Hvad er oversættelsen af " ANDĚL " på dansk?

• anděl
• andel

Eksempler på brug af Anděl på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The metro station Anděl is 700 metres away.
Metrostationen Anděl ligger 700 m derfra.

By metro it is just about 10 minutes to the Anděl four stops.
Med metro er det bare 10 minutter til Anděl fire stop.

Metro stop line B, Anděl is 800 metres away.
Metro stop linje B, Andel er 800 meter væk.

Take bus no.100 to the terminus Zlíčín and transfer to the metro(yellow line) to and get off at the Anděl.
Tag bus no.100 til terminus Zlíčín og skift så til metro(gul linje) og stig af ved Anděl.

The nearest Metro station is Anděl, which is 1 km away.
Den nærmeste metrostation er Anděl, som ligger 1 km derfra.

Just one stop to the Anděl or if you do not have heavy luggage it is just a five-minute walk.
Bare et stop til Anděl eller hvis du har tung baggage er det bare en fem minutters gåtur.

Take tram no. 9 which will take you to the Anděl in about 15 minutes.
Tag sporvogn no. 9 der tager dig direkte til Anděl på bare 15 minutter.

The closest underground station Anděl is 1 km away and a tram stops 450 metres from the apartment house.
Den nærmeste metrostation, Anděl, ligger 1 km derfra, og der standser en sporvogn 450 meter fra ejendommen.

MH Apartments River Prague offers spacious boutique apartments in Prague, in the area of Smíchov and Anděl.
MH Apartments River Prague byder på rummelige boutique-lejligheder i Prag, i nærheden af Smíchov og Anděl.

Cinema City Slovanský dům or CineStar Anděl sometimes run original-language versions.
Cinema City Slovansky dům eller CineStar Anděl viser dog undertiden børnefilm på originalsprog.

From Anděl it is only a few minutes' ride by tram to the Charles Bridge or three metro stops to the Wenceslas Square.
Fra Anděl er det kun et par minutters kørsel til Karlsbroen eller tre metro stop til Wenceslas Pladsen.

Alternatively use the metro; one stop to Florenc and transfer to yellow line B, then continue four stops to the Anděl.
Alternativt kan du benytte metroen; et stop til Florenc skift så til gul linje B, og fortsæt fire stop til Anděl.

Located 200 metres from the Anděl metro station, Occidental Praha Five is a 20-minute journey from the historical centre of Prague.
Occidental Praha Five ligger 200 m fra Andel Metrostation og 20 minutters kørsel fra Prags historiske centrum.

Quick description Apartment Jan is located in the 5th district of Prague, a 15-minute walk from the Anděl metro station.
Tjek tilgængelighed Kort Kort beskrivelse Apartment Jan ligger i det 5. distrikt i Prag 15 minutters gang fra metrostationen Anděl.

The spacious rooms at Apartmány Anděl have living areas with sofa and a flat-screen satellite TV.
De rummelige værelser på Apartmány Anděl har opholdsområde med sofa og fladskærms-tv med satellitkanaler samt spiseplads med køleskab, mikrobølgeovn.

The Anděl area and Nový Smíchov shopping mall provide lots of choices for shopping and dining, including a large Tesco store.
Anděl området og Nový Smíchov indkøbscentret giver masser af muligheder for shopping og lækker mad, inklusiv en stor Tesco butik.

Quick description MH Apartments River Prague offers spacious boutique apartments in Prague, in the area of Smíchov and Anděl.
Tjek tilgængelighed Kort Kort beskrivelse MH Apartments River Prague byder på rummelige boutique-lejligheder i Prag, i nærheden af Smíchov og Anděl.

Nový Smíchov shopping center is a modern mall located in the heart of Anděl, easily reached by the metro line B and many tram lines.
I hjertet af Anděl findes det topmoderne indkøbscenter Nový Smíchov, og metroen samt de almindelige sporvognslinjer kører naturligvis lige til døren.

The accommodation is situated in the Anděl district, which is vibrant and lively with a large choice of restaurants, shops, cinemas, fitness centres, saunas, beauty salons, bars and even good night clubs.
Lejligheden er beliggende i Anděl kvarteret, der er et livligt kvarter fyldt med restauranter, butikker, biografer, fitnesscentre, saunaer, frisør saloner, barer og endda et par natklubber.

Our apartment is located just next to the Hotel Praga 1885 in the vicinity of the Nový Smíchov shopping mall in the Anděl modern business district.
Vores lejlighed ligger lige ved siden af Hotel Praga 1885 i nærheden af Nový Smíchov indkøbscentret i det moderne forretningskvarter Anděl.

Quick description Located 200 metres from the Anděl metro station, Occidental Praha Five is a 20-minute journey from the historical centre of Prague.
Tjek tilgængelighed Kort Kort beskrivelse Occidental Praha Five ligger 200 m fra Andel Metrostation og 20 minutters kørsel fra Prags historiske centrum.

MH Apartments River Prague offers spacious boutique apartments in Prague, in the area of Smíchov and Anděl. Many places of interest, such as Old Town Square.
MH Apartments River Prague byder på rummelige boutique-lejligheder i Prag, i nærheden af Smíchov og Anděl. Der er mange seværdigheder under 15 minutters gåtur derfra, såsom pladsen i den gamle.

Quick description Renovated and refurbished in 2014, Anděl Apartmány is on the left bank of the river, a 15-minute tram ride Prague-Smíchov Railway Station.
Tjek tilgængelighed Kort Kort beskrivelse Anděl Apartmány blev renoveret i 2014 og ligger på den venstre flodbred, blot 15 minutter med sporvognen fra Prag-Smíchov Station.

The tram stop Arbesovo náměstí is 450 metres from the apartments, while the metro station Anděl, line B and the Anděl Shopping Center are 700 meters away.
Sporvognsstoppestedet Arbesovo náměstí ligger 450 m fra lejlighederne, og Anděl Metrostation på linje B og butikscentret Anděl ligger 700 m derfra.

After a redevelopment in the late 1990s, when French architect Jean Nouvel designed an office building called Golden Angel(Zlatý Anděl) above the Metro station with a picture of an angel from the movie Wings of Desire and quotes from Rilke on its facade, Anděl became one of the busiest parts of the city, with many offices of national and international companies.
Stedet blev saneret i slutningen af 1990'erne, da den franske arkitekt Jean Nouvel designede en kontorbygning ved navn Den Gyldne Engel(oversat er det Zlaty Anděl) over metrostationen med et billede af en engel fra filmen Wings of Desire. Siden er Anděl blevet en af de travleste dele af byen med sine mange kontorer til både nationale og internationale virksomheder.

Quick description La Boutique Hotel is situated in Prague 5, 250 metres from the Anděl metro stop and 500 metres from the Nový Smíchov shopping centre.
Tjek tilgængelighed Kort Kort beskrivelse Hotellet La Boutique ligger i Prag 5, 250 m fra metrostationen Andĕl og 500 m fra butikscenteret Nový Smíchov.

Hvordan man bruger "anděl" i en Engelsk sætning

Our seat is at the administrative centre at Anděl city on the first and second underground floor.

Tram N. 12 goes to a big shopping center Anděl or to the exhibition centre Praha Holešovice.

One of them is just next to the Anděl tube station, it should be there every Friday.

I was headed back to my house and emerged from the metro at Anděl a bit hungry.

Anděl metro station (line B), as well as several tram and bus stops are within walking distance.

Anděl borders with Malá Strana (The Lesser Town), and from here you can easily spot Prague Castle.

Great restaurants are Café Anděl and Restaurace Enzian but without booking you barely find a free table.

I was at Anděl and Palladium location and I really enjoy their stuffed sandwiches for fair prices.

Jaroslav Anděl moves through the landscape, he lets his thoughts run freely … and he take pictures.

The three-storeyed complex Nový Smíchov is located not far from the center, near the Anděl metro station.

Hvordan man bruger "andel, anděl" i en Dansk sætning

Samtidig er det en meget lille del af beboerne i boligområdet, der har tilknytning til arbejdsmarkedet, og der er en stor andel af udsatte børn og unge.

Før interviewene inddeles Danmark i geografiske strata, som svarer til en andel af den danske befolkning.

Anděl Apartmány ligger 300 m fra metrostationen Andel (linje B), og butikscentret Nový Smíchov ligger 950 m derfra.

Hvis ikke virksomheder og forbrugere kræver legalt tømmer, vil illegalt tømmer blive ved med at udgøre en stor andel af varerne på markedet.

En andel af andre fibre på indtil 2 % af tekstilproduktets vægt tolereres, for så vidt dette er berettiget af tekniske grunde og ikke er resultatet af en systematisk tilføjelse.

Pladsen omkring metrostationen Anděl syder som regel af liv og aktivitet.

På Hotel Anděl sikrer den utrolige service og de fremragende faciliteter dig et ophold du ikke vil glemme.

Analysen viser, at det især er blandt ufaglærte og kvinder at en stor andel går på efterløn som 60 eller 61-årig.

Trækprocenten er udtryk for den procentvise andel af en indtægt, der bliver trukket fra som skat.

Undergrundsstationen Anděl ligger kun 5 minutter fra hotellet. 15 minutters kørsel fra Ruzyně International lufthavnen.