Eksempler på brug af Also attended på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
The event was also attended by Mr….
Arrangementet blev også overværet af Mr….He also attended schools at Saltash and Landulph.
Führer and Himmler also attended a test.
Føreren og Himmler overværede også testen.The wives also attended, so there was a lot of fuss.
Konerne deltog også, så der var stor ståhej.Mr Georg Reisch, Secretary-General of EFTA, also attended the meeting.
EFTA's generalsekretær Georg Reisch deltog også i mødet.He also attended lectures on physics and philosophy.
Han deltog også foredrag om fysik og filosofi.Professional divers also attended the dinner table.
Professionelle dykkere deltog også middagsbordet.Gert also attended the architectural walk through the centre.
Kejian's manager, including the GM, also attended in the exhibition.
Kejian's manager, herunder GM, deltog også i udstillingen.Mr Patten also attended a conference on'Wider Europe.
Christopher Patten deltog desuden i en konference om det bredere europæiske naboskab.Mr João SANT'ANNA, Head of the Administrative andFinancial Department, also attended themeeting.
João SANT'ANNA, chef for den administrative ogfinansielle afdeling, deltog også i mødet.Mr Patten also attended for the Commission.
Christopher Patten, med lem af Kommissionen, deltog også i mødet.The Director of International Press Institute,Mr. Johann P. FRITZ, also attended this event.
The Israeli Knesset has also attended since 1988 as an observer.
Knesset(Israel) har siden 1988 ligeledes deltaget som observatør.Bott also attended lectures by Kodaira and de Rham on harmonic forms.
Bott deltog også foredrag ved Kodaira og de Rham om harmoniske former.The event except the filmmakers also attended by Russian cosmonauts.
Arrangementet undtagen filmskaberne også overværet af russiske kosmonauter.He also attended a lecture by Pauli and pointed out a mistake in Pauli 's work.
Han deltog også i en forelæsning af Pauli og gjorde opmærksom på en fejl i Pauli's arbejde.The friends from Waltrop, Germany, who also attended the conference, sent us the following report.
Venner fra Waltrop i Tyskland som også deltog på stævnet sendte os denne reportage.He also attended the meetings of Accademia del Cimento which took place in Palazzo Pitti.
Han deltog også i møderne i Accademia del Cimento, som fandt sted i Palazzo Pitti.Father Mousa Abdalla"The priest of Coptic Orthodox Church in Denmark" also attended the conference.
Fader Mousa Abdalla"Præsten af koptisk ortodokse kirke i Danmark" deltog også i konferencen.He also attended lectures by Stokes and Cayley while his coach was the famous E J Routh.
Han deltog også foredrag ved Stokes og Cayley mens hans træner var den berømte EJ Routh.Mr Barrionuevo Pena, President-in-Office of the Council of Transport Ministers, also attended the meeting.
Den fungerende formand for Ministerrådet(transport), Barrionuevo Pena, deltog ligeledes i dette møde.He also attended lectures by Dehn and Steinitz who taught at the polytechnic in Breslau.
Han deltog også foredrag ved Dehn og Steinitz der undervises på den polytekniske i Breslau.As well as attending lectures by Betti in Pisa,Ricci-Curbastro also attended lectures by Dini.
Så vel som at I also attended the conciliation meeting just before Christmas, when we hammered out the new legal base.
Jeg deltog også i forligsmødet lige inden jul, da vi fastsatte det nye retsgrundlag.Kejian, as China's largest butyl sealant manufacturer, also attended and brought visitors an unforgettable products show.
Kejian, som Kinas største butyl fugemasse producent, også deltog og bragt besøgende en uforglemmelig produkter show.She also attended lectures by Oskar Knobloch, Eugen Blasius, Arthur Wehnelt, and Heinrich Rubens.
Hun deltog også foredrag ved Oskar Knobloch, Eugen Blasius, Arthur Wehnelt, og Heinrich Rubens.I must say that Lika had very little free time, because, in addition to skating on ice,the little one also attended music school.
Jeg må sige, at Lika havde meget lidt fritid,fordi den lille også deltog i musikskolen i tillæg til skøjteløb på is.The meeting was also attended by Ahmet Arslan and Minister of Science, Industry and Technology Faruk Ozlyu.
Mødet blev også overværet af Ahmet Arslan og videnskabsministeren, Industri og Teknologi Faruk Ozlyu.It is indeed worth playing for," said Danish Minister for Development Cooperation, Ulla Tørnæs, who also attended the event in Nairobi.
Det er bestemt værd at spille for," udtaler udviklingsminister Ulla Tørnæs, som også deltog under arrangementet i Nairobi.
