Hvad er oversættelsen af " ANY FUTURE " på dansk?

• enhver fremtidig
• nogen fremtid
• eventuel fremtidig
• eventuelle fremtidige
• enhver kommende
• ethvert fremtidigt

Eksempler på brug af Any future på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Any future is possible.
Enhver fremtid er mulig.

We just haven't any future, Tom.
Vi har ikke nogen fremtid, Tom.

Any future joint research projecta.
Enhvert fremtidigt fælles forskningsprojekt.

This is redeemable against any future purchase.
Dette kan indløses mod ethvert fremtidigt køb.

Is there any future where I save his life?
Er der nogen fremtid hvor jeg redde hans liv?

Now he's here, I don't see any future in it.
Nu er han her, jeg kan ikke se nogen fremtid i det.

Any future grievance I have will be held in private.
Alle fremtidige klager vil bliver ordnet privat.

In order to avert any future calamities.
For at afværge enhver som helst fremtidig katastrofe.

Any future attacks on American shipping were prohibited.
Eventuelle fremtidige angreb på amerikanske shipping blev forbudt.

The question is, do you have any future at all?
Spørgsmålet er, har du overhovedet nogen fremtid?

Any future version updates are free after license purchase.
Eventuelle fremtidige udgave opdateringer er gratis efter købet licens.

Veronica relinquishes any future claim to the Kane estate.
Veronica opgiver alle fremtidige krav på Kane-formuen.

The people want to live yet they do not see any future.
Det er mennesker, som ønsker at leve, og som ikke ser nogen fremtid.

Any future debate here should follow the debate in our own country.
Enhver fremtidig debat her bør følge efter debatten i vores eget land.

Finding the ideal wedding dress is crucial for any future bride.
At finde den ideelle brudekjole er afgørende for enhver kommende brud.

Disable your account to prevent any future purchases through that account.
Låse din konto for at forhindre alle fremtidige køb via den konto.

Any future mother with trepidation comes up with a name for her baby.
Enhver fremtidig mor med skrælhed kommer op med et navn til hendes baby.

Com virus from your Mac and protect it against any future apps as well.
Com virus fra din Mac og beskytte den mod eventuelle fremtidige apps samt.

If there's any future for us for any of us how can we not?
Hvis der er nogen fremtid for os for nogen af os overhovedet?

Exe on your computer plus protect your computer against any future threats as well.
Exe på din computer plus beskytte computeren mod eventuelle fremtidige trusler samt.

Any future strategy must remain compatible with the existing framework.
Enhver fremtidig strategi skal være forenelig med den eksisterende ramme.

I very much hope that any future snapshot will be entirely different.
Jeg håber virkelig, at alle fremtidige øjebliksbilleder bliver ganske anderledes.

Thus, the Commission would have to consult national parliaments on any future legislative initiatives.
Således burde Kommissionen høre de nationale parlamenter om ethvert kommende lovinitiativ.

Are there any future measures for which we should be preparing ourselves?
Er der nogle fremtidige tiltag, som vi burde begynde at forberede os på?

The LED unit can be replaced on-site to take advantage of any future technological developments.
LED-enheden kan udskiftes på stedet for at udnytte enhver fremtidig teknologisk udvikling.

Of course any future action in this area will need to be assessed carefully.
Enhver fremtidig foranstaltning inden for dette område vil naturligvis skulle vurderes nøje.

Furthermore, the program will prevent any future threats from getting on your computer.
Endvidere, programmet vil forhindre eventuelle fremtidige trusler fra at komme på din computer.

Thereafter, any future links to the Site will require the express written permission of Nielsen.
Derefter vil eventuelle fremtidige links til Webstedet kræve udtrykkelig skriftlig tilladelse fra Nielsen.

Targets will therefore remain a core element of any future climate change architecture.
Målene vil derfor fortsat være et centralt element i alle fremtidige ordninger vedrørende klimaændringer.

Any future strategy to resolve the BSE crisis must include a responsible and cooperative response from the British authorities.
Enhver fremtidig strategi med henblik på at løse BSE-krisen skal omfatte en ansvarlig og samarbejdsvillig holdning fra de britiske myndigheders side.