i mit spørgsmål- at alt det nødvendige udstyr til denne vanskelige mission er tilgængeligt?

Let's find all the necessary equipment and escape this balcony!
Lad os finde alt nødvendigt udstyr og undslippe denne altan!

If it is half, then it is necessary to drill holes for fixing it if the planned special niche, then simply put there all the necessary equipment and fix them.
Hvis det er halvt, så er det nødvendigt at bore huller til fastgørelse det, hvis den planlagte særlige niche, så bare lægge der alt det nødvendige udstyr og løse dem.

The kitchen has all the necessary equipment to make your own food if you feel like it.
Køkkenet har alt det nødvendige udstyr til at producere den mad, du har lyst til.

Sanatorium"Rodnik", located 5 km from the center of Anapa, in addition to all of the above, offers its guests all the necessary equipment for high-quality diagnosis and treatment.
Sanatorium"Rodnik", der ligger 5 km fra centrum af Anapa, ud over alt ovenfor, tilbyder sine gæster alt det nødvendige udstyr til højkvalitativ diagnose og behandling.

We bring all the necessary equipment such as vacuum cleaners, floor-washing equipment and Dinesen Floor Soap.
Vi medbringer alt nødvendigt udstyr som støvsuger, vaskeudstyr og Dinesen Gulvsæbe.

Mountain Excursions in the northeastern part of Thailand has become incredibly popular in recent times. The tours are weeklong where three meals a day are included, as well as all the necessary equipment to survive.
Mountain Udflugter i de nordøstlige dele af Thailand er blevet utroligt populære i den seneste tid. Turene er ugelange hvor tre måltider om dagen er inkluderet, samt alt det nødvendige udstyr for at overleve.

La Santa Diving has all the necessary equipment- mask, snorkel, flippers and wetsuit- in all sizes.
La Santa Diving har alt det nødvendige udstyr- maske, snorkel, finner og våddragt- i alle størrelser.

In spite of the potential negatives, robotic automation is the wave of the future for injection molding- it can improve product quality, production speed and overall profit margins, after the initial investment to get all the necessary equipment.
På trods af de potentielle negativer er robotautomatisering fremtidens bølge til sprøjtestøbning- det kan forbedre produktkvaliteten, produktionshastigheden og de samlede fortjenestemarginer efter den første investering for at få alt det nødvendige udstyr.

We have all the necessary equipment and expertise, and can make the products from start to finish.
Vi har alt det nødvendige udstyr og den nødvendige ekspertise og kan fremstille produkterne fra start til slut.

The crowning feature of the apartment is undoubtedly its remarkable professional show kitchen, complete with a grill oven and all the necessary equipment to prepare a magnificent meal for your guests, who can enjoy the show from a beautiful white island overlooking the kitchen.
Kronen træk ved lejligheden er uden tvivl dens bemærkelsesværdige professionelt show-køkken, komplet med en grill ovn og alt det nødvendige udstyr til at forberede et storslået måltid til dine gæster, der kan nyde showet fra en smuk hvid ø med udsigt over køkkenet.

As we have all the necessary equipment in-house, our clients save time and money using us as a one-stop-shop for the entire process.
Da vi har alt det nødvendige udstyr internt, kan vores kunder spare tid og penge ved at bruge os til hele processen.

The loft also boasts spectacular views of Ramón Berenguer El Gran plaza, the major avenue Laietana and the walls next to the Catedral de Barcelona. The crowning feature of the apartment is undoubtedly its remarkable professional show kitchen, complete with a grill oven and all the necessary equipment to prepare a magnificent meal for your guests, who can enjoy the show from a beautiful white island overlooking the kitchen.
Loftet kan også prale af en spektakulær udsigt over Ramón Berenguer El Gran plaza, den største avenue Laietana og væggene ved siden af Catedral de Barcelona. Kronen træk ved lejligheden er uden tvivl dens bemærkelsesværdige professionelt show-køkken, komplet med en grill ovn og alt det nødvendige udstyr til at forberede et storslået måltid til dine gæster, der kan nyde showet fra en smuk hvid ø med udsigt over køkkenet.

All goods are supplied as kits with all the necessary equipment so this makes our manufacturing process easier.
Alle produkter leveres som kits med alt påkrævet udstyr, hvilket letter vores fremstillingsproces.

We provide all the necessary equipment. You will be guided by one of our talented instructors who provides an easy introduction to the sport as you paddle along the lagoons in the beach park.
Vi sørger for alt det nødvendige udstyr. I bliver guidet af en af vores dygtige instruktøre og får en let introduktion til sporten, mens I padler ned langs lagunerne på strandparken.

A mysterious sponsor has provided all the necessary equipment, so now you must hurry up and decorate the games venue.
En mystisk sponsor har givet alt det nødvendige udstyr, så nu du skal skynde sig op og dekorere spil spillested.

The kitchen has all the necessary equipment to make your own food if you feel like it. One of the best features of touristic accommodation is the large balcony, where you can enjoy the beautiful sunsets of Barcelona.
Køkkenet har alt det nødvendige udstyr til at producere den mad, du har lyst til. Den bedste funktion af denne turist indkvartering er den balkon, hvor man kan nyde de smukke solnedgange i Barcelona hver dag.

Even at the design stage is selected all the necessary equipment for swimming pools, thought out and calculated its location and installation.
Selv i projekteringsfasen er valgt alt det nødvendige udstyr til svømmebassiner, gennemtænkt og beregnet dens placering og installation.

La Santa Diving has all the necessary equipment- mask, snorkel, flippers and wetsuit- in all sizes. The wetsuit will keep you warm and buoyant, so you can just relax and enjoy the many coloured fish.
La Santa Diving har alt det nødvendige udstyr- maske, snorkel, finner og våddragt- i alle størrelser. Våddragten vil holde dig varm og flydende, så du bare kan slappe af og nyde de mange farvede fisk.