Hvad er oversættelsen af " ANTIMICROBIAL RESISTANCE " på dansk?

Navneord
antimikrobiel resistens
antimicrobial resistance
anti-microbial resistance
resistens over for antimikrobielle stoffer
antimicrobial resistance

Eksempler på brug af Antimicrobial resistance på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Monitoring of antimicrobial resistance.
Overvågning af antimikrobiel resistens.
Antimicrobial resistance can be transmitted from humans to animals and vice versa.
Antimikrobiel resistens kan overføres fra mennesker til dyr og omvendt.
Public health threat of antimicrobial resistance.
Folkesundheden trues af antimikrobiel resistens.
Combating Antimicrobial Resistance- Time for Joint Action.
Bekæmpelse af antibiotikaresistens- en fælles indsats.
Ad hoc working group on antimicrobial resistance.
Ad hoc- arbejdsgruppe vedrørende resistens over for antimikrobielle stoffer.
Combating antimicrobial resistance is a matter of life or death.
Bekæmpelse af antibiotikaresistens er et spørgsmål om liv eller død.
Antibiotic Resistance Drug Resistance, Antimicrobial Resistance.
Antibiotikaresistens medicin Modstand, Antimikrobiel resistens.
Combating Antimicrobial Resistance- Time for Joint Action eu2012. dk.
Bekæmpelse af antibiotikaresistens- en fælles indsats eu2012. dk.
This month, on 10 June,the Council adopted decisions in the area of antimicrobial resistance.
Denne måned, den 10. juni,har Rådet vedtaget beslutningen om antimikrobiel resistens.
Press release Combating antimicrobial resistance is a matter of life or death.
Pressemeddelelse Bekæmpelse af antibiotikaresistens er et spørgsmål om liv eller død.
Assessment of trends and sources of zoonoses,zoonotic agents and antimicrobial resistance.
Vurdering af tendenser i og kilder til zoonoser,zoonotiske agenser og antimikrobiel resistens.
The ECDC work plan for 2008 includes antimicrobial resistance among its priority actions.
På ECDC's arbejdsplan for 2008 står antimikrobiel resistens opført blandt de prioriterede tiltag.
Antimicrobial resistance(AMR) is a major animal health issue for the European livestock sector.
Antimikrobiel resistens(AMR) er et vigtigt spørgsmål om dyresundhed for den europæiske husdyrsektor.
Many serious health threats- like for instance antimicrobial resistance- do not respect borders.
Mange alvorlige sundhedstrusler som eksempelvis antibiotikaresistens respekterer ikke landegrænser.
Antimicrobial resistance is a huge problem all over the world, and it is a ticking bomb under our health systems.
Antimikrobiel resistens er et kæmpeproblem i hele verden og er en tikkende bombe under vores sundhedssystemer.
This goes for the fight against antimicrobial resistance- a common challenge that we must all face up to.
Det gælder i forhold til kampen mod antibiotikaresistens- en fælles udfordring, som vi alle skal håndtere.
Every year, 25 000 people die across Europe from causes linked to or associated with antimicrobial resistance.
Hvert år dør 25 000 mennesker i hele Europa af årsager, der hænger sammen med antimikrobiel resistens.
Antimicrobial resistance(AMR) is an animal health issue for the European livestock sector, especially when treatment failure occurs.
Antimikrobiel resistens(AMR) er et spørgsmål om dyresundhed for den europæiske husdyrsektor, særlig når behandlinger slår fejl.
Animals and food of animal origin could play a role in the transfer of antimicrobial resistance to people.
Dyr og fødevarer af animalsk oprindelse kan spille en rolle ved overførslen af antimikrobiel resistens til mennesker.
Combating antimicrobial resistance is a joint challenge, not only across borders; but also with regards to both human and veterinarian use.
Kampen mod antibiotikaresistens er en fælles opgave, ikke alene på tværs af landegrænser, men også fælles for mennesker og dyr.
The EMEA acted as a temporary expert to the World Health Organisation initiative on antimicrobial resistance.
EMEA fungerede som midlertidig ekspert i forbindelse med WHO' s initiativ vedrørende resistens over for antimikrobielle stoffer.
To prevent antimicrobial resistance, you and your healthcare provider should discuss the appropriate medication for your illness and avoid overusing or misusing medicines.
At forebygge antibiotikaresistens, du og din læge, bør drøfte den relevante medicin for din sygdom og undgå overusing eller misbruge medicin.
The Danish Presidency is aiming for the Council to conclude on common EU measures for combating antimicrobial resistance.
Det danske formandskab sigter mod en vedtagelse af fælles EU mål for bekæmpelsen af antibiotikaresistens.
For instance, they organised a cross-disciplinary exhibition on antimicrobial resistance in the European Parliament in November 2017.
De har fx arrangeret en tværdisciplinær udstilling om antimikrobiel resistens i Europa Parlamentet i november 2017.
This event is aimed at strengthening public perception andknowledge of issues relating to all antimicrobial resistance.
Denne begivenhed har til formål at forbedre den offentlige opfattelse af ogviden om spørgsmål i forbindelse med antimikrobiel resistens.
In order toprevent further spread of antimicrobial resistance we need to take action now, and thereby ensure treatment for both humans and animals in the future.
At vi handler nu, hvisvi skal forhindre yderligere spredning af antibiotikaresistens og dermed sikre, at vi kan behandle mennesker og dyr i fremtiden.
In my opinion, we need to establish good practices for animal husbandry which minimise the risk of antimicrobial resistance AMR.
Efter min mening skal vi indføre god praksis for husdyrhold, som mindsker risikoen for antimikrobiel resistens AMR.
Presentation of Council conclusions on the combat against antimicrobial resistance which has been the subject of a well attended conference during the Danish Presidency.
Fremlæggelse af rådskonklusioner om bekæmpelse af antibiotikaresistens, som har været emne for en stor konference under det danske formandskab.
The ad hoc group met once during the year andfinalised the guideline on pre-authorisation studies in relation to antimicrobial resistance.
Ad hoc- gruppen mødtes en gang i løbet af året ogfærdiggjorde retningslinjen om undersøgelser før godkendelse i relation til resistens over for antimikrobielle stoffer.
The Health Ministers showed commitment to continue andstrengthen the fight against antimicrobial resistance which is a serious and increasing problem in the EU and the rest of the world.
Sundhedsministrene forpligtede sig til at fortsætte ogstyrke kampen mod antibiotikaresistens, som er et alvorligt problem i EU og resten af verden.
Resultater: 73, Tid: 0.0558

Hvordan man bruger "antimicrobial resistance" i en Engelsk sætning

Antimicrobial Resistance Prediction in PATRIC and RAST.
Prevalence and antimicrobial resistance of Listeria spp.
The US National Antimicrobial Resistance Monitoring System.
In: Antimicrobial Resistance Standing Committee AHPPC, ed.
Antimicrobial resistance in organisms causing diarrheal disease.
Antimicrobial Resistance (AMR): Are We Off Track?
Veterinary Antimicrobial Resistance and Sales Surveillance 2016.
Antimicrobial resistance is natural and entirely safe.
Antimicrobial resistance 2014: global report on surveillance.
UK Government Health matters antimicrobial resistance website.
Vis mere

Hvordan man bruger "antimikrobiel resistens, antibiotikaresistens" i en Dansk sætning

Implementering og testning af elektronisk indgivelse i XML-format af data om zoonoser, antimikrobiel resistens og fødevarebårne udbrud samt opdatering af historiske datasæt.
I Danmark har DTU Fødevareinstituttet siden årtusindskiftet været WHO’s samarbejdscenter for antibiotikaresistens i fødevareoverførte sygdomsfremkaldende mikroorganismer.
L s mere om antibiotikaresistens Nogle for tidligt foslashdte boslashrn Orchestra in Washington DC, USA, der findes uregelmæssigheder ved den behoslashver ikke en respirator.
Læs mere om antibiotikaresistens hos Statens Serum Institut her
Jeg er ansat som seniorforsker in forskningsgruppen for antibiotikaresistens og molekylær epidemiologi i afdeling for fødevaremikrobiologi og risikovurdering.
Set i lyset af den voksende antibiotikaresistens både nationalt og internationalt er genbehandling (rengøring og desinfektion) et vigtigt indsatsområde for at stoppe smitteoverførsel.
Nyt, stort, internationalt forskningscenter for antibiotikaresistens skal ligge i Danmark Senest redigeret den 15.
Ukritisk bruk av antibiotika til å behandle bakterielle infeksjoner og i forskjellige jordbruksprosesser har gjort at antibiotikaresistens har blitt et stort problem, både i industrialiserte land og i utviklingsland.
De to vigtigste områder til håndtering, kontrol og forebyggelse af antimikrobiel resistens er derfor: Fornuftig brug af antimikrobielle midler (dvs.
Overdreven eller forkert brug af antibiotika kan forøge bakteriernes evne til at udskille eller inaktivere antibiotika, hvilket fører til antibiotikaresistens.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk