Hvad er oversættelsen af " ANY COMPLICATIONS " på dansk?

• nogen komplikationer
• noget bøvl

Eksempler på brug af Any complications på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Okay, any complications?
Var der komplikationer?

Just give me one day without any complications.
Bare giv mig én dag uden noget bøvl.

Any complications out there?
Nogen komplikationer derude?

IBryte for you without any complications.
IBryte for dig, uden yderligere komplikationer.

Are there any complications when takinggel"Lamifaren"?
Er der nogen komplikationer, når du tagergel"Lamifaren"?

One day, just give me one day, okay, without any complications.
Bare giv mig én dag uden noget bøvl.

Unless there are any complications, I shouldn't see you until the 15th.
Medmindre der opstår komplikationer ses vi først igen den 15.

It is rare in infants observed any complications.
Det er sjældent hos spædbørn observeret nogen komplikationer.

In case there are any complications, your doctor may ask you to wait.
Hvis der er nogen komplikationer, kan lægen bede dig om at vente.

The weight reduction can be achieved without any complications.
Det vægttab kan opnås uden nogen komplikationer.

Previous anesthetics and any complications associated with anesthesia.
Tidligere narkoser og eventuelle komplikationer i forbindelse hermed.

This makes the whole process nice and straight forward without any complications.
Dette gør hele processen pæn og lige frem uden nogen komplikationer.

So unless there are any complications, I shouldn't be seeing you until the 15th.
Medmindre der opstår komplikationer ses vi først igen den 15.

Also, during pregnancy should not be any complications or risks.
Desuden bør under graviditet ikke være nogen komplikationer eller risici.

If there are any complications or problems do not hesitate to contact Medical Holidays Abroad.
Hvis der er nogen komplikationer eller problemer t? v ikke med at kontakte Medical Holidays Abroad.

It's a fairly simple and enjoyable game for kids without any complications.
Det er en forholdsvis enkel og underholdende spil til børn uden nogen komplikationer.

If You have experienced any complications during your pregnancy please consult Your medical practitioner before flying with Us.
Hvis du har haft nogen form for komplikationer i løbet af din graviditet, bedes du konsultere din læge, før du flyver med os.

If you do not touch them, they will not itch and will not give any complications.
Hvis du ikke rører ved dem, vil de ikke kløe og vil ikke give nogen komplikationer.

Treatment will be directed toward overcoming any complications resulting from the atrial tear.
Behandlingen vil være rettet mod at overvinde eventuelle komplikationer som følge af den atrielle tåre.

This data recovery software can also retrieve RAW images without any complications.
Disse data opsving programmel kan også gendanne raw billeder uden nogen komplikationer.

Any complications can affect the development of malignancy because of maksillektomii- is the risk for the state of cancer patients.
Eventuelle komplikationer kan påvirke udviklingen af malignitet på grund af maksillektomii- er risikoen for staten kræftpatienter.

Duration of pain depends on the complexity of the operation, from any complications.
Varighed af smerte afhænger af kompleksiteten af operationen, fra nogen komplikationer.

In order not to face any complications, parents a few simple rules must be observed when feeding the baby an artificial mixture.
For ikke at stå over for nogen komplikationer, hans forældre nogle få enkle regler skal overholdes, når fodring baby en kunstig blanding.

With this need in the specialist if pain did not appear or break any complications.
Med dette behov i specialisten hvis smerten ikke syntes eller bryde nogen komplikationer.

With this utility, one recover deleted files on Mac without facing any complications.
Med dette værktøj, en gendanne slettede filer på Mac uden at udsætte nogen komplikationer.

The truth is that it is quite unusual for dandruff to cause any complications at all.
Sandheden er, at det er ganske usædvanligt, at skæl kan forårsage nogen komplikationer overhovedet.

This helps users to choose right application to get back their lost files without any complications.
Dette hjælper brugerne til at vælge rigtige program til at få deres mistede filer tilbage uden nogen komplikationer.

Know the best way of retrieving deleted video files from Sony Handycam on Mac OS without facing any complications.
Kend den bedste måde at hente slettede videofiler fra Sony Handycam på Mac OS uden at udsætte nogen komplikationer.

In 95% of cases, the chlamydia infection during pregnancyis treated early and without any complications whatsoever.
I 95% af tilfældene, er det klamydia infektion under graviditeten behandles tidligt og uden nogen form komplikationer.

Like other fruits, litchis should be consumed in moderation to enjoy the fruit's benefits minus any complications.
Ligesom andre frugter, bør litchis indtages i moderate mængder for at nyde frugt fordelene minus eventuelle komplikationer.