Hvad er oversættelsen af " ALSO BE DIFFICULT " på dansk?

• også være svært
• også være vanskeligt
• også blive vanskeligt
• også blive svært

Eksempler på brug af Also be difficult på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Finding appropriate skin cleansers may also be difficult.
Finde passende hud rensemidler kan også være svært.

It may also be difficult to advise people via email or phone.
Det er endvidere svært at rådgive folk via e-mail eller telefon.

Leadership is positively challenging and personally enriching, but can also be difficult and exhausting.
Ledelse er positivt udfordrende, og personligt berigende, men det kan også være svært og udmattende.

But these parameters may also be difficult to work with in practice.
Men det er måske også parametre, der er vanskelige at anvende i praksis.

The concentration can then be calculated if the surface thickness is known, but this may also be difficult to determine in practice.
Koncentrationen kan så beregnes, hvis man kender tykkelsen af overfladen, hvilket i praksis også kan være svært at bestemme.

Unfortunately, it can also be difficult to find an egg donor via a clinic or hospital.
Desværre kan det også være svært at finde en donor via en klinik eller hospital.

It cannot be only the Member States who have difficulty in keeping track of the EU's money; it must also be difficult for EU employees.
Det kan ikke bare være medlemsstaterne, der har svært ved at holde styr på EU's penge. Det må også være svært for EU-ansatte.

This could also be difficult if the intention was to represent a ship that was itself mythological.
Det kunne jo ogsåvære svært, hvisdet manville afbildei sig selv var mytologisk.

När man for an interpreter or which translate so you can lose some meaning and mistake and it can also be difficult to speak the same language but use different symbols.
När en af tolkene eller oversætte, du kan tabe nogen mening og misforståelser, og det kan også være svært at tale samme sprog, men bruger forskellige symboler.

It would also be difficult to arrive at an appropriate definition of their content and purpose.
Det ville også blive vanskeligt at fastlægge indholdet af og formålet med disse begreber på passende måde.

Catching up with Apple and Samsung in Europe will also be difficult, she said, even though Huawei is a strong number three there.
At fange op med Apple og Samsung i Europa, vil det også være vanskeligt, sagde hun, selv om Huawei er en stærk nummer tre.

It might also be difficult to embarrassing to complete these exercises when you are around people.
Det kan også være svært at pinligt at gennemføre disse øvelser, når du er omkring mennesker.

In view of the fact that it involves the transposition of the directive into national law, the deadline of 30 June 2011 will, for procedural reasons, also be difficult to achieve.
Eftersom det drejer sig om gennemførelse af direktivet i national lovgivning, vil fristen, den 30. juni 2011, også af proceduremæssige grunde være vanskelig at overholde.

It can also be difficult to persuade a female that the kittens are safest in the kitten cage.
Det kan også være svært at overbevise en hunkat om, at killingerne er mest sikre i en killingekasse.

However, a compressed RAR file usually comprises of different files such as photo, audio, videos, documents, etc. Even, it will also be difficult to find original information you want if saved RAR files have same name.
Men en komprimeret RAR-fil normalt består af forskellige filer såsom foto, lyd, video, dokumenter mv Selv, vil det også være svært at finde originale oplysninger, du ønsker, hvis gemte RAR filer har samme navn.

However, Mr Barroso, it will also be difficult to explain it to citizens if we only concentrate on austerity.
Det vil imidlertid også blive vanskeligt at forklare borgerne, at vi kun koncentrerer os om tilbageholdenhed.

Probably the ship could bring along 1 or 2 boats with men from Sørvaag, so the unloading of sand could be done quicker, as I presume, it will also be difficult to have the ship of any businessman to lie outside Mykines longer than necessary.
Muligt vilde det ogsaa være nødvendigt, at Skibet medtog 1 á 2 Baade med Mandskab fra Sørvaag, for at Losningen kunde gaae hurtigere for sig, da jeg antager, man vanskelig vil faae nogen Handelsmand til at lade sit Skib ligge ud for Myggenæs længere end høiest nødvendig.

It will also be difficult, in these circumstances, to improve on the work, currently carried out by OECD, of providing quarterly national economic accounts.
Under disse omstændigheder vil det også være vanskeligt at forbedre det arbejde, der i øjeblikket udføres af OECD, om kvartårlige nationalregnskaber.

Such people do not have the personal relationship they should have with God. Without guidance from God, it can also be difficult to discern between“false prophets” and those whom you can truly trust, who themselves live wholehearted Christian lives.
Så har man ikke den personlige kontakt med Gud, som man skulle have haft. Uden vejledningen fra Gud kan det også blive svært at skilne imellem de«falske profeter» og de, du virkelig kan stole på; de som selv lever et helhjertet kristenliv.

It may also be difficult to implement'new approach' directives if supporting voluntary standards are not available by the directives' entry into force.
Det kan også være vanskeligt at gennemføre direktiverne vedrørende den ny metode, såfremt de ledsagende frivillige normer ikke eksisterer, når direktiver ne træder i kraft.

The nurses should behave quiet and förtroendeingivande. Genom language makes it easier for nurses to find the patient's illness and set a diagnosis on patienterna. När man for an interpreter or which translate so you can lose some meaning and mistake and it can also be difficult to speak the same language but use different symbols.
Sygeplejerskerne bør opføre sig roligt og förtroendeingivande. Genom sprog gør det lettere for sygeplejersker at finde patientens sygdom og sætte en diagnose på patienterna. När en af tolkene eller oversætte, du kan tabe nogen mening og misforståelser, og det kan også være svært at tale samme sprog, men bruger forskellige symboler.

Through questionnaires and interviews can also be difficult to implement in a hell objective way and it can also come missförstånde.
Gennem spørgeskemaer og interviews kan også være vanskeligt at gennemføre i et helvede objektiv måde, og det kan også komme missförstånde.

Sand is not found on the island, and only 12 barrels of sand can be carried by a boat, so it will be very troublesome to bring it to Mykines by boat. Probably the ship could bring along 1 or 2 boats with men from Sørvaag, so the unloading of sand could be done quicker, as I presume, it will also be difficult to have the ship of any businessman to lie outside Mykines longer than necessary.
Dette haves nemlig ikke paa Øen, og efter hvad jeg hører, vil en Baad ikke kunne mere end 12 Td. deraf, saa det vil blive besværligt at bringe det fornødne Sand til Øen ved Baad. Muligt vilde det ogsaa være nødvendigt, at Skibet medtog 1 á 2 Baade med Mandskab fra Sørvaag, for at Losningen kunde gaae hurtigere for sig, da jeg antager, man vanskelig vil faae nogen Handelsmand til at lade sit Skib ligge ud for Myggenæs længere end høiest nødvendig.

In these conditions it can also be difficult to get enough of the vital fatty acids and the fat-soluble vitamins(A, D, E and K) that the fat transports with it.
Under disse forhold kan det ligeledes være svært at få nok af de livsvigtige fedtsyrer og de fedtopløselige vitaminer(A, D, E og K), som fedtet transporterer med sig.

It will also be difficult to have the EU as a final arbitrator of efficiency, and efficiency of criteria must of course reflect the operation and objectives of regional and local actors.
Det vil også blive vanskeligt at have EU som endelig voldgiftsmand for effektivitet, og kriterier nes effektivitet skal selvfølgelig afspejle de regionale og lokale aktørers ledelse og mål.

Without guidance from God, it can also be difficult to discern between“false prophets” and those whom you can truly trust, who themselves live wholehearted Christian lives.
Uden vejledningen fra Gud kan det også blive svært at skilne imellem de«falske profeter» og de, du virkelig kan stole på; de som selv lever et helhjertet kristenliv.

It will also be difficult to make legislation on freedom of expression on the Internet different from legislation which already exists for other forms of communication such as the written word, TV and video, though the Internet can penetrate people's lives more easily.
Det vil fortsat være vanskeligt at gøre bestemmelserne vedrørende ytringsfriheden på Internettet anderledes end allerede eksisterende bestemmelser for andre kommunikationsformer som publikationer, tv og video, skønt Internettet endnu lettere kan trænge ind i vor tilværelse.

At Member State level, the introduction of economic instruments has also been difficult.
På medlemsstatsplan har det ligeledes været vanskeligt at indføre økonomiske instrumenter.

This is why it has also been difficult to arrive at common rules on the right to free movement between countries.
Derfor har det også været svært at finde fælles regler om ret til frie bevægelser imellem landene.

And therefore my group advocates strengthening the transatlantic link which has united us at other times in our history, which have also been difficult, as the President of the Catalonian Government has said.
Derfor slår min gruppe til lyd for at styrke den transatlantiske forbindelse, som på andre tidspunkter i historien har forenet os, hvilket også har været vanskeligt, som præsidenten i Catalonien har sagt.

Hvordan man bruger "also be difficult" i en Engelsk sætning

Tree sap can also be difficult to remove.

They can also be difficult to blow well.

They can also be difficult to track down.

Hard candies may also be difficult to bite.

But he could also be difficult and inflexible.

Eye contact may also be difficult for them.

Deliverability issues can also be difficult to research.

Marvel 1982), may also be difficult to apply.

Glasses can also be difficult in the summer.

Seat controls can also be difficult to reach.

Hvordan man bruger "også blive vanskeligt" i en Dansk sætning

Gældseftergivelse er fortsat udelukket, og lavere renteniveauer kan det også blive vanskeligt at nå frem til.

Det vil også blive vanskeligt for dig på redigeringstidspunktet. 7.

Det kan også blive vanskeligt at huske de informationer, der gives.

Når noget er vanskeligt for forældrene at tale om, vil det ofte også blive vanskeligt for barnet.

Det kan også blive vanskeligt at høre samtale, når der er baggrundsstøj, og det kan opleves som om, andre mumler.

Og hvis du har den slags kurv, der lægger sig til hjulakslen, ville det også blive vanskeligt, hvis det er en fjedringsgaffel.

Og det ville også blive vanskeligt at opretholde forbindelsen med de migranter, som Sea-Watch havde haft held til at redde.

Udfordringen bliver at overleve stigningen, og det kan også blive vanskeligt.

Det kan også blive vanskeligt at markedsføre netop disse locations, ikke mindst fordi Zentropa har filmet hele "Flaskepost fra P" i og omkring Hamborg.

Det kan også blive vanskeligt at komme ind og plukke dahliaer uden at jokke på helleborusplanterne.