Hvad er oversættelsen af " ARE A MODEL " på dansk?

• er en model
• er et forbillede

Eksempler på brug af Are a model på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Now you are a model soldier.
Du er et forbillede for soldaterne.

You're an even better assistant than you are a model.
Du er endnu bedre som assistent end som model.

You are a model for your people now.
Du er et forbillede for dit folk.

There are even tyres to which the Federal Republic of Germany awards a Blue Angel as a sign of environmental friendliness because they are a model of quiet operation and give rise to low petrol consumption.
Der findes sågar dæk, der tildeles miljømærket Blauer Engel i Forbundsrepublikken Tyskland, fordi de er så forbilledligt støjsvage og har et så lille forbrug.

You are a model of humility and restraint.
Du er et forbillede for ydmyghed og tilbageholdenhed.

Service and care on board the yachts are a model of how it should in the premium sector expect from a holiday.
Service og pleje om bord på lystbåde er en model for, hvordan det skal i præmien sektor forvente fra en ferie.

You are a model for the backward castes… and great is your principal… for going out of his way to help backward caste kids.
Du er en model for den tilbagestående kaster… og stor er din primære… for at gå ud af hans måde at hjælpe bagud kaste børn.

I think that the various recommendations of this report, if put into practice, are a model for changing the current situation, promoting greater social protection and stimulating greater participation by the women of these countries.
Jeg mener, at de forskellige anbefalinger i denne betænkning, hvis de gennemføres, er en model for ændring af den nuværende situation, fremme af bedre social beskyttelse og tilskyndelse til større deltagelse for kvinderne i disse lande.

You are a model, and you and Harry are dating in secret, because your manager made a fake relationship with Aaron Jonhson, one day Harry gets really angry with Aaron in one Victoria Secrets fashion show….
Du er en model, og du og Harry er dating i hemmelighed, fordi din manager gjort et falsk forhold til Aaron Jonhson, én dag Harry bliver rigtig vred på Aron i ét Victoria Secrets modeshow….

In some places you could be without coverage if you are a model or get awarded some damages in connection with a treatment abroad, or if you simply are dissatisfied with the quality of the dental treatment in that country.
Nogle steder risikerer du at stå helt uden dækning, hvis du bliver fejlbehandlet eller får tildelt nogle skader i forbindelse med en behandling i udlandet, eller hvis du blot er utilfreds med kvaliteten af tandbehandlingen i det pågældende land.

Cadets are a model of honesty, upbringing, courage, love for the Motherland for their peers.
Cadetter er en model af ærlighed, opdragelse, mod, kærlighed til moderlandet for deres jævnaldrende.

The levels are a model, which among other things is used to inform us of, which level of a problem, a change, a need etc.
Niveauerne er en model, som bla. bruges til at orientere os om hvilket niveau et problem, en forandring, et behov etc.

The GP antenna that next graphs are a model is the radiation circumstance when infinity in ground plane, electric wave makes the same score directional radiate basically along water, this is good position.
GP antenne, næste grafer er en model, er strålingen omstændighed ved uendelig i jordplanet, elektrisk bølge gør samme score retningsbestemt udstråle dybest set langs vandet, er dette god position.

The levels are a model, which among other things is used to inform us of, which level of a problem, a change, a need etc. is found to be in order to be able to create a specific change at the right level.
Niveauerne er en model, som bla. bruges til at orientere os om hvilket niveau et problem, en forandring, et behov etc. Befinder sig på, for at kunne skabe en præcis forandring på rette niveau.

Of course, you're a model.
Selvfølgelig, du er en model.

And he thinks you're a model.
Og han tror, at du er en model.

So that means he thinks you're a model?
Så det vil sige, han tror du er en model.

Oh, and, uh, he thinks you're a model.
Så det vil sige, han tror du er en model.

Of cour… Of course, you're a model.
Selvfølgelig, du er en model.

No, really, you're a model of… profitability.
Nej, ærligt, du er en rollemodel af… profit.

You're a model, a singer, an author, and so much more.
Du er model, sanger, forfatter og meget mere.

You're a model of control, butterball.
Du er prototypen på kontrol, fede.

Are we a couple of monsters? I meant me, not you, you're a model!
Du er en model. Ikke dig!

I know. you're a model.
Jeg det det, du er model.

He doesn't think you're a model, you're five-two.
Han tror ikke, at du er model, du er 1,56.

He doesn't think you're a model, you're 5'2.
Han tror ikke, at du er model, du er 1,56.

I heard from that others that you're a model.
Jeg hørte, at du er model.

Huh? Shiki, I hear you're a model?
Shiki, jeg hørte, at du er model.

If you're a model train enthusiast who's looking for a way to test out different train models on your computer, look no further.
Hvis du er en model tog entusiast, der er på udkig efter en måde at teste forskellige tog modeller på din computer, se ikke længere.

I mean, imagine you're a model. You know, a fashion model. You know, like some blonde girl.
Hvis du er model, modemodel, en blond pige så kommer du ikke i fængsel.

Hvordan man bruger "are a model" i en Engelsk sætning

Its behavior patterns are a model for human behavior.

In many organizations, they are a model of efficiency.

Gram, you are a model citizen for us all.

You are a model for us and an inspiration.

They are a model of how Afghanistan could be.

Issuers like New York City are a model today.

The Chakras are a model for self-knowledge and discovery.

We are a model for other Provincial Sport Organizations.

The young Irish are a model of musical maturity.

You are a model for how one expresses feelings.

Hvordan man bruger "er en model, er et forbillede" i en Dansk sætning

I den sydlige sideskib hænger et kirkeskib, der er en model af Christian d. 4’s flagskib, Trefoldigheden (det var på det skib, han mistede synet på højre øje).

De er et forbillede for andre kommuner i forhold til deres indsat over for nyankomne flygtninge.

En kondens tørretumbler er en model der kondenserer vandet og pumper det op i en vandtank.

Danmark bygger vindmøller til rekordlav pris, og vores elkabler til nabolande er et forbillede for resten af Europa.

Her kan den opvoksende ungdom få en påmindelse om, at forældre er et forbillede, der er værd at følge på livets vej.

Det er en model, anerkendt og beundret spil, hvor du brug for at besidde høj teknisk kvalitet at udvikle den.

Var også forbi en anden favoritbutik og købe en jerseyskjorte – Det er en model de altid fører – Den kommer i nye blå mønstre en gang imellem.

Inger Jensen er et forbillede og en inspirationskilde for os alle.

Samarbejdsbaseret Problemløsning er en model, der giver konkrete værktøjer til at forstå og ikke mindst hjælpe børn med adfærdsproblemer.

sig selv er en model foran fredelig konfliktløsning.