Hvad er oversættelsen af " ARE ADJACENT " på dansk?

• støder op
• er tilstødende
• grænser op

Eksempler på brug af Are adjacent på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

They are adjacent to the house or stand alone.
De er støder op til huset eller stå alene.

You see that angle BED and angle CEB are adjacent.
Vi kan se, at vinkel BED og vinkel CEB er tilstødende.

The cells are adjacent and do not have special formatting.
Cellerne er tilstødende og har ikke særlig formatering.

They wear out much, fall ill and are adjacent to the edges.
De slides op meget, bliver syg og støder op til kanterne.

These voids are adjacent to the base pairs and may provide a binding site.
Disse hulrum støder op til baseparrene og kan udgøre et bindingssted.

In smaller cities and towns, as well as in garden partnerships houses are adjacent areas.
I mindre byer og byer, såvel som i haven partnerskaber huse er tilstødende områder.

These two double rooms are adjacent and not connecting.
Disse to dobbeltværelser er tilstødende, ikke sammenhængende.

They are adjacent to the king's private chamber with a connecting gallery for greater privacy.
De er tilstødende til kongens private kammer med et tilstødende galleri til større uforstyrrethed.

Also keep a lookout for the old Venetian dockyards, which are adjacent to the Arsenal.
Læg også mærke til det gamle venetianske skibsværft, der ligger ved siden af Arsenalet.

So, the fractures are adjacent… to the articulation with the spine.
Så frakturerne grænser op til rygradens udformning.

It should be clearly specified niches, ledges, doors and windows, if they are adjacent to the stairs.
Det bør være klart angivet nicher, afsatser, døre og vinduer, hvis de støder op til trappen.

The large terraces are adjacent to the library and to the student café.
De store terrasser støder op til biblioteket og til studentercaféen.

Fishermen on the west coast of Ireland recognize that they are allowed to catch only twenty per cent of the rich fishing resources which are adjacent to their region.
Fiskerne på Irlands vestkyst anerkender, at de kun har lov til at fange tyve procent af de rige fiskeressourcer, der støder op til deres område.

To understand which vertices are adjacent, you need to see if they belong to the same side.
For at forstå, hvilke hjørner der støder op, skal du se om de tilhører samme side.

But in some instances we need to acknowledge that to help certain areas we sometimes need to support industries that are adjacent to Objective 1 and 2 areas.
Men i nogle tilfælde har vi brug for at erkende, at vi for at kunne hjælpe visse områder undertiden har brug for at støtte industrier, der grænser op til mål 1- og mål 2-områder.

Once three or more cogs of the same color are adjacent to one another, they will disappear and connect themselves to the'machine' in the background.
Når tre eller flere tænder i samme farve er ved siden af hinanden, vil de forsvinde og forbinde sig til den'maskine' i baggrunden.

The Wilds should appear adjacent to each other on the chosen line with their positions chosen uniformly from all combinations where all the wilds are adjacent.
Wild-symbolerne bør vises ved siden af hinanden på den valgte linje med deres pladser ensartet fordelt fra alle kombinationer, hvor alle Wild-symboler er tilstødende.

You are playing on a 5x5 grid, and wins happen anywhere there are adjacent(straight) lines of 3 or more symbols.
Du spiller på et 5x5 gitter, og gevinster opstår hvor som helst, hvor der er tilstødende(lige) linjer med 3 eller flere symboler.

On the CEFR scale, it is the range between B2 and C1, and although those levels are adjacent to one another on that scale, it takes quite a bit of effort and strategy to get from one to the other. Help to correctIn fact, it takes so much work to bridge this gap-with so little obvious return on investment-that very few learners actually do so.
På den CEFR Skala, det er intervallet mellem B2 og C1, og selvom disse niveauer støder op til hinanden på denne skala, tager det en del indsats og strategi at komme fra den ene til den anden. Help to correctFaktisk tager det så meget arbejde at bygge bro over dette hul- med så lidt tydeligt investeringsafkast- at meget få elever faktisk gør det.

The bottom of the Euro symbol is only supported by two golden bars that are adjacent from each other holding up each end of the symbol.
Bunden af Euro symbolet understøttes kun af to gyldne søjler, der støder op til hinanden holder op hver ende af symbolet.

Focal inflammatory myopathy affects specific muscle groups, in this case the masticatory muscles, which are the facial muscles involved in chewing, and the extraocular muscles, the group of muscles that are adjacent to the eyeball and that control the movements of the eye.
Focal inflammatorisk myopati påvirker specifikke muskelgrupper, i dette tilfælde tyggemuskler, som er de ansigtsmuskler, der er involveret i tygge, og de ekstraokulære muskler, den gruppe af muskler, der støder op til øjeæblet og at styre bevægelserne af øjet.

On the CEFR scale, it is the range between B2 and C1, and although those levels are adjacent to one another on that scale, it takes quite a bit of effort and strategy to get from one to the other.
På den CEFR Skala, det er intervallet mellem B2 og C1, og selvom disse niveauer støder op til hinanden på denne skala, tager det en del indsats og strategi at komme fra den ene til den anden.

By way of derogation from point(b) of the first subparagraph of Article 2a(2) of Regulation(EEC) No 3665/87, export licences with advance fixing of the refund shall also be valid for exportation of a product with a 12-digit code other than that entered in Section 16 of the licence if the two products are adjacent in one of the groups laid down in Annex II or both are in group 23.
Uanset artikel 2a, stk. 2, første afsnit, litra b, i forordning(EØF) nr. 3665/87 er en eksportlicens med forudfastsættelse af restitutionen også gyldig for udførsel af et andet produkt med en tolvcifret produktkode end det produkt, der er anført i rubrik 16 i licensen, hvis de to produkter ligger op ad hinanden i den samme gruppe som fastlagt i bilag II, eller hvis de to produkter tilhører gruppe 23.

We know that angle CBE, and we know that angle DBC are supplementary they are adjacent angles and their outer sides, both angles, form a straight angle over here.
Vi ved, at vinkel CBE og DBC er supplementære. De er tilstødende vinkler, og deres ydre vinkelben danner en lige linje.

Another double helix may be found tracing the spaces, or grooves, between the strands. These voids are adjacent to the base pairs and may provide a binding site.
En anden dobbelthelix kan findes ved at følge rummene, eller rillerne(på engelsk kaldet"grooves"), mellem strengene. Disse hulrum støder op til baseparrene og kan udgøre et bindingssted.

When three or more scattered Iceberg symbols appear anywhere in view and at the same time one or more of these scattered Iceberg symbols are adjacent(to the left, right, above, below) to the Snow Business Logo Wild symbol, a scatter win is paid, the Wild symbol expands, a scatter is paid again(if any) and the free spins feature is triggered.
Når tre eller flere scatter-Isbjerg-symboler vises hvor som helst på samme tid eller et eller flere af disse scatter-Isbjerg-symboler er tilstødende(Til venstre, højre, over, eller under) til Snow Business Logo Wild-symbolet, udbetales scatter, Wild udvides, scatter udbetales igen(hvis der er nogle) og freespin bonusspillet udløses.

Moves are made by clicking on two numbers with the mouse(that are adjacent vertically or horizontally) to swap their locations.
Flytter er lavet ved at klikke på to numre med musen(der støder op lodret eller vandret) at bytte deres placeringer.

They're adjacent angles, their outer sides form a straight angle.
De er tilstødende vinkler, og udgør til samme en lige vinkel.

The hotel is adjacent to several restaurants, shops and a winery.
Hotellet støder op til flere restauranter, butikker og en vingård.

The hotel is adjacent to Lancaster Gate tube station Central Line.
Hotellet støder op til metrostationen Lancaster Gate Central Line.