Hvad er oversættelsen af " ARE AFTER US " på dansk?

• er efter os

Eksempler på brug af Are after us på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The FBI are after us.
FBI er efter os.

These are the same people who are after us.
De er de samme, som er efter os.

Pirates are after us!
Piraterne er efter os!

This van's a little big for that and half the guards in Rikers are after us.
Bilen er for stor. De er efter os.

Russians are after us.
Russerne er efter os.

We deliver them to Tim, it's Eddie's neck, Vogel and his lot are after us.
Hvis vi giver dem til Tim, er Eddie død, og Vogel er efter os.

The cops are after us.
Politiet er efter os.

These goons are after us because they think that we have a flash drive that you stole from them.
Håndlangerne er efter os, fordi de tror, vi har et flash-drev, som I stjal fra dem.

The press are after us.
Pressen er efter os.

The Ancients and the Master are after us.
De Urgamle og Masteren er efter os.

Those things are after us because of those.
De bæster er efter os på grund af dem.

The Russians are after us.
Russerne er efter os.

Vogel and his lot are after us. We deliver them to Tim, it's Eddie's neck.
Lige meget hvad vi gør, er vi på røven. Giver vi dem til Tim så er Vogel efter os..

Seriously? and you decide to play hooky?- Yeah. So the Strangers are after us, and people are starting to panic.
Nej?- Ja. De fremmede er efter os, og folk er megapaniske.

As long as the cops are after us, we gotta run.
Mens politiet er efter os, flygter vi..

The police are after us.
Politiet er efter os.

The guards are after us.
Knægtene er efter os.

They're after us.
De er efter os.

They're after us, not you.
De er efter os, ikke dig.

What, do you think they're after us?
Hvad, tror du de er efter os?

They're after us! Hurry,!
Skynd dig, de er efter os!

I don't know why they're after us.
Jeg aner ikke, hvorfor de er efter os.

He's after us.
Han er efter os.

Ra's is after us because of Malcolm.
Ra's er efter os på grund af Malcolm.

He's after us because we told the truth.
Han er efter os fordi vi fortalte sandheden.

The Brits is after us.
Briterne er efter os.

You forget who's after us. stop them.
Du glemmer hvem der er efter os. Stop dem.

Someone's after us.
Nogen er efter os.

Raphael is after us all.
Raphael er efter os alle.

But everyone's after us.
Alle er efter os.