Hvad er oversættelsen af " ANOTHER COUPLE " på dansk?

• andet par
• endnu et par
• andres parforhold
• yderligere nogle

Eksempler på brug af Another couple på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

No! Another couple.
Et par mere. Nej!

They went with another couple.
De tog afsted med et andet par.

Another couple of weeks.
Endnu et par uger.

I got another couple.
Jeg har et par mere.

With her boyfriend and another couple.
Med hendes kæreste og et andet par.

Maybe another couple of grand.
Måske endnu et par tusinde.

What was that?"Never wreck another couple.
Man må ikke ødelægge andres parforhold.

Just another couple in love.
Bare endnu et forelsket par.

It was with Ron Jeremy and another couple.
Det var med Ron Jeremy og et andet par.

We need another couple to hang out with.
Vi behøver et andet par at gå ud med.

That's no couple. Shh, another couple.
Det er ikke et par. Et andet par.

Another couple is interested in the car.
Et andet par er interesseret i bilen.

There goes another couple.
Der er endnu et par.

No, another couple booked it this morning.
Nej, stedet gik til et andet par i morges.

Never wreck another couple.
Man må ikke ødelægge andres parforhold.

Another couple off to build a castle.
Endnu et par, som skal bygge et slot.

No. With another couple.
Nej, med et andet par.

Another couple of days of work out of him.
Jeg behøver endnu et par dages arbejde af ham.

It's gonna take another couple of days.
Det er ville tage et andet par dage.

Another couple of minutes, the plane will be all yours.
Endnu et par minutter, flyet vil være din.

We need to stop him before he takes another couple.
Vi skal have stoppet ham før han tager endnu et par.

Expecting another couple of bodies after this one?
Forventer et andet par organer efter dette?

Well, maybe she has you confused with another couple.
Tja, måske har hun dig forvekslet med et andet par.

But, another couple just left and they seemed serious.
Men et andet par var her, og de virkede seriøse.

They were always searching for another couple to double-date.
De ledte altid efter et andet par at være sammen med.

I got to watch another couple pick out their band, it was really beautiful.
Men jeg så et andet par vælge ringe. Det var rigtig fint.

We have never done anything like this with another couple before.
Vi har aldrig gjort sådan noget med et andet par før.

Years ago was another couple killed in the same manner.
For 23 år siden blev et andet par myrdet på samme måde.

That's why my receptionist and I got another couple and swing.
Derfor fik min receptionist og jeg fat i et andet par og swingede.

Every day we get another couple of Twin Otter loads out onto the ice.
Hver dag får vi endnu et par læs brændstof fløjet ud på isen.