Hvad er oversættelsen af " ANOTHER GIG " på dansk?

• andet job
• nyt job
• anden koncert

Eksempler på brug af Another gig på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

They had another gig.
De havde andet at lave.

If you flame out again, there won't be another gig.
Fejler du igen, er der ikke flere jobs.

You get another gig?
Har du fået et andet job?

Was gonna fell you as soon as I got another gig.
Jeg ville sige det, når jeg fik et nyt job.

We lost another gig.
Vi gik glip af endnu et job.

I was gonna tell you as soon as I got another gig.
Jeg ville sige det, når jeg fik et nyt job.

She had another gig this week.
Hun havde et andet gig.

Actually, I got another gig.
Jeg har faktisk et andet job.

I got another gig later tonight.
Jeg har et andet job senere i nat.

Get on it, or get another gig.
Kom i gang eller find et andet job.

I got another gig in an hour.
Jeg har et job om en time.

I told you I had another gig.
Jeg fortalte dig jeg havde et andet job.

I found another gig. They need at least a tie.
Jeg har fundet et andet job. De skal bruge mindst uafgjort.

Concerts Never miss another gig.
Koncerter aldrig glip af en anden koncert.

If you got another gig, I was gonna drop everything to be your line cook.
Fik du et nyt job, ville jeg smide alt.

When we canceled on him, he took another gig in Eagleton.
Da vi aflyste, tog han et andet job.

Another gig in my own back yard doesn't exactly sit well with me.
Endnu et job i min baghave er ikke lige det, jeg ønsker.

You gotta get me another gig, all right?
Du må skaffe mig et nyt job, okay?

I forgot my music files here and I have got another gig.
Jeg glemte mit musik, og jeg har et anden job.

This is just another gig, nothing else.
Dette er bare en ny koncert, ikke andet.

We would like to thank the Hellions for messing up another gig.
Vi vil gerne takke Hellions for at smadre endnu en optræden.

If you got another gig, I was gonna drop everything to be your line cook.
Hvis du fik en anden koncert, var jeg nok faldet alt at være din linje kok.

I'm gonna start with Hong Kong. Hope those acrobats can get another gig.
Jeg håber, at akrobaterne i Hongkong får et andet job.

Record radio broadcasts or songs directly as MP3 and listen to it later over and over again. Last. fm Scrobbler music Recommendations based on what you love with a little twist of something different. Concerts Never miss another gig.
Optag radioudsendelser eller sange direkte som MP3 og lytte til det senere igen og igen. Last. fm scrobbler musik Anbefalinger baseret på, hvad du elsker med et lille twist af noget andet. Koncerter Aldrig glip af en anden koncert.

That's it? Berlin is out of commission, and you just get another gig?
Berlin er ude af billedet, og du får en nu opgave?

Don't worry, I'm not trying to calculate when I'm gonna need to get another gig.
Bare rolig, jeg prøver ikke at regne ud hvornår jeg skal finde et andet job.

I clawed some info on a contact from her, and I booked you another gig.
Hun har givet informationer om en kontakt, og jeg har booket et job mere til dig.