Hvad er oversættelsen af " ANOTHER CONTAINER " på dansk?

• anden beholder
• anden container

Eksempler på brug af Another container på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

There is another container in the truck.
Der er en anden container.

You went, on your own, and you opened another container.
Du fortsatte alene og åbnede endnu en container.

You keep another container of oil?
Har du gemt en anden beholder olie?

All programs and services with frequency 12,111 GHz have been moved to another container on the satellite Thor 6.
Alle programmer og tjenester med frekvens 12,111 GHz er blevet flyttet til en anden objektbeholder på satellitten Thor 6.

Another container of oil might allow us to continue.
Med en ny beholder, kunne vi muligvis fortsætte.

The problem is, there'3 another container blocking the camera.
Problemet er, at en anden container spærrer for kameraet.

In another container, 100 g of lime are quenched also in a liter of water.
I en anden beholder slukker 100 g kalk også i en liter vand.

We can add the new volume by creating another container or inside the already created container..
Vi kan tilføje den nye lydstyrke ved at oprette en anden container eller inde i den allerede oprettede container..

A separating funnel can be used to separate a mixture of fluids of differing densities. A valve at the bottom allows the denser fluid to be drained for transfer to another container.
En separertragt kan bruges til at separere en blanding af væsker med forskellig massetæthed. En ventil i bunden tillader at tappe den tætteste væske ud for at overføre den til en anden beholder.

And you opened another container. You went, on your own.
Du fortsatte alene og åbnede endnu en container.

Alerted by the Dutch authorities to a container of cigarettes seized in Rotterdam and of suspicions regarding another container bound for Portugal, OLAF informed the Portuguese authorities.
Efter at være blevet informeret af de nederlandske myndigheder om beslaglæggelsen af en container med cigaretter i Rotterdam og mistanken til en anden container med destination i Portugal, underrettede OLAF de portugisiske myndigheder.

Customs found another container headed for Donggang, China.
Tolden fandt endnu en container på vej mod Donggang, Kina.

Without prejudice to Article 729(1), container accessories and normal container equipment may be imported either with a container for subsequent re export separately or with another container, or separately for subsequent re-export with a container..
Med forbehold af artikel 729, stk. 1, kan tilbehør og normalt udstyr til containerne indføres, enten sammen med en container for at blive genudført særskilt, eller sammen med en anden container, eller særskilt med henblik på genudførsel sammen med en container..

I would swipe another container and buy myself a house on the beach.
Jeg ville stjæle endnu en container og købe et hus ved stranden.

After the specified time the bank needs to get vodka pour into another container, and then remove it again in the cold.
Efter det angivne tidspunkt, at banken har brug for at få vodka hældes i en anden beholder, og derefter fjerne det igen i kulden.

Once warm, the transferred into another container with the tea leaves and from that to a more. Decanting follow each other endlessly before finally getting the glasses.
Når varm, den overdragne i en anden beholder med tebladene og fra der til en mere. Klaring følge hinanden uendelighed før endelig at få briller.

When the containers were full, that she said to her son,"Bring me another container." He said to her,"There isn't another container." The oil stopped flowing.
Og da Dunkene var fulde, sagde hun til Sønnen:"Ræk mig een Dunk til!" Men han svarede:"Der er ikke flere Dunke!" Da holdt Olien op at flyde.

Then tincture gently poured into another container, and the precipitate which remained at the bottom, throw.
Så tinktur forsigtigt hældes i en anden beholder, og bundfaldet som forblev på bunden, kaste.

Once warm, the transferred into another container with the tea leaves and from that to a more.
Når varm, den overdragne i en anden beholder med tebladene og fra der til en mere.

After the primary fermentation so-called young or green beer is pumped into another container, wherein continuing secondary beer fermentation process has a lower intensity, but at a lower temperature and higher pressure, while the beer is naturally saturated with carbon dioxide.
Efter den primære fermentering pumpes den såkaldte unge eller grønne øl ind i en anden beholder, hvor den fortsatte sekundære ølfermenteringsproces har en lavere intensitet, men ved en lavere temperatur og højere tryk, mens ølet naturligt er mættet med kuldioxid.

If a single season shoots failed to form, then kampsis left in the container for another year.
Hvis en enkelt sà son skud ikke at danne, og derefter kampsis tilbage i beholderen for et år.

In winter, the plant is transferred to a cold cellar. If a single season shoots failed to form, then kampsis left in the container for another year.
Om vinteren, er planten overføres til en kold kà lder. Hvis en enkelt sà son skud ikke at danne, og derefter kampsis tilbage i beholderen for et år.

You may use a biohazard container, another hard.
Du kan bruge en beholder til farligt affald, en.

Pipettes are handheld instruments commonly used in academic, biotech, pharmaceutical and other labs to transfer precise amounts of liquid from one container to another.
Pipetter er håndholdte instrumenter, der er almindeligt brugte i akademiske, biotekniske, farmaceutiske og andre laboratorier. De bruges til at overføre præcise mængder væske fra én beholder til en anden.

With this simple and ingenious tool you can easily decant all liquids(water, diesel, petrol, etc.) from a container to another without dirtying.
Med denne enkle og geniale værktøj kan du nemt omhældes alle væsker(vand, diesel, benzin, osv) fra en beholder til en anden uden at tilsmudses.

Child will be much more convenient if it will have a corner where he can pour water, pour sand or cereals, move items from one container to another.
Barnet vil være langt mere fordelagtigt, hvis det er et hjørne, hvor han kan hælde vand hælde sand eller kerner, til at flytte emner fra en beholder til en anden.