Hvad er oversættelsen af " ALLOWS A USER " på dansk?

• giver brugeren mulighed
• tillader en bruger

Eksempler på brug af Allows a user på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Allows a user to execute WMI class methods.
Giver en bruger tilladelse til at køre metoder i WMI-klassen.

The Guest account is a member of the default Guests group, which allows a user to log on to a computer.
Gæstekontoen er medlem af standardgruppen Gæster, som giver en bruger mulighed for at logge på en computer.

The default setting allows a user to run the task at any time on demand.
Standardindstillingen tillader en bruger at køre opgaven når som helst efter behov.

Account can not be hacked(Yahoo! 's pretty serious security) programs there(and do not think will occur) that allows a user to know the password for an ID that is not belongs.
Konto ikke kan hackes(Yahoo!'s temmelig alvorlig sikkerhedstrussel programmer) der(og ikke tror vil ske), der giver brugeren mulighed for at kende kodeordet for et id, der ikke er tilhører.

TrackEngine allows a user to specify the Web pages they want to monitor.
TrackEngine giver brugeren mulighed for at angive websider, de à ̧nsker at overvåge.

Fast YouTube Search is a web browser extension for Google Chrome that allows a user to perform a search on YouTube directly in the Chrome browser.
Hurtig YouTube Search er en browser udvidelse til Google Chrome, der giver brugeren mulighed for at udføre en søgning på YouTube direkte i Chrome-browseren.

Js allows a user navigating a Web page to just start typing to search for content. anysearch.
Js giver brugeren mulighed for at navigere en webside til bare begynde at skrive for at sà ̧ge efter indhold. anysearch.

Included with Hardware Change Background Allows a user to enable a custom background on the e-Task display.
Inkluderet med hardware Skift baggrund Giver brugeren mulighed for at aktivere en brugerdefineret baggrund på e-Task-displayet.

DBMix allows a user to output multiple simultaneous audio streams on a single sound device, and to transform/modify each stream independently.
DBMix giver brugeren mulighed for at output flere samtidige audio streams på en enkelt lyd-enhed, og at transformere/ ændre hver stream selvstændigt.

This is a handy Windows 10 application which quickly allows a user to access the main mobile features of the laptop and adjust them.
Dette er en praktisk Windows 10-applikation, som hurtigt giver en bruger adgang til de vigtigste mobilfunktioner på den bærbare computer og justerer dem.

From a user perspective, Bitcoin is nothing more than a mobile app or computer program that provides a personal Bitcoin wallet and allows a user to send and receive Bitcoins with them.
Bra brugerens synspunkt er Bitcoin ikke andet end en mobil-app eller computerprogram, som giver en personlig Bitcoin-tegnebog og tillader en bruger at sende og modtage bitcoin.

 Ahead By utility allows a user to change the output format of the System Tray Clock.
B"Ahead ByB" utility giver brugeren mulighed for at ændre output-format i System bakke ur.

RDP(Remote Desktop Protocol) developed by Microsoft provides a graphical interface that allows a user to work on another computer over a network connection.
RDP(Remote Desktop Protocol), som er udviklet af Microsoft, leverer en grafisk grænseflade, der giver en bruger mulighed for at arbejde på en anden computer via en netværksforbindelse.

The other ports available allows a user to connect his keyboard, mouse, Ethernet cable and even external hard-drive.
De andre tilgængelige porte giver en bruger mulighed for at forbinde sit tastatur, mus, Ethernet-kabel og endda ekstern harddisk.

Terminal Services" for the purpose hereof means a service that allows a user to access applications and data on a remote computer over a network.
Terminal Service" i denne sammenhæng, betyder en service, der tillader en bruger at få adgang til applikationer på en fjerncomputer over et netværk.

This email client app allows a user to send or receive email messages, maintain short notes, mark important calendar events and do much more. Apart from all these, this amazing email client includes colossal number of features that can benefit the user in several different ways.
Denne e-mail-klient app giver brugeren mulighed for at sende eller modtage e-mails, vedligeholde korte noter, markere vigtige kalenderbegivenheder og gøre meget mere. Bortset fra alle disse, denne fantastiske e-mail klient indeholder kolossalt antal funktioner, der kan gavne brugeren på flere forskellige måder.

You can search a term from Photoshop, Learn or Stock tabs. It allows a user to search through the help documents, the Photoshop documents and also stock assets.
Du kan søge et udtryk fra Photoshop, Lær eller Stock-faner. Det giver en bruger mulighed for at søge gennem hjælpedokumenterne, Photoshop-dokumenterne og også lageraktiverne.

The new component allows a user to translate any Web page into 13 possible languages, including Japanese, Korean, and Russian.
Den nye komponent tillader en bruger at oversætte enhver webside i 13 mulige sprog, herunder japansk, koreansk og russisk.

Developed with developers and designers in mind, Punch allows a user to easily setup a project structure just by editing a few configuration files.
Udviklet med udviklere og designere i tankerne, Punch giver brugeren mulighed for nemt at sætte en projektstruktur blot ved at redigere et par konfigurationsfiler.

The Gain control allows a user to boost their input gain up to +26dB which can be used, for example, to make a solo stand out.
Kontrolelementet gain tillader en bruger at øge deres input gain op til 26dB, som kan anvendes, for eksempel, at gøre en solo iøjnefaldende.

Control NTFS utility- allows a user to control NTFS for Mac® driver behavior.
Hjælpeværktøj til NTFS-kontrol- giver en bruger mulighed for at kontrollere NTFS for Mac®-driverens adfærd.

This email client app allows a user to send or receive email messages, maintain short notes, mark important calendar events and do much more.
Denne e-mail-klient app giver brugeren mulighed for at sende eller modtage e-mails, vedligeholde korte noter, markere vigtige kalenderbegivenheder og gøre meget mere.

It is a chat platform that allows a user to have video chat with anyone anywhere in the world.
Det er en chat-platform, der giver brugeren mulighed for at have videochat med nogen som helst i verden.

الجواب: This feature allows a user to upload a file(size and type is set by the site administrator) to a gallery selected by either you or the administrator.
Svar: Denne funktion giver brugeren mulighed for at uploade et billede(størrelse og type er valgt af administratoren) til et galleri som du eller administratoren har valgt.

World Ticker is a free OSX tool that allows a user to display the time from different timezones in the status bar.
Verden Ticker er et gratis OSX værktà ̧j, der giver brugeren mulighed for at vise tiden fra forskellige tidszoner i statuslinjen.

Information: The REGISTER command allows a user to register his/her channel(if it is not already registered) quickly and painlessly by typing one line.
Information: Den REGISTER befale tillader en bruger hen til indskrive hans/sig kanal(selv om den er ikke allerede anbefalet) rask og painlessly ved at taste sig kø.

The VOD(Video On demand) service offered by ISPs allows a user to rent a movie without moving from home, and the watched from his television screen.
VOD(Video On demand) service tilbød af internetudbydere tillader brugeren at leje en film uden at flytte fra hjemmet, og de sete fra hans tv-skærm.

FlukeView Forms plus Designer allows a user to edit an existing form or create a new form to customize the report to individual needs.
FlukeView Forms plus Designer giver brugeren mulighed for at redigere en eksisterende formular eller oprette en ny for at tilpasse rapporten efter individuelle behov.

The network terminal protocol(TELNET) allows a user to log in on any other computer on the network supporting TELNET.
Netværksterminal- protokollen(TELNET) tillader en bruger at logge på en vilkårlig anden computer på et netværk der understøtter TELNET.

A multimedia device is a device which allows a user to store several forms of media files such as songs, videos, documents and images.
En MMS-enhed er en enhed, der giver brugeren mulighed for at lagre flere former for medieFilr såsom sange, videoer, dokumenter og billeder.