Hvad er oversættelsen af " ARE A BETTER MAN " på dansk?

• er en bedre mand
• er et bedre menneske

Eksempler på brug af Are a better man på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

No. You are a better man.
Du er et bedre menneske. Nej.

You are a better man than your daddy ever was..
Du er en bedre mand, end din far nogensinde var..

Now, if you can deal with that, then you are a better man than I am, Gunga Din.
Nu, hvis du kan håndtere det, så du er en bedre mand end jeg, Gunga Din.

You are a better man. No.
Du er et bedre menneske. Nej.

You are a better man than I.
Du er en bedre mand end jeg.

You're a better man than I am, Gunga Din.
At du er en bedre mand end jeg er, Gunga Din.

Because if you are, you're a better man than I am, Gunga Din.
For hvis du er, du er en bedre mand end jeg er, Gunga Din.

You're a better man than… you think you are. Well, yeah.
Ja. Du er et bedre menneske, end du selv tror.

You're a better man ofthe house than I am..
Du er en bedre mand i huset end jeg.

Yeah. Come on, you're a better man than… you think you are..
Du er et bedre menneske, end du selv tror. Øh, ja.

But you're a better man.
Men du er et bedre menneske.

You're a better man than he ever was..
Du er en bedre mand, end han var..

You're a better man than I am..
Du er et bedre menneske end mig.

You're a better man than a liar, Johnny Jaqobis.
Du er en bedre mand end løgner, Johnny Jaqobis.

You're a better man than I will ever be..
Du er en bedre mand end jeg.

You're a better man than he is,.
Du er et bedre menneske end ham.

You're a better man.
Du er en bedre mand.

But you're a better man. Maybe not.
Måske ikke. Men du er et bedre menneske.

Maybe not… but you're a better man.
Måske ikke. Men du er et bedre menneske.

You're a better man than your father.
Du er en bedre mand end din far.

You're a better man than your dad could ever be. yes.
Du er en bedre mand, end din far nogensinde bliver.- Ja.

Evidently I think you're a better man than they do.
Tydeligvis tror jeg at du er en bedre mand end de gør.

You're a better man of the house than i am..
Du er en bedre mand i huset end jeg.

You're a better man than I am..
Du er en bedre mand, end jeg er..

I think it's fantastic that you're a better man.
Jeg synes det er fantastisk, at du er en bedre mand.

You think you are. You're a better man than.
Du er et bedre menneske, end du selv tror.

That's why maybe you're a better man than I am..
Det er det som gør dig til en bedre mand.

It's a particularly obtuse way to admit that you're a better man than I am..
Det er min klodsede måde at sige på, at du er et bedre menneske end mig.