Eksempler på brug af Are continuously working på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
We are continuously working to improve.
We have a team assigned on all data security matters and are continuously working on new features to keep your information secure.
Vi har et team tildelt på alle datasikkerhedsspørgsmål og arbejder løbende på nye funktioner for at holde dine oplysninger sikre.We are continuously working to increase the efficiency of our products.
Vi arbejder løbende på at optimere effektiviteten af vores produkter.We use external expertise for the control of substances and are continuously working to find environmentally friendly substitutes.
Vi benytter os af ekstern ekspertise til kontrol af stofferne og arbejder regelmæssigt med at finde miljøvenlige alternativer på markedet.We are continuously working to further improve our company's safety culture.
Vi arbejder løbende på at forbedre vores virksomheds sikkerhedskultur.The purpose of my visits was to gain a better understanding of what the studies administrations units are working on, and how they are continuously working to develop their processes.
Formålet med mine besøg var at få en bedre forståelse af We are continuously working to put together the right offer for each employee.
The people for whom we make lighting, but also our employees, andabove all the coming generations. We are continuously working on improvements and spur ourselves to come up with ideas and initiatives that make us proud and ensure to call us sustainable company.
Både dem, vi leverer belysning til, men også vores medarbejdere ogfrem for alt kommende generationer. Vi arbejder hele tiden med forbedringer og ansporer os selv til at komme med idéer, som bidrager til, at Fagerhult er en virksomhed, der med stolthed kan kalde sig bæredygtig.We are continuously working to refine our injection moulding machines in order to increase their efficiency.
Vi arbejder kontinuerligt på at forbedre vores modeller af sprøjtestøbemaskiner for at øge deres effektivitet.Data encryption occurs as necessary and we are continuously working to prevent IT security incidents in our information systems.
Kryptering af oplysninger sker efter behov, og vi arbejder løbende på at forebygge IT-sikkerhedshændelser i vores informationssystemer.We are continuously working to limit the amount of production waste while trying to recycle as much as we can.
Vi arbejder løbende på at reducere mængden af affald fra vores produktion og forsøger samtidig at genbruge så meget som muligt.International and local teams are continuously working together to build tailored partnerships that best fit the clientâ€TMs needs.
Internationale og lokale teams arbejder kontinuerligt sammen for at bygge skræddersyede partnerskaber, som på bedste måde tilpasses kundens behov.Our mills are continuously working to establish increased deliveries of FSC and PEFC pulp, but availability is limited.
På vores fabrikker arbejder vi kontinuerligt med at forøge levering af FSC- og PEFC-certificeret papirmasse, men den tilgængelige mængde er begrænset.However, cyber-criminals are continuously working on creating new methods to obtain information from the users.
Men, cyber-kriminelle arbejder løbende på at skabe nye metoder til at indhente oplysninger fra brugerne.Twenty engineers are continuously working in shifts, to the five Boeing 737 u. five Boeing 727 at least as far to restore, that in the LH shipyards in Hamburg u. Can fly Frankfurt.
Tyve ingeniører arbejder løbende på Skift, til de fem Boeing 737 u. fem Boeing 727 i det mindste for så vidt at genoprette, i LH skibsværfter i Hamborg u. Kan flyve Frankfurt.We are passionate about water and are continuously working on raising the bar for ourselves so that we can offer our customers the highest quality water.
Vi er lidenskabeligt interesserede i vand og arbejder løbende på at hæve vores ambitioner, så vi kan tilbyde vores kunder vand af højeste kvalitet.Twenty engineers are continuously working in shifts, to the five Boeing 737 u. five Boeing 727 at least as far to restore, that in the LH shipyards in Hamburg u. Can fly Frankfurt. Meanwhile the company tries to minimize the effects of the storm for passengers.
Tyve ingeniører arbejder løbende på Skift, til de fem Boeing 737 u. fem Boeing 727 i det mindste for så vidt at genoprette, i LH skibsværfter i Hamborg u. Kan flyve Frankfurt. I mellemtiden forsøger virksomheden at minimere virkningerne af stormen for passagerer.This is something I believe we are continuously working on in Greenland, both in terms of the relationship with Denmark, but in particular internally in Greenland.
Det er noget jeg mener, vi arbejder løbende på i Grønland, både hvad angår forholdet til Danmark, men i særdeleshed internt i Grønland.However, cyber-criminals are continuously working on creating new methods to obtain information from the users. MyRadioAccess Toolbar Removal ManualIn case you want to Uninstall MyRadioAccess from your computer, you should follow the removal manual that is provided below.
Men, cyber-kriminelle arbejder løbende på at skabe nye metoder til at indhente oplysninger fra brugerne. MyRadioAccess Toolbar Fjernelse ManualHvis du vil afinstallere MyRadioAccess fra din computer, du bør følge fjernelsen håndbog, der leveres under.Our mills are continuously working to establish increased deliveries of FSC and PEFC pulp, but availability is limited. Waste products. In our processes at Arctic Paper Munkedals we separate biosediment that fulfils the criteria for use within agriculture, thereby creating a natural eco-cycle.
På vores fabrikker arbejder vi kontinuerligt med at forøge levering af FSC- og PEFC-certificeret papirmasse, men den tilgængelige mængde er begrænset. AffaldsprodukterI processerne på Arctic Paper Munkedals udskiller We use external expertise for the control of substances and are continuously working to find environmentally friendly substitutes. Minimise the emissions into the air and water Through investments in the ventilation system, we are attacking dust emissions that are now much below the limits. We have also dealt with noise through various investments in new components in the ventilation systems as well as changed routines and times for usage of ventilation.
Vi benytter os af ekstern ekspertise til kontrol af stofferne og arbejder regelmæssigt med at finde miljøvenlige alternativer på markedet. Minimering af udledning i luft og vand Ved at investere i ventilationsudstyr angriber vi nu de kemikalieudslip, der ligger langt under gældende grænseværdier. Støj er også et område, hvor vi har investeret i nye komponenter i ventilationssystemet samt ændrede rutiner og tidspunkter hvor systemet må anvendes.Ecophon is continuously working to reduce the environmental impact in several ways.
Ecophon arbejder løbende på at reducere miljøbelastningen på flere måder.The Lumify team is continuously working on improving Lumify, including new transducers, features and services.
Lumify-teamet arbejder løbende på at forbedre Lumify, herunder nye transducere, funktioner og services.GIS is continuously working to protect customers from possible scams.
Canon is continuously working on improving their service.
Canon arbejder vedvarende på at forbedre deres service.Inderøy gårdsbryggeri is continuously working on minimising its impact on the environment, and has received the Eco-Lighthouse certificate.
Inderøy Gårdsbryggeri arbejder løbende på at mindske sin påvirkning af miljøet og har fået den norske certificering'Miljøfyrtårn.We are continuously work on expanding the number of supported languages to fully support the needs of our clients.
Vi arbejder hele tiden på at udvide antallet af understøttede sprog for at støtte vores kunders behov.In fact, detoxification is a natural process, andyour excretory system is continuously working to cleanse the body of harmful waste products.
Faktisk er afgiftning en naturlig proces,og ekskretionssystem arbejder løbende på at rense kroppen for skadelige affaldsstoffer.He is continuously working with composers both in Sweden and abroad on the task of extending the repertory of solo works and chamber music with guitar.
Han arbejder vedvarende med komponister i både Sverige og udlandet i bestræbelsen på at udvide repertoiret for solo- og kammermusik med guitar.Supported languages currently include: English(UK, US), Chinese(Traditional, Simplified), Spanish, Portuguese, German, French, Russian, Arabic, Italian, Turkish, Japanese, Korean, Vietnamese, Dutch, Polish, Danish, Swedish, Finnish, Norwegian, Czech, Hungarian, Bulgarian, Serbian, Ukrainian, Greek, Kroatian, Romanian, Latvian,Catalan and Georgian. We are continuously work on expanding the number of supported languages to fully support the needs of our clients.
Understøttede sprog omfatter i øjeblikket: engelsk(UK, US), kinesisk(traditionelt forenklet), spansk, portugisisk, tysk, fransk, russisk, arabisk, italiensk, tyrkisk, japansk, koreansk, vietnamesisk, hollandsk, polsk, dansk, svensk, finsk, norsk, tjekkisk, ungarsk, bulgarsk, serbisk, ukrainsk, græsk, kroatisk, rumænsk, lettisk,catalansk og georgisk. Vi arbejder hele tiden på at udvide antallet af understøttede sprog for at støtte vores kunders behov.
