Hvad er oversættelsen af " ALTAR OF BURNT OFFERING " på dansk?

• brændofferalteret
• brændofferalter

Eksempler på brug af Altar of burnt offering på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

This is what the altar of burnt offering is showing us.
Det er det, som brændofferalteret viser os.

I would like to discuss the faith manifested in the altar of burnt offering.
Jeg vil gerne diskutere troen manifesteret i brændofferalteret.

When we look at this altar of burnt offering, we come to have this faith.
Når vi ser på dette brændofferalter, så kommer vi til denne tro.

Without fail, sinners' hands had to be put on the sacrificial animals given at the altar of burnt offering.
Uden at fejle måtte syndernes hænder lægges på hovedet af de hellige offerdyr, som blev ofret ved brændofferalteret.

The altar of burnt offering was a shadow of Jesus Christ our Savior.
Brændofferalteret var en skygge af Jesus Kristus, vor frelser.

This is why God has shown us the altar of burnt offering.
Det er derfor, at Gud har vist os brændofferalteret.

The altar of burnt offering with all its utensils, and the basin with its base.
Brændofferalteret med alt dets Tilbehør og Vandkummen med dens Fodstykke.

Entering into this gate, we would have seen the altar of burnt offering and the laver.
Når man kom ind igennem porten, ville man have set brændofferalteret og vaskebækkenet.

When we look at the altar of burnt offering, we must realize that Jesus Christ has saved us this way.
Når vi ser på brændofferalteret, må vi erkende, at Jesus Kristus har frelst os på denne måde.

Entering into this gate, we would have seen the altar of burnt offering and the laver.
Hvis vi trådte ind gennem dette forhæng, ville vi have set brændofferalteret og vaskefadet.

The altar of burnt offering was made of acacia wood, and it was overlaid in and out with thick bronze.
Brændofferalteret var lavet af akacietræ, og det var belagt indeni og udenpå med tyk bronze.

We can also know why this laver was placed between the altar of burnt offering and the Sanctuary.
Vi kan også vide, hvorfor dette bækken var placeret mellem brændofferalteret og helligdommen.

Whenever we look at the altar of burnt offering, we must be able to see ourselves as we are.
Når vi ser på brændofferalteret, må vi være i stand til at se os selv, som vi er.

We have now examined why God placed the laver between the altar of burnt offering and the Tabernacle.
Vi har nu undersøgt, hvorfor Gud placerede vaskebækkenet mellem brændofferalteret og Tabernaklet.

Whenever we look at the altar of burnt offering, we come to remind ourselves of this truth.
Når som helst vi kigger på brændofferalteret, kommer vi til at tænke på denne sandhed.

This is why we must cleanse away this filthiness at the laver when we pass the altar of burnt offering and go before God.
Det er derfor, at vi må rense alt det beskidte væk ved bækkenet, når vi går forbi brændofferalteret og træder frem foran Gud.

God has made us see this altar of burnt offering, and He wants us to be saved by believing in it.
Gud har fået os til at se dette brændofferalter, og Han ønsker, at vi skal blive frelst ved at tro på det.

The people of Israel atoned for their sins by passing their sins onto the head of the sin offering and burning its meat on the altar of burnt offering.
Israels folk sonede deres synder ved at overføre deres synder til hovedet af syndofferet og ved at brænde dets kød på brændofferalteret.

The altar of burnt offering, with his brasen grate, his staves, and all his vessels, the laver and his foot.
Brændofferalteret med Kobbergitteret, Bærestængerne og alt dets Tilbehør, Vandkummen med dens Fodstykke.

For the LORD's tabernacle, which Moses made in the wilderness, and the altar of burnt offering, were at that time in the high place at Gibeon.
Thi Herrens Tabernakel som Mose havde ladet gøre i Ørken, og Brændofferets Alter var paa den samme Tid paa Højen udi Gibeon.

The bronze altar of burnt offering, shaped as a rectangular, would be threatening to spew out smoke and fire at anytime.
Brændofferalteret af bronze, formet som et rektangel, ville true med at udspy røg og ild når som helst.

People may even reach as far as the laver next to the altar of burnt offering, but they cannot enter the Holy Place where God dwells.
Folk kan endda nå så langt som til vaskefadet, som står ved siden af brændofferalteret, men de kan ikke træde ind i Det Hellige, hvor Gud bor.

This altar of burnt offering, where smoke never ceased to rise, was a square measuring 2.25 m(7.5 feet) in both length and width, it was 1.35 m(4.5 feet) in height.
Dette brændofferalter, hvor røgen aldrig stoppede med at stige op, var et kvadrat, som målte 2.25 meter i længde og bredde, og det var 1.35 meter højt.

This is also the reason why we would first see the altar of burnt offering if we open and enter into this gate of the court of the Tabernacle.
Det er også grunden til, at vi først vil se brændofferalteret, hvis vi åbner og træder ind i Tabernaklets gård.

And David built there an altar unto the LORD, and offered burnt offerings and peace offerings, and called upon the LORD; and he answered him from heaven by fire upon the altar of burnt offering.
Og David byggede HERREN et Alter der og ofrede Brændofre og Takofre; og da han råbte til HERREN, svarede HERREN ham ved at lade Ild falde ned fra Himmelen på Brændofferalteret.

When offerings were given at the altar of burnt offering, these sacrificial offerings had to be unblemished.
Når ofrene blev givet på brændofferalteret, måtte disse hellige ofre være lydefri.

The place where the sacrificial offerings were vicariously judged for the sake of sinners by being burnt was this altar of burnt offering, and the altar itself and all its utensils were made of bronze;
Stedet, hvor de hellige ofre blev ofret i stedet for synderne ved at blive brændt, var dette brændofferalter, og alteret selv og alle dets redskaber var lavet af bronze;

Whenever the Israelites looked at this altar of burnt offering, they came to recognize that they were the ones who had been locked in their judgment and unable to avoid their condemnation.
Når som helst israelitterne kiggede på dette brændofferalter, indså de, at de var dem, som var blevet låst fast i dommen og var ude af stand til at undslippe fordømmelsen.

The offering of sacrifice that was given on this altar of burnt offering according to the sacrificial system was none other than Jesus Christ our Savior.
Det hellige offer, som blev givet på dette brændofferalter ifølge offersystemet, var ingen anden end Jesus Kristus vor frelser.

Whenever the Israelites looked at this altar of burnt offering, they came to recognize that they were the ones who had been locked in their judgment and unable to avoid their condemnation.
Når som helst israelitterne kiggede på dette brændofferalter, kom de til den erkendelse, at de var dem, som havde været låst fast i deres fordømmelse og ude af stand til at undgå deres egen forbandelse.

Hvordan man bruger "altar of burnt offering" i en Engelsk sætning

You shall place the altar of burnt offering before the entrance of the Tabernacle of the Tent of Meeting.

Its horns were of one piece with it. 1 He made the altar of burnt offering of acacia wood.

The innocent blood of martyr’s cries out for justice – from beneath the altar of burnt offering in Heaven.

Moving outward from the Tabernacle proper we come to the courtyard and the Altar of Burnt Offering (“Brazen Altar”).

And it shall become set-apart. 10; And you shall anoint the altar of burnt offering and all its vessels.

An altar to the Olympian Zeus was built upon the altar of burnt offering and sacrifice offered upon it.

He set the altar of burnt offering before the doorway of the tabernacle and offered the burnt and meal offerings.

The horns of the altar of burnt offering refer to the Books of Deeds, that is, the Books of Judgment.

For instance, the altar of burnt offering will have horns on its four corners, symbolic of Yahweh’s power (Exodus 27:2).

The Laver was placed between the Altar of Burnt Offering and the door of the Tabernacle, in line with them.

Hvordan man bruger "brændofferalteret" i en Dansk sætning

Akacietræ, Olie og Balsamstoffer Søjlerne til Tabernaklet, brændofferalteret og stolperne og genstandene i Det Hellige blev lavet af akacietræ.

lod opføre oven på brændofferalteret i Jerusalems tempel.

Og da han råbte til Herren, svarede han ham med ild, som han sendte ned fra himlen over brændofferalteret.

På brændofferalteret skulle man lægge offerdyret som et synd offer.

Det gælder lige fra ham, der slog Abel ihjel, til dem, der myrdede Zakarias midt mellem brændofferalteret og indgangen til templet.

Denne slægts ansvarsområde var boligens teltduge, presenninger og indgangsforhæng, forgårdens teltduge, der indhegnede åbenbaringsteltet og brændofferalteret og forhænget foran indgangen til forgården.

Mos 10:1 –2.) Præsternes røgelseskar skulle tændes med ild fra brændofferalteret. (Se 3.

Præsten Zadok og hans brødre skulle daglig, om morgenen og om aftenen, ofre Herren brændofre på brændofferalteret (1 Krøn. 16:39,40).

Bronze derimod blev brugt til soklerne til søjlerne omkring Tabernaklet, dets pæle, vaskefadet og brændofferalteret.

Og da han råbte til Herren, svarede han ham med ild, som han sendte ned fra himlen over brændofferalteret.” Og Israels plager standsede.