Hvad er oversættelsen af " ANOTHER MYTH " på dansk?

• anden myte
• anden myth

Eksempler på brug af Another myth på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Here is another myth: The Times 9 Dec.
Her er en anden myte: The Times 9 Dec.

The Devon Rex does shed, but shedding tends to be less pronounced because the Devon Rex's coat is thinner than that seen in many other cat breeds. Another myth is that the Devon Rex is“hypoallergenic”- another falsehood, as there is no such thing as a“hypoallergenic” cat or dog.
Den Ofre Rex gør befri sig for, men shedding stræbe at blive færre markant fordi den Ofre Rexâ s jakke er tynd end at set i mange anden kat arter. En anden myth er at den Ofre Rex er â hypoallergenicâ â en anden falsehood, nemlig der er ikke sådan genstand nemlig en â hypoallergenicâ kat eller hund.

Another myth is you can not run anavar alone.
En ekstra myte er du ikke kunne køre Anavar alene.

I can't think of another myth where it's so specific.
Ingen anden myte er så specifik.

Another myth is you can not run anavar alone.
En anden myte er, at du ikke kunne køre Anavar alene.

Another myth[…] describes the way in which man was created.
En anden myte[…] beskriver måden hvorpå mennesket blev skabt.

Another myth was that Israel was about to be pushed into the sea.
En anden myte var at Israel var ved at blive skubbet i havet.

Another myth they would like us all to believe in is that unemployment is a thing of the past.
En anden myte, de vil havde os alle til at tro på, er at arbejdsløshed hører fortiden til.

Another myth they would like us all to believe in is that unemployment is a thing of the past.
En anden myte, de vil havde os alle til at tro på, er at arbejdslà ̧shed hà ̧rer fortiden til.

Another myth tells of Count Julian, who commanded Cetua, the Gothic outpost in Africa.
En anden myte fortæller om Grev Julian, som havde kommandoen over Cetua, den Gotiske forpost i Afrika.

Another myth is that all bilinguals are the same in their abilities; in reality, they display many kinds of bilingualism.
En anden myte er, at alle tosprogede har de samme evner, men i virkeligheden ses mange forskellige former for tosprogethed.

Another myth, also a hindrance for disclosure, is the erroneous idea about the Israelites as slaves when the Egyptians built the pyramids.
En lignende opklaringshindrende, nyere myte er også den fejlagtige ide om israelitterne som slaver, f. eks. ved egypternes pyramidebyggeri.

Another myth that often goes around among people is that a pregnant woman does not have the right to be a mother to another child.
En anden myte, der ofte går rundt blandt mennesker, er, at en gravid kvinde ikke har ret til at være mor til et andet barn.

Another myth is that the Devon Rex is“hypoallergenic”- another falsehood, as there is no such thing as a“hypoallergenic” cat or dog.
En anden myth er at den Ofre Rex er â hypoallergenicâ â en anden falsehood, nemlig der er ikke sådan genstand nemlig en â hypoallergenicâ kat eller hund.

Another myth is that patents for programs would help small and medium-sized enterprises, since they would allow these enterprises to gain exclusive rights to their innovative ideas.
En anden myte går ud på, at patenter på programmer vil gavne de små og mellemstore virksomheder, eftersom de vil give disse virksomheder muligheder for at få eneret på deres nyskabende idéer.

Another myth, which we planted in the public via the media was, that free abortion would only mean, that the abortions that were now done illegally, would be carried out by competent doctors.
En anden myte, som vi gennem medierne indprentede offentligheden, gik ud på, at frigivelsn af abort blot ville have til følge, at de nu illegale aborter ville blive udført af kyndige læger.

Another myth well and truly holed by Peter Bjerregaard is that the many alcohol problems and high alcohol consumption are caused by certain enzymatic factors and are thus genetically determined.
En anden myte, som Peter Bjerregaard gennemhuller, er, at forklaringen på de mange alkoholproblemer og det store alkoholforbrug skulle ligge i bestemte enzymforhold og dermed være genetisk bestemt.

Another racist myth, debunked.
Endnu en racistisk myte er aflivet.

Another racist myth, debunked. I win.
Endnu en racistisk myte er aflivet. Jeg vandt.

I win.- Another racist myth, debunked.
Endnu en racistisk myte er aflivet. Jeg vandt.

The climate-change myth suffered another blow today with… Oh.
Myten om klimaforandringer led endnu et nederlag i dag.

The climate-change myth suffered another blow today with… What's going on?
Hvad så? Myten om klimaforandringer led endnu et nederlag i dag?

The whole"God is just another ridiculous myth born of a bronze age society that had no clue as to how the universe actually works." speech gets old after a while.
Det hele"Gud er bare en anden latterlig myte født af en bronzealder samfund, der ikke havde nogen anelse om, hvordan universet rent faktisk virker." talen bliver gammel efter et stykke tid.

With blarney complacency, he spends the BBC licence fees by travelling the world and projecting one great myth after another accompanied by an array of journalistic effects which focus more on harsh punch lines and the black and white conflict than on the historically accurate story.
Med smiskende selvglæde farer han for licenspengene rundt over hele verden og fyrer den ene store myte af efter den anden i et journalistisk effektbrag, der hellere går efter den hårde punchline og den sort/hvide konflikt end den historisk holdbare fortælling.

The whole“God is just another ridiculous myth born of a bronze age society that had no clue as to how the universe actually works.
Det hele“Gud er bare en anden latterlig myte født af en bronzealder samfund, der ikke havde nogen anelse om, hvordan universet rent faktisk virker.

It was not because of his modesty(another common myth which Gould debunks), so it is clear that he was afraid to reveal something.
Det var ikke på grund af hans beskedenhed(endnu en myte som Gould piller fra hinanden), så det er tydeligt at han var bange for at røbe noget.