Eksempler på brug af Appendices på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Financial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Article 19 Amendment of Appendices.
In Appendices D and E, sectors and fractions are presented.
Article 18 Adoption of Appendices.
Artikel 18 Vedtagelse af tillæg.In mathematical appendices he advocated the use of Fourier series.
No. Well, everything is in the appendices, so.
The Annexes and Appendices form an integral part of the Convention.
Bilagene og tillæggene udgør en integrerende del af konventionen.Article 14 Status of Annexes and Appendices.
Artikel 14 Bilagenes og tillæggenes status.There, they are included as Appendices A and B to Commission Regulation.
Der, de indgår som bilag A og B til Kommissionens forordning.Throw that in there and leave room for additions in appendices.
The Appendices shall be of a scientific, technical or administrative nature.
Tillæggene er af videnskabelig, teknisk eller administrativ art.Official Journal of the European Union Article 2 Appendices.
DA Den Europæiske Unions Tidende Artikel 2 Tillæg.He worked for weeks on these appendices, so I can vouch for… Okay.
Okay, klart. Han har arbejdet på bilagene i ugevis, så jeg kan stå inde for.Remember to attach your advance approval as well as any appendices.
Husk også at vedhæfte din forhåndsgodkendelse samt evt. bilag.The appendices contain a description of the different types of volumetric equipment.
Bilagene indeholder gennemgang af de enkelte typer volumetrisk udstyr.A more detailed description of initiatives is given in Appendices A to E.
En mere detaljeret beskrivelse af initiativerne findes i bilagene A til E.Three appendices to this work were La Dioptrique, Les Météores, and La Géométrie.
Tre tillæg til dette arbejde var La Dioptrique, Les Météores og La Géométrie.DECISION No 2/74 OF THE JOINT COMMITTEE amending the Appendices to the Agreement.
DEN BLANDEDE KOMMISSIONS AFGØRELSE Nr. 2/74 om ændring af aftalens tillæg.Appendices 1 and 2 are supplemented as specified in the Annexes I and II to this Decision.
Tillæg 1 og 2 indsættes som anført i bilag I og II til denne afgørelse.Fifteen further lessons are followed by appendices which give reference information.
Yderligere 15 lektioner er efterfulgt af bilag der giver reference information.Other amendments to this Convention made necessary by amendments to the Appendices;
Andre aendringer til denne konvention, der noedvendiggoeres Pages, including appendices and notes but excluding table of contents and bibliography.
Sider, inkl. bilag og noter, men ekskl. indholdsfortegnelse og litteraturliste.However, you also have the option of attaching appendices in other formats if necessary.
Dog har du mulighed for at vedlægge bilag i andre formater, hvis dette er nødvendigt.The Appendices and the Additional Protocol to this Convention shall form an integral part thereof.
Tillaeggene og tillaegsprotokollen til denne konvention udgoer en integrerende del deraf.Decision No 3/73 of the Joint Committee amending the Appendices to the Agreement loading lists.
Den blandede Kommissions afgørelse nr. 3/73 om ændring af aftalens tillæg Ladelister.You can enclose appendices where you find it necessary to include extra material such as but not limited to.
Du kan vedlægge bilag, hvor du finder det nødvendigt at medtage ekstra materiale såsom men ikke kun.DECISION No 3/74 OF THE JOINT COMMITTEE amending the Appendices to the Agreement loading lists.
DEN BLANDEDE KOMMISSIONS AFGØRELSE Nr. 3/74 om ændring af overenskomstens tillæg Ladelister.The information in the appendices is mainly obtained from ISO Standa rds, where these have been available.
Informationerne i bilagene er først og fremmest hentet fra ISO- standarder, hvor disse har và ret tilgà ngelige.The license explicitly separates any kind of"Document" from"Secondary Sections", which may not be integrated with the Document, but exist as front-matter materials or appendices.
Licensen adskiller eksplicit"dokumentet" fra"sekundære afsnit", som ikke må integreres i dokumentet, men som er på forsiden, indledende afsnit eller som appendiks.In Annex V, the tables and Appendices A, B and C in Annex VII to this Regulation are added;
Sidst i bilag V indføjes de tabeller og tillæg A, B og C, der er angivet i bilag VII til denne forordning.Appendices Addresses/Survey of courses of study at higher edu cation institutions/Student statistics/Bibliography/ Glossary.
Bilag Adresser/ Oversigt over studieretninger ved videregå ende uddannelsesinstitutioner/ Studenterstatistik/ Bibliografi/ Glosar.
