Hvad er oversættelsen af " ARE ANY PROBLEMS " på dansk?

• er nogen problemer
• er nogle problemer

Eksempler på brug af Are any problems på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

If there are any problems.
Hvis der er problemer.

You said I should keep an eye out and call you if there are any problems?
Du sagde at jeg skulle holde øjnene åbne. -og ringe hvis der var nogen problemer.

If there are any problems.
Hvis der er nogen problemer.

Fortunately, the development of medicine can help women if there are any problems.
Heldigvis kan udviklingen af medicin hjælpe kvinder, hvis der er nogen problemer.

If there are any problems in here.
Hvis der bliver problemer herinde.

Who will you call if there are any problems?
Hvem ringer du til hvis der er problemer?

Just in case there are any problems with us hearing or with communication.
Bare i tilfælde af at der er problemer med at høre hinanden.

I will let you know if there are any problems.
Du vil få at vide hvis der bliver nogle problemer.

If there are any problems with the Security Type, you can try it again.
Hvis der er nogen problemer med Sikkerhedstype, du kan prøve det igen.

Call me if there are any problems.
Ring, hvis der er problemer.

If there are any problems or any bleeding, just call me, okay?
Hvis der er nogen problemer eller nogen blødning, bare ringe til mig, okay?

Piss Easy job if there are any problems.
Det er en loppetjans, hvis der ikke er problemer.

Once there are any problems, components can be replaced more quickly than trading.
En der er nogen problemer, kan komponenter udskiftes hurtigere end handel.

We do not think that there are any problems with it.
Vi mener ikke, at der er nogen problemer med den.

But if there are any problems… a lawsuit… our deal is immediatly off.
Men hvis der er nogle problemer… et sagsanlæg… er vores handel anulleret med det samme.

An inspection will check your brake system and let you know if there are any problems.
En inspektion vil kontrollere dit bremsesystem og lade dig vide, hvis der er nogen problemer.

And call you if there are any problems? You said I should keep an eye out.
Problemer. Der er problemer! Du bad mig ringe, hvis der var..

We will spare no efforts to assist the custom clearance if there are any problems on the custom.
Vi vil gøre alt for at hjælpe toldbehandlingen, hvis der er nogen problemer på den brugerdefinerede.

If there are any problems in installation, our professional technical team can supply you.
Hvis der er problemer med installationen, kan vores professionelle tekniske team suppyere dig.

Click here to know how to restore Outlook backup when there are any problems with your Outlook in few simple steps.
Klik her for at vide, hvordan du gendanner Outlook-backup, når der er problemer med din Outlook i få enkle trin.

If there are any problems, you will be informed accordingly via the optimised error notification feature.
Hvis der er nogle problemer, vil du blive informeret herom, via en optimeret fejlmeddelelse.

Most ops behave responsibly, but if there are any problems, you should contact the channel's founder.
Højst ops opføre sig ansvarlig, men selv om der er hvilken som helst problematik, jer burde henvende sig til den kanal grundlægger.

If there are any problems with the network connection, then this will help- if not, one of the other fixes should help.
Hvis der er nogen problemer med netværksforbindelsen, så vil dette hjælpe- hvis ikke, en af de andre rettelser skal hjælpe.

Checking the PSN page and Down Detector will answer if there are any problems with the PSN since both are updated regularly.
Kontrol af PSN-siden og Down Detector vil svare, hvis der er problemer med PSN siden begge opdateres regelmæssigt.

For example, if there are any problems with this organ, doctors often prescribe the drug"Tiotriazolin" to patients.
For eksempel, hvis der er problemer med dette organ, ordinerer lægerne ofte lægemidlet"Tiotriazolin" til patienter.

Aside from those two issues, members should find their account data migrated, but if there are any problems, please let us know.
Bortset fra disse to spørgsmål, medlemmer bør finde kontodata deres migreret, men hvis der er nogen problemer, Vær venlig at informere os.

In short, if there are any problems, they need to decide in advance that they would not have surfaced while wearing braces.
Kort sagt, hvis der er nogen problemer, de har brug for til at beslutte på forhånd, at de ikke ville have dukket mens iført seler.

As Commissioner Verheugen emphasises, there is nothing today to show that there are any problems in any of the ten countries which cannot be solved.
Som kommissær Verheugen understregede, er der ikke noget i dag, som viser, at der er problemer i nogle af de 10 lande, som ikke kan løses.

If there are any problems during the installation, try checking the integrity of the CD-ROM using the option near the bottom of the installer's main menu.
Hvis der er problemer under installationen, så prøv at kontrollere integriteten for cd-rommen med indstillingen nær bunden af installationsprogrammets hovedmenu.

The Commission will, of course, write to the United Kingdom authorities as a matter of urgency to check whether there are any problems of compatibility with Community law.
Kommissionen skriver naturligvis snarest til myndighederne i Det Forenede Kongerige for at kontrollere, om der er problemer med overensstemmelsen med fællesskabsretten.