Hvad er oversættelsen af " ANY INCIDENT " på dansk?

• enhver hændelse

Eksempler på brug af Any incident på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Any incident will be disastrous.
Enhver hændelse vil være katastrofal.

I don't think there will be any incidents.
Jeg tror ikke, der vil ske noget.

And report any incidents of unrest to me.
Meld alle tilfælde af uro til mig.

Will there? There won't be any incidents.
Okey mam Der vil ikke være nogen episoder her.

Any incident could lead to a further escalation.
Enhver hændelse kan føre til yderligere eskalering.

There won't be any incidents, will there?
Okey mam Der vil ikke være nogen episoder her?

Any incident could lead to a further escalation.
Enhver hændelse kan fà ̧re til yderligere eskalering.

I'm sure it was only a tactic to justify any incidents.
Jeg er sikker på, at det kun var taktik for at kunne retfærdiggøre eventuelle episoder.

This is a security measure against any incidents that damages one logical partition.
Dette er en sikkerhedsforanstaltning mod eventuelle hændelser, der skader en logisk partition.

Example, any organization that stores credit card information must report any incident in which.
Eksempel skal enhver organisation, der gemmer kreditkortoplysninger indberette enhver hændelse, hvor.

AMF delivers a high responsiveness to any incidents, problems or changes you report.
AMF leverer hurtig respons på enhver begivenhed, problem eller ændring, du måtte rapportere.

Security centre always knows when the guard is at the checkpoint and can react to any incidents as required.
Vagtcentralen er altid klar over, hvornår vagterne er ved kontrolposten og kan reagere på eventuelle hændelser om nødvendigt.

Know that any incident can be replayed exactly as it actually happened, and more to the point allowing your truthful intentions and actions to be known.
Vid, at enhver hændelse kan afspilles nøjagtigt, som den faktisk skete og for at sige det klarere, på en måde, så jeres sande intentioner og handlinger bliver kendt.

These are people who live every day avoiding any incident that might cause death.
Det er mennesker, der lever hver dag og prøver at undgår enhver hændelse, der kan forårsage døden.

Local authorities can then, in the light of that information, take the appropriate action in the event of any incident.
De lokale myndigheder kan så på baggrund af disse oplysninger træffe de nødvendige foranstaltninger i tilfælde af en eventuel ulykke.

These buildings are also used to help suppress any incidents of free thought or speech.
Disse bygninger er også brugt til at hjælpe med at undertrykke eventuelle tilfælde af fri tanke eller tale.

Violence at work is any incident where a person is abused, threatened, or assaulted at their work, and which endangerstheir safety, health, well-being, or work performance.
Vold på arbejdspladsen er enhver hændelse, hvor en personkrænkes, trues eller overfaldes på arbejdspladsen, og som kan skade dennes sikkerhed, helbred, velvære eller arbejdspræstation.

Your veterinarian will take a detailed history, including any incidents of previous injury, animal fights, or other illnesses.
Din dyrlæge vil tage en detaljeret historie, herunder eventuelle tilfælde af tidligere skade, dyr slagsmål, eller andre sygdomme.

Ms Ashby, you are aware that the DRC signature to the Rome Statute in 2002 invalidates submission of any incidents before this time?
Ashby, er du klar over, at DRC's underskrift på Rom-statutten i 2002 omstøder fremlægning af alle hændelser før denne dato?

GEODIS considers that it has a legitimate interest in updating its users on any incidents that may affect them, in order to maintain a good relationship with Our users.
GEODIS mener at have en legitim interesse i at underrette brugerne om eventuelle hændelser, der kan påvirke dem, for dermed at bevare et godt forhold til vores brugere.

Many considerate safety designs including fixed feeding inlets, safety buckles and covers, effectively prevent any incidents occurring during use.
Mange overvejende sikkerhedskonstruktioner, inklusive faste foderindtag, sikkerhedssnøre og dæksler, forhindrer effektivt eventuelle hændelser, der opstår under brug.

Any incident could trigger military intervention by Russia in the rest of eastern Ukraine, with the excuse of protecting the livelihoods and interests of the Russian population there.
En tilfældig hændelse kunne udløse militær intervention fra Rusland i resten af det østlige Ukraine, med undskyldning om at beskytte liv og levnede for den russiske befolkning der.

The online tool also offers travel alerts instantly notifying you of any incidents or risks affecting your travellers Contact us.
Systemet tilbyder også rejsealarmer, som øjeblikkeligt fortæller dig om eventuelle hændelser eller risici, der kan påvirke dine rejsende.

In case of encountering any incident shut down or quit(i.e. power failure), able to resume to previous process and continue performing lucky draw event by re-start program.
I tilfælde af at stà ̧de nogen hændelse lukke eller afslutte(dvs. strà ̧msvigt), i stand til at genoptage til forrige proces og fortsætte udfà ̧re lodtrækning begivenhed ved re-start-program.

The accommodation provider is ultimately responsible for providing the accommodation, and it is the sole responsibility of the accommodation provider to respond to any incident with regards to the final provision of accommodation.
Etablissementet er i sidste ende ansvarlig for at levere indkvartering, og det er alene etablissementets ansvar at reagere på enhver hændelse i forbindelse med levering af indkvarteringen.

Any incident where a child or young person is confronted on the Internet with unwanted requests or even bullying must be taken seriously, reported and handled in an appropriate manner.
Enhver hændelse, hvor et barn eller ungt menneske udsættes for uønskede forespørgsler eller endog mobning på internettet, skal tages alvorligt, indberettes og håndteres på passende vis.

Released a few weeks ago, Samsung Galaxy Notes 7 is perceived as the most advanced Samsung phone of the moment, so any incident involving its destruction by spontaneous arson, with major risk of serious injury to the user and material damage….
Udgivet for et par uger siden, er Samsung Galaxy Note 7 opfattes som den mest avancerede Samsung telefon i det øjeblik, så enhver hændelse med skader på naturbrande, høj risiko for alvorlig skade for de tab, bruger- og materielle….

Accident" shall mean any incident involving a significant and unintended release of GMMs in the course of their contained use which could present an immediate or delayed hazard to human health or the environment;
Uheld«: enhver hændelse, som indebærer et betydeligt og utilsigtet udslip af genetisk modificerede mikroorganismer under den indesluttede anvendelse, og som kan medføre øjeblikkelig eller efterfølgende fare for menneskers sundhed eller for miljøet.

In order to contribute to solving this problem it is appropriate to bring about a degree of harmonisation at Community level of the liability arising out of any incident caused by a recognised organisation, as decided by a court of law, including settlement of a dispute through arbitration procedures.
For at bidrage til løsningen af dette problem er det hensigtsmæssigt på fællesskabsplan at tilvejebringe en vis harmonisering af ansvaret for en eventuel hændelse forvoldt af en anerkendt organisation som fastslået ved en retsafgørelse, herunder også under anvendelse af voldgiftsprocedurer.

Any incident, such as the death of Stalin, might precipitate a struggle between different cliques within the bureaucracy(though, this seems unlikely at the present stage) and this could open the way for the entry of the masses onto the political scene.
Enhver begivenhed, såsom Stalins død, kan indlede en kamp mellem forskellige kliker i bureaukratiet(selv om det virker usandsynligt på nuværende tidspunkt), og dette kan bane vejen for massernes indtræden på den politiske scene.