Hvad er oversættelsen af " APULIA " på dansk?

• apulien
• puglia
• puglien
• apulia

Eksempler på brug af Apulia på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Apulia, a land rich and fascinating.
Apulien, en jord rig og fascinerende.

Multi fuel power plant in Brindisi(Apulia) ENELSpA.
Multibrændselsfyret kraftværk i Brindisi(Puglien) ENEL SpA.

Puglia, also known as Apulia, is located at the Italian boot's'stiletto' part of Italy.
Puglia, også kendt som Apulia, ligger i"stiletten" til Italiens støvle.

Extensions to the telephone network:- in Apulia- in Sicily.
Udbygning af telefonvæsenet:- I Puglia- på Sicilien.

It is part of the Apulia region and is the capital of the province of the Brindisi.
Det er en del af regionen Apulien og er hovedstad i provinsen af i Brindisi.

Pietro Zito is 47 years old and one of Apulia's most famous chefs.
Pietro Zito er 47 år og en af Apuliens mest berømte kokke.

Tormaresca counts, therefore, a pioneer in the cultivation of international grape varieties in Apulia.
Tormaresca tæller derfor, en pioner i dyrkning af internationale druesorter i Puglia.

These are the"Pizza pugliese" from Apulia, the"Pitta inchiusa" from Calabria.
Her skal nævnes"Pizza pugliese" fra Apulien,"Pitta inchiusa" fra Kalabrien.

During the 9th century, in addition to this, there were Emirates in Taranto, Bari and Brindisi Apulia.
I det 9. århundrede fandtes der derudover emirater i Tarent, Bari og Brindisi Apulien.

In my region, Apulia, olive production is the main activity and one of the largest sources of income.
I min region, Apulien, er olivenproduktion hovederhvervet og en af de største indtægstkilder.

Extension to telephone network:- in Calabria- in Apulia- in Sicily.
Udbygning af telefonvæsenet:- i Calabria- i Puglia- på Sicilien.

In Apulia, Salento is one of the most beautiful tourist areas, rich in history, culture and breathtaking views.
I Apulien er Salento en af de mest smukke turistområder, rig på historie, kultur og betagende udsigt.

It is assumed to be one of the"rich gifts" that Edel sent to Odense from her new home in Apulia.
Det antages at det en af de"rige gaver", som Edel sendte til Odense fra sit nye hjem i Apulien.

Located off the Adriatic Sea in the Apulia region of Italy, Bari is a lesser known yet charming vacation getaway.
Bari ligger ved Adriaterhavet i regionen Apulien i Italien, en mindre kendt men charmerende ferie flugt.

Extension of electricity transmission and distribution grid in Abruzzi, Molise, southern Latium and Apulia ENEL.
Udvidelse af eltransmissions og distributionsnettet i Abruzzerne, Molise, sydlige Latium og Puglien ENEL.

Strengthening of breakwater in outer harbour and coal jetties at Brindisi(Apulia) Republic(Ministry of Public Works) Lit 6 billion.
Dækmole ved Brindisis yderhavn, især kulkajerne(Puglien)- Den italienske stat(Ministeriet for Offentlige Arbejder) 6 mia lire.

LIT 12 billion will go towards the rebuilding of the ports of Livorno in Lombardy and Porto Selvaggio in Apulia.
Der blev ydet et lån på 12 mia. LIT til støtte til modernisering af havnene i Livorno i Lombar diet og Porto Selvaggio i Puglia.

I only source wine from Apulia and the Basilicata region to ensure that the local winegrowers get the recognition they deserve.
Jeg køber kun vin fra regionerne Apulien og Basilicata for på den måde at sikre, at de lokale vinbønder får den anerkendelse, de fortjener.

Also noted is the influence of support for durum wheat and olive oil in Italian regions Basilicata, Molise, Apulia.
Med hensyn til de italienske regioner(Basilicata, Molise, Puglia) bemærkes virkningen af støtten til hård hvede og olivenolie.

Strengthening of breakwater in outer harbour and coal jetties in Brindisi(Apulia)- Italian Republic(Ministry of Public Works) ITL 38.0 billion.
Dækmole ved Brindisis yderhavn, især kulkajerne(Puglien)- Den italienske stat(Ministeriet for Offentlige Arbejder) 38 mia ITL.

On 8 December 2003, the European Commission awarded Solidarity Fund aid of approximately EUR 31 million to Molise and Apulia.
Den 8. december 2003 tildelte Europa-Kommissio-nen gennem Solidaritetsfonden 31. mio. EUR i bistand til Molise og Puglia.

Establishment of factory for producing automobile brake components in Modugno(Apulia)- Bendix Altecna SpA through MEDIOBANCA ITL 30.0 billion.
Fabrik for fremstilling af dele til bremseanlæg til biler i Modugno(Puglien)- Bendix Altecna S.p.A. gennem MEDIOBANCA 30 mia ITL.

The worst delays concern some of these regions- not all of them- but in particular the largest of them: Sicily, Campania and Apulia.
De alvorligste forsinkelser findes i nogle, men ikke alle disse regioner, navnlig de største, nemlig Sicilien, Campania og Puglia.

The last eight programmes were adopted in 2002: Basilicata, Calabria, Campania, Molise, Apulia, Sardinia, Sicily and the national network.
De sidste otte programmer for Basilicata, Calabrien, Campanien, Molise, Puglia, Sardinien, Sicilien og det nationale net blev vedtaget i 2002.

Even so, the conquest of Sicily took some years to complete because Robert and Roger had to contend with attacks from the Byzantines and rebellions in Apulia.
På trods af dette tog det nogle år at erobre Sicilien, fordi Robert og Roger var nødt til at bekæmpe angreb fra byzantinerne og oprørere i Apulien.

Expansion of four pasta factories in Foggia(Apulia), Cagliari(Sardinia), Matera(Basilicata) and Caserta(Campania) Barilla Group.
Udvidelse af fire fabrikker for fremstilling af dejvarer i Foggia(Puglien), Cagliari(Sardinien), Matera(Basilicata) og Caserta(Campanien) Gruppo Barilla.

In Italy, EUR 30.8 million is to be used to reimburse thecosts of emergency measures following a series of earthquakes in the regions of Molise and Apulia.
I Italien skal 30,8 mio. EUR anvendes til at refundereomkostninger til nødforanstaltninger i forbindelse med enrække jordskælv i regionerne Molise og Apulia.

Bari is a port in the southern Italy and the capital of Apulia region, being the second important economic center of the country.
Bari er en havn i det sydlige Italien og hovedstaden i regionen Puglia, som er den anden vigtige økonomiske centrum i landet.

The programme relates to various irrigation schemes in eight re gions of the Mezzogiorno-Abruzzi, Lazio, Campania, Basilicata, Molise, Apulia, Sicily and Sardinia.
Programmet vedrører forskellige vandingsarbejder i 8 regioner i Mezzogiorno: Abruzzi, Lazio, Campania, Basilicata, Molise, Puglia, Sicilien og Sardinien.

Expansion of four pasta factories in Foggia(Apulia), Cagliari(Sardinia), Matera(Basilicata) and Caserta Campania.
Udvidelse af fire fabrikker for fremstilling af dejvarer i Foggia(Puglien), Cagliari(Sardinien), Matera Udvidelse of lufthavnen Milano-Malpensa(Basilicata) og Caserta Campanien.

Hvordan man bruger "apulia" i en Engelsk sætning

So, I've been in Apulia with my family.

Are you looking for your Apulia wedding photographer?

Trani, Apulia is a wonderful boat rental destination.

There are currently no setups for Apulia Speedway.

Itinerary in Apulia (Italy) on the Via Francigena.

Pujje means Apulia in the dialect of Taranto.

The Waldenses of Apulia had a milder fate.

Are you fascinated by Apulia and Italian regions?

The army at Apulia support hold to Venice.

Giancarlo’s six-year term made Apulia go out happily.

Hvordan man bruger "puglia, puglien, apulien" i en Dansk sætning

Few have championed the Puglia wine identity more articulately and more passionately than Vito Palumbo.

CHIÀRO DI LÙNA PUGLIEN, ITALIEN Mørk, blød og fyldig vin med en lang og let krydret eftersmag.

Men firmaet ejer også marker i den Sydlige del af Italien nærmere bestemt i Puglien.

Det er druer, der sjældent giver hverken kompleksitet eller elegance, men trods alt et bedre resultat, end hvis man dyrkede Nebbiolo i Apulien. 3.

Læs mere om Lecce De mystiske Trulli-huse Alberobello er en mærkværdig destination i Puglia, som historisk set har fået en del opmærksomhed fra turister.

I need to make a special callout to Vito Palumbo, manager of Marchesi Antinori’s Puglia estate Tormaresca and “Mr.

maj Gran Rosso Negroamaro Zinfandel Puglia Italien Italien Pr.

Fiano økologisk hvidvin - Fra Puglia området i det sydlige Italien.

Denne vin er fremstillet på druen Primitivo, som er Puglien vigtigste drue.

Zinfandel er den drue der har gjort Californien berømt og Primitivo er længe blevet dyrket i den syditalienske provins Puglia.