Hvad er oversættelsen af " ALLOW ONE " på dansk?

• tillader en
• give et
• tillade en

Eksempler på brug af Allow one på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Unique and independent: We allow one response per notification posted on our site.
Unikke og uafhængige Vi tillader ét svar pr. besked på vores website.

When it's real shopping or internet shopping, everyone likes discounts because they allow one to obtain more value while you buy!
Når det er rigtig, shopping eller internet shopping, alle kan lide rabatter, fordi de tillader en at få mere værdi, samtidig med at du køber!

Optional rack ears allow one or two JX42s to be rack-mounted in a single 19" rack space.
Valgfri rack ører tillade en eller to JX42s at være rack-monteret i en enkelt 19" rackplads.

In accordance with the Rules of Procedure, I can allow one Member to speak in favour.
I overensstemmelse med forordningen kan jeg tillade ét medlem at tale for forslaget.

We cannot allow one country to join despite an unresolved issue and not the other.
Vi kan ikke give ét land og ikke et andet mulighed for at blive medlem på trods af et uløst problem.

The Shutdown dialog box presents a set of buttons that allow one of these actions to be executed.
Luk- ned- dialogen viser nogle radioknapper der tillader et af følgende at blive valgt.

I do not think we can really allow one or two countries to hold everybody else up in implementing something that so many people want.
Jeg mener faktisk ikke, at vi kan give et eller to lande lov til at forsinke alle andre i at gennemføre noget, som så mange ønsker.

So in case you opportunity to get a code you wish to give others, we allow one to do so in only a couple clicks.
Så hvis du mulighed for at få en kode, som du ønsker at give andre, vi tillader én at gøre, så i kun et par klik.

They will even allow one of their own to be publicly attacked and stabbed in an effort to persuade you to get into line.
De vil endda tillade en af deres egne at blive offentligt angrebet og stukket i et forsøg på at overtale jer til at komme ind på rækken.

Therefore whenever you have a code you desire to give the others, we allow one to accomplish this in only a couple of clicks.
Derfor, når du har en kode, du ønsker at give de andre, vi tillader en at opnå dette i kun et par klik.

These layouts allow one to type Esperanto characters in any Unicode aware application TextEdit, Mail, iCal, Safari, etc.
Disse layouts tillader en at skrive Esperanto tegn i en hvilken som helst Unicode bevidst applikation(TextEdit, Mail, iCal, Safari osv.).

This demonstration shows an efficient algorithm of signal processing which will allow one to have a competent system of sound fingerprint ing and signal recognition.
Denne demonstration viser en effektiv algoritme for signalbehandling som vil tillader en at have et kompetente lyd fingerprint ing og signal anerkendelse.

These methods allow one to cure asthma, hypertension and many other pathologies, not taking drugs and with reasonable effort.
Disse metoder tillader en at helbrede astma, forhøjet blodtryk og mange andre patologier, ikke at tage stoffer og med en rimelig indsats.

Binary options are known to be a very flexible financial instrument, as they allow one to make a profit from both the increase and the decrease of prices of the underlying asset.
Binære optioner er kendt som at være meget fleksible finansielle instrumenter, eftersom de tillader en at lave en profit på det underliggende aktiv, uanset om prisen falder eller stiger.

They differ in the composition and richness of mineral salts and gases, but they are all used without exception in medical practice, since they allow one to get rid of a number of diseases.
De adskiller sig i sammensætningen og rigdommen af mineralsalte og gasser, men de bruges alle uden undtagelse i lægepraksis, da de tillader en at slippe af med en række sygdomme.

These may include settings changing that allow one or more websites to run on start-up, thus generating traffic.
Disse kan omfatte indstillinger skiftende der giver en eller flere hjemmesider til at køre ved opstart, således generere trafik.

The first step that will allow one to successfully use the feature of recalling or changing an email in Outlook, is understanding the purpose of it, as well as the logic behind it.
Det første skridt, der vil give en til med held bruge funktionen af minder eller ændre en e-mail i Outlook, er at forstå formålet med det, samt logikken bag det.

This"model" of the Dutch economy, as he called it(written with quotation marks at first), would allow one to throw some data into the"mathematical machinery" which would then predict the results.
Denne"model" af den hollandske økonomi, som han kaldte det(skrevet med anførselstegn ved første), ville tillade en at smide nogle data i"matematiske maskiner", som derefter forudsige resultaterne.

It is unthinkable that God would allow one of His children, whom He purchased with the blood of Christ(1 Peter 1:18-19) and made into a new creation(2 Corinthians 5:17), to be possessed and controlled by a demon.
Det er utænkeligt, at Gud ville tillade, at et af sine børn, som han har købt med Kristi dyrebare blod(1. Peter 1:18-19) og gjort til en ny skabning(2. Korinther 5:17), skulle blive besat og kontrolleret af en dæmon.

It appears from the words of the Prophet sallallaahu'alaihi wa sallam:"So do not you leave it even if one of you just take a sip of water."It means:"Do not leave it, so although not allow one of you but only drank a little water(just) with the aim of the meal, then drink with him.
Det fremgår af de ord af profeten sallâ Allâhu'alaihi wa sallam:". Så du ikke forlade den, selv hvis en af jer bare tage en slurk vand" Det betyder:"Lad ikke det, så selvom der ikke tillader en af jer, men kun drak lidt vand(kun) med henblik på måltidet, drikke og derefter med ham.

Intensive Outpatient Programs of care allow one to get the treatment they need while still maintaining outside responsibilities such as working and attending school.
Intensive Ambulante programmer for pleje tillader en at få den behandling, de har brug for og samtidig bibeholde uden ansvar såsom at arbejde og gå i skole.

All the same, I, for my part, read in the annex to the Rules of Procedure concerning Question Time that it is recommended, as regards supplementary questions, that, as a general rule, the President should allow one supplementary question from the questioner and one or, at the most, two supplementary questions put by Members belonging ideally to a political group and/or Member State different from that of the author of the main question.
Ikke desto mindre har jeg læst i bilaget til forretningsordenen vedrørende spørgetid, at det med hensyn til tillægsspørgsmål anbefales, at formanden generelt bør tillade ét tillægsspørgsmål fra spørgeren og et eller højst to tillægsspørgsmål fra medlemmer, der især tilhører en anden politisk gruppe og/eller medlemsstat end den spørger, der stiller hovedspørgsmålet.

It is unthinkable that God would allow one of His children, whom He purchased with the blood of Christ(1 Peter 1:18-19) and made into a new creation(2 Corinthians 5:17), to be possessed and controlled by a demon. Yes, as believers, we wage war with Satan and his demons, but not from within ourselves.
Det er utænkeligt, at Gud ville tillade, at et af sine børn, som han har købt med Kristi dyrebare blod(1. Peter 1:18-19) og gjort til en ny skabning(2. Korinther 5:17), skulle blive besat og kontrolleret af en dæmon. Ja, som troende er vi i krig med Satan og hans dæmoner, men ikke dæmoner, som bor i os selv.

Microsoft offers an example, reporting that Fable Legends will certainly allow one gamer to function as a bad guy on Windows 10 PC and one gamer as a Hero on the Xbox One..
Microsoft tilbyder et eksempel, rapportering, Fable legender bestemt vil tillade en gamer til at fungere som en dårlig fyr på Windows 10 PC og en gamer som en helt på Xbox-One.

Not all locations or car hire suppliers allow one way hires, but most do. In most cases providing you are staying within the same country for both collection and drop-off, often there is no additional charge.
Ikke alle steder eller billeje leverandører tillader én måde ansætter, men de fleste gør. I de fleste tilfælde giver du opholder dig i samme land for både indsamling og drop-off, findes der ofte er uden ekstra beregning.

I did so because I am convinced that these resources will allow one of the poorest countries in Europe to overcome its current financial difficulties.
Jeg stemte for betænkningen, fordi jer er overbevist om, at disse midler vil gøre det muligt for et af de fattigste land i Europa at løse dets nuværende økonomiske problemer.

It allows one to use fission to different sources.
Det tillader en at bruge nuklear fission til forskellige energikilder.

Technology is an automobile, which allows one to travel faster than feet would allow..
Teknologi er en bil, der tillader en at rejse hurtigere end fødder ville kunne.

And we allowed one to grow.
Og ét lod vi vokse.

Pet: irrelevant no pets allowed one pet more than one pet.
Kæledyr: ikke vigtigt Kæledyr ikke tilladt Ét kæledyr Mere end ét kæledyr.

Hvordan man bruger "allow one" i en Engelsk sætning

Must allow one hour prep time.

Allow one tea bag per cup.

Please allow one day for shipping.

Only allow one child per swing.

Please allow one invitation per couple/family.

Does your company allow one way?

please allow one week plus shipping.

Allow one medium-sized onion per person.

System will only allow one attachment.

Allow one week for return shipment.

Hvordan man bruger "tillader en, give et" i en Dansk sætning

Journalisten status tillader en mere præcis og pålidelig information.

Den gamle Nike Free-sål var designet, så foden arbejder i en lineær bevægelsesretning, hvorimod den nye sål tillader en multi bevægelsesretning.

Hovedbanerne er doppeltsporet, det ikke tillader en tæt trafik bestående af hurtigtog, regionaltog og godstog.

For piloterne er det en ligeså stor glæde, både at være ude, men også at give et menneske en oplevelse der betyder så meget.

Vi spørger ikke, om der er en regel, der tillader en beslutning, men om der en regel, der forbyder det.

Jo flere år man tillader en overskridelse af de offentlige udgiftsrammer, jo større bliver den nødvendige efterfølgende opstramning.

Facadernes uddseende ændres dog markant herved, og det skal forinden arbejdet igangsættes undersøges, om de lokale myndigheder tillader en sådan ændring i bygningens udseende.

Kæmpe skruer, skruet ind i røret, tillader en stærk luftstrøm at cirkulere, hvis hastighed kan være op til 200 km / t.

En anden nyhed indenfor de populære EIDE-harddiske er protokollen Ultra DMA ATA/66, som tillader en fordobling af overførselshastigheden.

Fælles for disse to maskiner er, at de er meget økonomiske og vi derfor kan give et yderst fornuftigt tilbud på langt de fleste opgaver.