Eksempler på brug af Architects has på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Sweco Architects has built 54 dwellings for young people, 31 m2 each, in Skarpnäck.
Larken Sweco Architects har i Skarpnäck opført 54 ungdomsboliger på hver 31m2.In cooperation with EFFEKT, Vilhelm Lauritzen Architects has designed Gladsaxe Company House for NCC.
IC Architects has converted an old building to accommodate Copenhagen Business Academy.
IC Arkitekter har ombygget en gammel bygning til at huse Copenhagen Business Academy.As part of its international efforts Vilhelm Lauritzen Architects has been examining the potential of Eastern Europe.
Vilhelm Lauritzen Arkitekter har som del af en international indsats kastet blikket på blandt andet Østeuropa.Vilhelm Lauritzen Architects has won the invited competition concerning the enlargement of Allerød Music School.
Vilhelm Lauritzen Arkitekter har vundet den indbudte konkurrence om udvidelsen af Allerød Musikskole.Novozymes new center for Research and Innovation is an exciting project with great perspective,in line with the strong expertise which Vilhelm Lauritzen Architects has achieved within the field of laboratory and research buildings.
Novozymes nye center for forskning og innovation er en spændende opgave med stort perspektiv,i fin tråd med de stærke kompetencer, som Vilhelm Lauritzen Arkitekter har opbygget inden for laboratorie- og forskningsbyggeri.Vilhelm Lauritzen Architects has great experience in working with various forms of organisations, e.g.
Vilhelm Lauritzen Arkitekter har stor erfaring i at arbejde med forskellige organisationsformer som f. eks.Sweco Architects has designed a small-scale residential neighbourhood in a scenic area with views of Lake Örtjärn.
Sweco Architects har designet et mindre boligområde i et naturskønt område med udsigt over søen Örtjärn.In collaboration with NCC, PensionDanmark and EFFEKT, Vilhelm Lauritzen Architects has designed Gladsaxe Company House, which has been awarded Gold in the certification system DGNB, as the first building in Denmark.
Vilhelm Lauritzen Arkitekter har i samarbejde med NCC, Pension Danmark og EFFEKT designet Gladsaxe Company House, der som den første bygning i Danmark netop IC Architects has converted an old building to accommodate Copenhagen Business Academy. The old beams, panels and the raw ventilation system create a nice contrast to the details of the furniture.
IC Arkitekter har ombygget en gammel bygning til at huse Copenhagen Business Academy. De gamle bjælker, paneler og det rå ventilationssystem skaber en god kontrast til møblernes detaljer.Vilhelm Lauritzen Architects has won the competition for 75 attractive apartments by Carl Jacobsens Vej in Valby.
Vilhelm Lauritzen Arkitekter har netop vundet konkurrencen om 75 attraktive lejligheder ved Carl Jacobsens Vej i Valby.Sweco Architects has built 54 dwellings for young people, 31 m2 each, in Skarpnäck. The right-angled, four-storey building faces south around a courtyard and borders on a lush nature area.
Sweco Architects har i Skarpnäck opført 54 ungdomsboliger på hver 31m2. Bebyggelsen er på fire etager og orienterer sin vinkelformede plan omkring et gårdrum mod syd, der støder op til frodige naturområde.Vilhelm Lauritzen Architects has won the competition of 33 social housing dwellings at Trylleskov Strand in Solrød.
Vilhelm Lauritzen Arkitekter har netop vundet konkurrencen om 33 almennyttige boliger ved Trylleskov Strand i Solrød.Sweco Architects has designed a small-scale residential neighbourhood in a scenic area with views of Lake Örtjärn. The project was honoured with the 2008 Red Paint Prize for its exceptional architectural quality.
Sweco Architects har designet et mindre boligområde i et naturskønt område med udsigt over søen Örtjärn. Projektet er blevet tildelt Rödfärgspriset 2008 for dets høj arkitektonisk kvalitet.Vilhelm Lauritzen Architects has sketched and projected VTC in close cooperation with Novo Nordisk, Nordea Ejendomme and Akticon.
Vilhelm Lauritzen Arkitekter har skitseret og projekteret VTC i tæt samarbejde med Novo Nordisk, Nordea Ejendomme og Akticon.Sweco Architects has been heavily involved in the development of the application and the design of the project template files- which contains Nordic features, symbols and line styles as well as plants and trees.
Sweco Architects har f. eks. været dybt involveret i udviklingen af applikationen og udformningen af projekt skabelonerne, som indeholder nordiske funktioner, symboler og line styles samt planter og træer.Vilhelm Lauritzen Architects has just prequalified for the limited design competition for the major expansion of Herlev Hospital.
Vilhelm Lauritzen Arkitekter er netop blevet prækvalificeret til en begrænset projektkonkurrencen om en større udbygning af Herlev Hospital.Vilhelm Lauritzen Architects has won the framework agreement for Landside Terminal Extension at Copenhagen Airports, in collaboration with COWI.
Vilhelm Lauritzen Arkitekter har i samarbejde med COWI vundet rammeaftalen for bygherrerådgivning for LandsideTerminal Expansion LTE.Vilhelm Lauritzen Architects has been responsible for renovation, expansion and modernization of the art association Gl Strand in central Copenhagen.
Vilhelm Lauritzen Arkitekter har stået for renovering, udvidelse og fremtidssikring af kunstforeningen Gl Strand midt i København.Vilhelm Lauritzen Architects has won the competition for the development plan for Holbæk Arena, in cooperation with COBE, Active City Transformation, and Ramboll Group A/S.
Vilhelm Lauritzen Arkitekter har i samarbejde med COBE, Active City Transformation og Rambøll vundet konkurrencen om udviklingsplanen for Holbæk Arena.Vilhelm Lauritzen Architects has previously designed several estates with great qualities at Nordhavn- including the projects America Square, Marmormolen and Havnekanten.
Vilhelm Lauritzen Arkitekter har tidligere tegnet flere boligbebyggelser med store kvaliteter i Nordhavn- bl.a. projekterne Amerika Plads, Marmormolen og Havnekanten.Vilhelm Lauritzen Architects has great experience in working with various forms of organisations, e.g. traditional project management as well as Trimmed Construction and Partnering.
Vilhelm Lauritzen Arkitekter har stor erfaring i at arbejde med forskellige organisationsformer som f. eks. traditionel projektledelse såvel som Trimmet Byggeri og Partnering.Vilhelm Lauritzen Architects has conducted the refurbishment and modernization of classrooms and associated facilities for students and teachers at KVUC in Sct. Petri Passage in Copenhagen.
Vilhelm Lauritzen Arkitekter har forestået nyindretning og modernisering af undervisningslokaler og tilhørende faciliteter til elever og lærer for KVUC i Skt. Petri Passage.Vilhelm Lauritzen Architects has sketched and projected VTC in close cooperation with Novo Nordisk, Nordea Ejendomme and Akticon. Akticon is guarantor of keeping to a tight schedule.
Vilhelm Lauritzen Arkitekter har skitseret og projekteret VTC i tæt samarbejde med Novo Nordisk, Nordea Ejendomme og Akticon. Akticon er garant for at overholde den stramme tidsplan.Our staff of architects has significant experience working in a dynamic project process where strict requirements are placed on quality and flexibility- whilst adhering to timetables and budgets.
Voress stab af arkitekter har stor erfaring i at arbejde i dynamiske projektforløb, hvor der stilles strenge krav til kvalitet og fleksibilitet- og til overholdelse af tidsplaner og budgetter.Vilhelm Lauritzen Architects has prepared the first draft designs and drawings for the project, which in many ways is a pioneering project- a study in design, materials and design principles.
Vilhelm Lauritzen Arkitekter har udarbejdet de første designudkast og tegninger til projektet, som på mange måder bliver et pionerprojekt- et studie i design, materialer og konstruktionsprincipper.Many architects have told me that they have zero budget for acoustics.
Mange arkitekter har fortalt mig, at akustik slet ikke indgår i de budgetterede omkostninger.Sweco Architects have used the H+M 380 in grey metallic at Nørre Gymnasium, Copenhagen.
Sweco Architects har brugt H+M 380 i alugrå på Nørre Gymnasium i København.Cubo Architects have used the Pelée luminaires recessed and surface-mounted in the Jelling Congregation House.
Cubo Arkitekter har brugt Pelée som indbygning og som påbygningslampe i Jelling Sognehus.COBE architects have designed a building of both high quality and craftsmanship.
COBE arkitekter har designet en bygning af høj kvalitet og med respekt for håndværket.
