Hvad er oversættelsen af " ANY OLD " på dansk?

• nogle gamle
• nogen gamle
• noget gammelt
• helst forhenværende

Eksempler på brug af Any old på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

But not any old cars.
Men ikke enhver gamle biler.

Any old idiot can be a hero.
Enhver gammel idiot kan være en helt.

Have you got any old trays?
Har De nogle gamle bakker?

Any old memories yet? Morning, boys.
Nogen gamle minder endnu? Godmorgen, drenge.

Don't think it's any old crap.
Det er ikke noget gammelt pis.

And if any old demons come back.
Og hvis nogle gamle dæmoner kommer tilbage.

You don't want to raise up any old ghosts.
Du vil ikke vække nogen gamle spøgelser.

Hey, you got any old clothes for Carl?
Har du noget gammelt tøj til Carl?

And he wasn't in the middle of any old buildings.
Og han var ikke i midten af nogle gamle bygninger.

Do you have any old Dr. Wuzzle books?
Har du nogle gamle Dr. Wussle-bøger?

Any old quest going on three years qualifies.
Enhver gammel opgave, der vare i længere end tre år tæller.

Just give me any old dead shit.
Giv mig bare noget gammelt lort.

With any old handsome bloke in a tight suit.
At dele tronen med enhver gammel flot fyr i et stram jakkesæt.

And not just any old products!
Og ikke bare noget gammelt produkter!

Any old alien that just happens to blow into our camp.
Enhver gamle alien, der bare sker at blæse ind i vores lejr.

There were never any old times, Pope.
Der var aldrig nogen gamle dage, Pope.

And if any old demons come back… I will call you.
Og hvis nogle gamle dæmoner kommer tilbage.

Me what? Did you run into any old boyfriends or?
Har du mødt nogle gamle kærester? Med hvad?

AKICKs stay until they are removed, so it is important to maintain the AKICK list and remove any old entries.
AKICKs ophold indtil de er fjernet, altså den er betydelig hen til påstå den AKICK liste og ophæve hvilken som helst forhenværende indgange.

Morning, boys.- Any old memories yet?
Nogen gamle minder endnu? Godmorgen, drenge?

Give me some plain old superhero any old day.
Giv mig noget almindelig gammel superhelt nogen gamle dag.

Do you have any old photos of Ms. Han?
Du skulle vel ikke… have nogle gamle fotos af frk?

With Sheets(parSheetName)'Delete any old content. Cells.
With Sheets(parSheetName)'Slet evt. gammelt indhold. Cells.

If you see any old people in here, stop them!
Hvis I ser nogle gamle mennesker, så stop dem!

It's normal. Wait, did… did you see any old papers in here?
Det er normalt. Har du set nogle gamle papirer i den her?

While any old Mau may come in several shades and variations of colors, the Cat Fanciers' Association recognizes three acceptable colors for show- silver, bronze, and smoke.
Samtidigt med at hvilken som helst forhenværende Mau kommer muligvis i adskillige skygge og variationer i farver, den Kat Indbildt' Forening genkender tretal acceptabel farver nemlig røbe sig- belægge, bronze, og ryge.

You're not just any old man though, are you?
Du er ikke en hvilken som helst gammel mand, vel?

We have got enough warriors any old idiot can be hero.
Vi har nok krigere enhver gammel idiot kan være en helt.

Did… did you see any old papers in here? It's normal?
Det er normalt. Har du set nogle gamle papirer i den her?

Hey, baby, try not to piss off any old ladies today, okay?
Hey baby… Prøv nu ikke at gøre nogle gamle damer sure i dag, okay?