Hvad er oversættelsen af " ARE ALWAYS WATCHING " på dansk?

• holder altid øje
• altid kigger
• altid ser

Eksempler på brug af Are always watching på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

People are always watching.
Folk kigger altid.

Many Koreans visit this place, and people are always watching.
Der er mange koreanske turister, og folk holder altid øje.

We are always watching.
Vi holder altid øje med.

The electrical does weird things and there's satellites that are always watching.
Laver underlige ting, og der er satellitter, der altid kigger.

The gods are always watching.
Guderne ser altid med.

The elevation, the electrical does weird things, and there's satellites that are always watching.
Højden, elektriciteten laver underlige ting, og der er satellitter, der altid kigger.

The gods are always watching, even when we cannot see them.
Guder holder altid øje, selv når vi ikke kan se dem.

I always tell people they should take comfort in the thought that they are always watching over us.
Jeg fortæller altid folk De burde tage trøst i tanken om at de altid holder øje med os.

They are always watching, except on monday after the weekend hangover.
De holder altid øje med os, bortset fra tømmermands mandage.

If the Gods are always watching… we might as well put on a good show.
Hvis guderne altid holder øje med os, kan vi lige så godt give dem noget at se på.

That is, they are always watching, so that these people do not get lost and do not stray from the path they have traveled together, the Prophet sallallaahu'alaihi wa sallam.
Det vil sige, at de altid ser, således at disse mennesker ikke bliver væk og ikke væk fra den sti, de har rejst sammen, profeten sallâ Allâhu'alaihi wa sallam.

We're always watching, Claire.
Vi holder altid øje, Claire.

That's because you're always watching my back.
Fordi du altid ser efter mig.

They're always watching you, just like our parents are..
De holder altid øje med dig, ligesom vores forældre er.

But we're always watching.
Men vi holder altid øje.

Yes! Because you're always watching.
Ja, for du"holder altid øje".

You're always watching the room, always watching everything.
Du er altid ser rummet, altid ser alt.

Any of those bikini bombshells you're always watching Worth a red-hot poker?
Er nogle af de bikinisild, du altid kigger på, en glødepind værd?

We're always watching someone.
Vi iagttager altid nogen.

You're like Big Brother, you're always watching.
Du er som Big Brother, du er altid på udkig.

I just realized that if you're always watching did you know I was infecting Bill when he was feeding off of me?
Hvis du altid våger over mig vidste du, at jeg smittede Bill, da han drak mit blod?

I'm always watching you.
Jeg holder altid øje med jer.

And I'm always watching.
Og jeg holder altid øje.

He is always watching you, seeking weaknesses.
Han altid ser dig, at finde svagheder.

He's always watching me.
Han holder altid øje med mig.

The fractals! The fractals Beta's always watching.
Fraktaler! Fraktalerne, som Beta altid ser.

One of us is always watching.
En af os, holder altid øje.

It is wonderful to know that God is always watching me and supporting me.
Det er fantastisk at vide, at Gud altid ser mig og støtter mig.

I know my mom means well, but she's always watching me.
Jeg ved min mor mener det godt men hun holder altid øje med mig.

I know what you're doing, and I'm always watching.
Jeg ved, hvad I laver og jeg holder altid øje.