Hvad er oversættelsen af " ALSO IN THE FORM " på dansk?

• også i form

Eksempler på brug af Also in the form på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Both qua our common experience, but also in the form of concrete technical solutions.
Både qua vores fælles erfaring, men også i form af konkrete tekniske løsninger.

And also in the form of the output signal: rectangular pulses, sawtooth, sinusoidal, etc.
Og også i form af udgangssignalet: rektangulære impulser, savtand, sinusformet mv.

Relief»- it sold not only in suppositories, but also in the form of ointments.
Relief»- det sælges ikke kun i stikpiller, men også i form af salver.

In 1970 the Community began providing food aid also in the form of milk products by making available for this purpose 127 000 tonnes of skimmedmilk powder and 37 000 tonnes of butteroil.
I 1970 begyndte EF også at yde fødevarehjælp i form af mejeriprodukter, idet EF stillede 127 0001 skummetmælkspulver og 37 0001 butteroil til rådighed for dette formål.

The redirects can be in the shape of adverts, and also in the form of in-text links.
De omdirigeringer kan være i form af reklamer, og også i form af i-tekst links.

ECU 18.7 million, also in the form of global loans, for the financing of small and medium scale projects by small businesses, projects to enhance international competitiveness and regional or Community infrastructure projects.
D 45,4 mio. ECU i form af globallån til finansie ring af SMV's små og mellemstore investeringer samt investeringer inden for miljø, energibesparel ser, regionale infrastrukturer og infrastrukturer af betydning for Fællesskabet.

Other collective rural operators(also in the form of a single multifund measure);
Andre kollektive enheder i landdistrikterne(også i form af en enkel flerfonds foranstaltning), ning.

This should be accompanied by justice, which is not always easy, because it means justice not only in the form of access to the legal system, but also in the form of refusal and deportation.
Det er ikke altid nemt at sikre. Det betyder nemlig retfærdighed, når det gælder adgang til retssystemet, men også når det gælder af- og udvisning.

Furthermore ointment"Relief" produced also in the form of suppositories, which makes its use more comfortable.
Desuden salver,"Relief" udledes stadig i form af suppositorier, som gør dets anvendelse mere behagelig.

A company needs to be registered so that it can interact from outer world also in the form of exports and imports.
En virksomhed skal registreres, så det kan arbejde interaktivt fra ydre verden også i form af eksport og import.

Now it is not only in the form of an"inkling", but also in the form of full consciousness about facts that the being experiences the physical material existence.
Nu er det ikke blot i form af"anelse", men derimod i form af fuldt bevidste kendsgerninger, at væsenet oplever den fysiske, materielle tilværelse.

In this case, money acts not only as a medium of circulation, but also in the form of a means of payment.
I dette tilfælde fungerer penge ikke blot som et cirkulationsmedium, men også i form af et betalingsmiddel.

Eco Slim is produced not only in the form of effervescentTablets, but also in the form of lollipops that have a wonderful taste, since they contain berries of arctic cloudberry, cowberry, currant wild and unfamiliar berries podophyll.
Eco Slim produceres ikke kun i form af brusendetabletter, men også i form af lollipops, der har en vidunderlig smag, da de indeholder bær af arktiske cloudberry, tranebær, vinmarker af vildt og ukendte bær podophyll.

The fact that the drug is released not only in the form of spray but also in the form of droplets.
Den omstændighed, at lægemidlet frigives ikke kun i form af spray, men også i form af små dråber.

Whereas Article 9 of Regulation(EEC) No 2771/75 provides for refunds on exports to third countries of eggs and egg products also in the form of further processed products listed in the Annex thereto; whereas in order to facilitate future amendments to this list, it should be adopted in accordance with Article 17 of the said Regulation;
Efter artikel 9 i forordning(EOEF) nr. 2771/75 ydes der restitution ved udfoersel til tredjelande af aeg og aegprodukter, ogsaa i form af yderligere forarbejdede produkter som opfoert i bilaget til forordningen; for at goere det lettere at aendre denne liste boer den vedtages efter proceduren i artikel 17 i samme forordning;

It is often not easy, but countries affected by such crises expect rapid action from the EU not only through its foreign policy but also in the form of prompt aid in emergencies.
Det er ofte ikke let, men de lande, der er påvirket af sådanne kriser, forventer en hurtig reaktion fra EU, ikke blot gennem dets udenrigspolitik, men også i form af omgående bistand i nødsituationer.

Original painted mangle richly decorated with double horse head also in the form of creative and well-executed karvsnit coloring including manufacture 1850.
Originalt bemalet manglebrædt rigt dekoreret med dobbelt hestehoved endvidere i form af kreativt karvsnit samt veludført farvelægning bl.a. fremstillingsår 1850.

If in the shower you are still a child and do not mind fooling, then you will be pleased with a large selection of funny homemade pajamas with interesting designs, and also in the form of various animals.
Hvis du i badet stadig er et barn og ikke har noget imod det, så vil du være tilfreds med et stort udvalg af sjove hjemmelavede pyjamas med interessante designs og også i form af forskellige dyr.

Antiseptic solutions are typically sold as a finished product and also in the form of concentrates which require dilution with water.
Antiseptiske opløsninger sælges typisk som et færdigt produkt og også i form af koncentrater, som skal fortyndes med vand.

In the circuit as long as it can through the wire I use are as common pattern of resistance, has been through the wire and glue, but also in the form of surface mount, but few see the sale.
I kredsløbet, så længe det kan gennem tråden jeg bruger er lige så almindeligt mønster af resistens, har været gennem wire og lim, men også i form af overflademonterede, men få se salget.

We want greater solidarity, not only in financial terms, but also in the form of teams of rapid response experts, created by the office.
Vi ønsker større solidaritet, ikke kun økonomisk, men også i form af grupper af eksperter, der kan sikre en hurtig reaktion, og som nedsættes af kontoret.

They asked representatives of ADHD Europe, for example, to home in on the living conditions of ADHD patients, since originally, the Green Paper did not even make a mention of this developmental illness in children, which, if left untreated, can do so much damage and cause so much distress, not only to the patient, but also in the form of costs to the health care system, the school system and the economic system.
De bad f. eks. repræsentanter fra om at fokusere på ADHD-patienters levevilkår, eftersom grønbogen oprindeligt ikke engang nævnte denne udviklingssygdom for børn, som uden behandling kan gøre så megen skade og forårsage så stor lidelse, ikke kun for patienten, men også i form af omkostninger for sundhedsplejesystemet, skolesystemet og det økonomiske system.

This will partly provide employment in the form of capital investment but also in the form of the development and production of equipment for sale outside Bornholm.
Dette vil dels give beskæftigelse i form af anlægsinvestering, men også i form af udvikling og produktion af udstyr til salg uden for Bornholm.

Bilateral cooperation between supervisors in the EEA has developed significantly, not only in the context of an extensive network of Memoranda of Understanding- some of them covering specific cross-border banking and financial groups- but also in the form of extensive multilateral exchange of information in the Groupe de Contact of European banking supervisors.
Det bilaterale samarbejde mellem tilsynsmyndighederne i EØS har udviklet sig væsentligt, ikke blot inden for rammerne af et omfattende netværk af aftalememoranda hvoraf nogle dækker specifikke tværnationale bank- og finanskoncerner- men også i form af en omfattende multilateral informationsudveksling inden for de europæiske banktilsynsmyndigheders kontaktgruppe.

The help that has been offered up to now has been predominantly therapeutic, and also in the form of information regarding causes and prevention options.
Den hjælp, der er blevet tilbudt hidtil, har hovedsageligt været af behandlingsmæssig art og ligeledes i form af oplysninger om årsager og forebyggelsesmuligheder.

Not only in the form of Trump and a plethora of European white nationalist leaders, but also in the form of emboldened and empowered social movements.
Ikke bare i form af Trump og et væld af ledende, europæiske fortalere for hvid nationalisme, men også i form af opildnede og bemyndigede sociale bevægelser.

The beauty of Baroque sofas lies mainly in the nobility of the materials used, but also in the form and decorations that accompany these pieces of furniture.
Skønheden af sofaer barok ligger i adelen af de materialer, der anvendes, men også i form og dekorationer, der følger med disse møbler.

They are often used as Setups for different programs, and can also slither the malware also in the form of a setup of a program you are trying to install.
De bruges ofte som sæt indstillinger til forskellige programmer, og kan også sno malwaren også i form af en opsætning af et program, du forsøger at installere.

I voted against because I believe that there are more important subjects which we should be addressing this week, also in the form of a resolution, namely, the murder of Christians in Turkey.
Jeg stemte imod, fordi jeg mener, at der er vigtigere emner, vi burde beskæftige os med i denne uge, også i form af et beslutningsforslag, nemlig mordet på kristne i Tyrkiet.

We would also like to stress how important it is that society gives vulnerable women and children help in the form of national legislation, and also in the form of help to take on a new identity, a new area to live in and a new job, and thereby the opportunity to escape their tormentor.
Vi vil også understrege, hvor vigtigt det er, at samfundet giver udsatte kvinder og børn hjælp i form af national lovgivning, men også i form af hjælp til ny identitet, ny bopæl og nyt arbejde, og dermed mulighed for at undslippe plageånden.

Hvordan man bruger "also in the form" i en Engelsk sætning

This work is also in the form of an open-source project.

Instruction is also in the form of on-campus lectures and seminars.

The same name is mentioned also in the form of Armni-ia.

Many investments are also in the form of the crypto coins.

Microsoft rewards here also in the form of free cards. 9.

Also in the form and formless realms, there is also delusion.

It occurs also in the form Schlimmilius ("Jüdische Volksbibliothek," vii. 80).

These powers are also in the form of charms or amulets.

The Windows are made also in the form of high arches.

Now it is in use also in the form of Aghunik.

Hvordan man bruger "også i form" i en Dansk sætning

En helt anden Bond No 9 fremstår også i form af stemningen fra Wall Street.

Berettermodel (”Tennis” fortsat) også i form af mange forskellige og autentiske kilder/tekster Læs ”Tennis” af Kim Fupz Aakeson.

Oftest af historisk karakter men i nogen tilfælde også i form af egentlige kulturoplevelser, siger Lis Nielsen til Politiken.

Vestene skal også i form, størrelse og type matche hver passager.

Regelmæssige gåture eller svømning holder dig også i form.

Aktive arbejdsstationer holder dig produktiv og holder dig også i form.

Men lidt seriøst blev der også i form af en Model Event i et terræn der minder om den grusgrav som Pre-O dag to foregår i og omkring.

Det gælder både som en integreret del af kommunens planlægning og forskellige projekter, men også i form af konkrete bæredygtighedsaktiviteter i kommunen, erhvervslivet og detailhandelen.

Det var vældig fredeligt, med besked om at Sigurd er særdeles kreativ: Kreativ med hænderne, men også i form af alternative vinkler på opgaverne i dansk.

Dette giver åbenlyse fordele i form af CO2-reduktion, men også i form af incitament til lokal produktion.