Hvad er oversættelsen af " ANSWERS TO THIS QUESTION " på dansk?

• svar på dette spørgsmål
• svarene på dette spørgsmål

Eksempler på brug af Answers to this question på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

There are several answers to this question.
Der er flere svar på dette spørgsmål.

Any answers to this question would be much appreciated.
Eventuelle svar på dette spørgsmål ville være meget værdsat.

There can be many answers to this question.
Der kan være mange svar på dette spørgsmål.

The answers to this question are always specific to the context of the revolt in question..
Svarene på dette spørgsmål er altid specifikke for den givne revoltes kontekst.

There are many standard answers to this question.
Der er mange standard svar på dette spørgsmål.

There can be many answers to this question, since they all depend mainly on what chests we are talking about.
Der kan være mange svar på dette spørgsmål, da de alle afhænger hovedsageligt af hvilke kister vi taler om.

ANDRIESSEN.-(NL) I have two answers to this question.
Andriessen.-(NL) Jeg har to svar på dette spørgsmål.

I do not have all the answers to this question but I think it needs to be asked, and to be asked in the context of the Conference.
Jeg har ikke noget svar på disse spørgsmål, men jeg mener, vi bør rejse spørgsmålene, gerne i forbindelse med regeringskonferencen.

Again, you will see many different answers to this question.
Igen, vil du se mange forskellige svar på dette spørgsmål.

At Eurest, we know that the answers to this question are as diverse as the companies we work with.
Hos Eurest ved vi, at svaret på dette spørgsmål er lige så forskelligt som de virksomheder, vi arbejder med.

We do not currently have any clear answers to this question.
Vi har i øjeblikket ikke nogen klare svar på dette spørgsmål.

There are many answers to this question, but for people who want a unique experience of the real life in Crete and Greece, I would suggest them to choose the week of the Greek Orthodox Easter.
Der er mange svar på det spørgsmål, men til de, der virkelig ønsker at få en enestående indsigt i det ægte Kreta og Grækenland, vil jeg foreslå at vælge ugen for den græsk-ortodokse påske.

The studies have offered a bewildering array of answers to this question.
Undersøgelserne har tilbudt en forvirrende vifte af svar på dette spørgsmål.

There are many different answers to this question, even among ourselves.
Der er mange forskellige svar på dette spørgsmål, også internt i udvalget.

Ladies and gentlemen, Mr van den Bos's report contains the answers to this question.
Mine damer og herrer, hr. van den Bos' betænkning indeholder nogle fornuftige svar på disse spørgsmål.

So far, in my opinion, we have been giving inadequate answers to this question, with well-known consequences: substantial detriment to the environment by production and the use to which products are put, with associated detriment to the health of workers and consumers.
Hidtil har vi efter min mening ikke givet et tilstrækkeligt svar på dette. Følgerne er kendte, nemlig betydelige skadelige indvirkninger på miljøet i forbindelse med fremstilling og anvendelse af produkter, der også er forbundet med sundhedsmæssige negative indvirkninger for arbejdstagere og forbrugere.

Depending on who you talk to, you're going to hear a number of answers to this question.
Afhængig af hvem du taler med, du kommer til at høre en række svar på dette spørgsmål.

Having worked on it fourteen hours a day, I can tell you I know what I am talking about when I say you will have your answers to this question, because the Commission must proceed to its own evaluation of the compatibility of national legislation with the Treaty and the statute of the ESCB.
Da jeg arbejder med dette fjorten timer om dagen, kan jeg fortælle Dem, at jeg ved, hvad jeg taler om, når jeg siger til Dem, at De vil få svarene på dette spørgsmål. Som Kommission skal vi nemlig foretage vores egen evaluering af de nationale lovgivningers overensstemmelse med traktaten og ESCB's status.

There are sectors in Europe that lean more towards the demagogic and populist responses of those who feel they have simple answers to this question.
Der er kredse i Europa, som tenderer til demagogiske og populistiske svar af alskens art, og som også mener at have enkle svar på dette spørgsmål.

Unfortunately I have to note that the answers to this question were always very vague.
Desværre må jeg konstatere, at svarene på dette spørgsmål var meget vage.

In my experience, the first and most important question that needs to be answered is“Why”. Ask yourself“Why are you(or have you) decided to venture into Internet Marketing?” There can be many viable answers to this question.
Det er min erfaring, den første og vigtigste spørgsmål, der skal besvares, er"hvorfor". Spørg dig selv:"Hvorfor er du(eller har du) besluttede at vove ind i Internet Marketing?" Der kan være mange levedygtige svar på dette spørgsmål.

To seek answers to this question, an APST team comprising a philosopher, Yves Schwartz, a linguist, Daniel Faita, a sociologist, Bernard Vuillon, and outside specialists such as Jacques Duraffourg, an ergonomist, and Josiane Boutet(CNRS) suggested, in 1986, creating an APST university diploma, leading in 1989 to a proposal for a DESS diploma in specialized highereducation studies.
For at finde et svar på dette spørgsmål har holdet bag oprettelsen af APST, filosoffen Yves Schwartz, lingvisten Daniel Faita, sociologen Bernard Vuillon og udenforstående, som ergonomen Jacques Duraffourg og Josiane Boutet(CNRS), indført to eksamener på universitetsniveau, den første i 1986- diplôme d'université APST, og den anden i 1989 -DESS, diplôme d'études supérieures spécialisées.

Politicians always want straightforward answers, but science cannot provide straightforward answers to this question at the present time.
Politikerne ønsker altid klare svar, men videnskaben kan for øjeblikket ikke give klare svar herpå.

The answer to this question is very difficult.
Svaret på dette spørgsmål er meget vanskeligt.

Click here and find answer to this question of yours.
Klik her og find svaret på dette spørgsmål af jeres.

Checks your answer to this question.
Tjekker dit svar på dette spørgsmål.

The answer to this question is definitely yes!!
Svaret på dette spørgsmål er afgjort ja!!

I have no pat answer to this question.
Jeg har ikke noget fikst og færdigt svar på dette spørgsmål.

Then the answer to this question.
Og svaret på dette spørgsmål, Sunny Sunny.

I would really appreciate an answer to this question.
Jeg ville sætte stor pris på at få svar på dette spørgsmål.

Hvordan man bruger "answers to this question" i en Engelsk sætning

Answers to this question ranged across the board.

The answers to this question were very mixed.

Interestingly, the answers to this question vary greatly.

The answers to this question are your objectives.

Acceptable answers to this question vary by pet.

There are two answers to this question Isabel.

Well, the answers to this question are many.

The answers to this question were very enlightening.

Some answers to this question are readily apparent.

Chinese astrology has definite answers to this question .

Hvordan man bruger "svar på dette spørgsmål, svarene på dette spørgsmål" i en Dansk sætning

Vores korte svar på dette spørgsmål er ”nej”.

Det korte svar på dette spørgsmål er nej.

Der er to svar på dette spørgsmål: en til serie kredsløb og en til parallelle kredsløb.

Svarene på dette spørgsmål spænder fra geografisk determinisme til dem, der understreger den universelle menneskelige essens.

Vi har ikke alle svarene på dette spørgsmål.

Jeg må have stillet mit spørgsmål uklart, for i stedet for et svar på dette spørgsmål fik jeg nogle smukke og poetiske ord om dåbens betydning.

Lad vores læge hjælpe dig med at få svar på dette spørgsmål.

Selv om jeg har mine (bange) anelser, kan jeg selvsagt ikke give et fyldestgørende svar på dette spørgsmål allerede nu.

Der dog ikke et enkelt svar på dette spørgsmål da det afhænger af utrolig mange faktorer.

Før vi kan give et overbevisende svar på dette spørgsmål, er mange af investeringerne spildt #3 Peter BN 12.