Hvad er oversættelsen af " ARE DARING " på dansk?

• vover
• udfordrer
• er vovet

Eksempler på brug af Are daring på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You are daring.
Du er dristig.

Two members of the original Midnight Club are daring to get married.
To medlemmer af den originale Midnatsklub vover at gifte sig.

You are daring them.
Du udfordrer dem.

You are daring to imagine that you could have a different life.
Du vover at forestille dig, at du kan have en anden tilværelse.

These are daring men, and though we shall take them at a disadvantage, they may do us some harm unless we are careful.
Disse modige mænd, og selvom vi skal tage dem på en ulempe, kan de gøre os nogle skader, medmindre vi er forsigtige.

At a time when some governments are daring to suggest the reestablishment of checks at internal borders, it is even more important to demonstrate our support for the extension of what is, today, one of the European Union's best achievements.
I en tid, hvor nogle regeringer vover at foreslå en genetablering af kontroller ved de indre grænser, er det så meget desto vigtigere at demonstrere vores støtte til udvidelsen af det, der i dag er et af EU's bedste resultater.

The most scandalous aspect of what they are daring to call an agreement on"development cooperation with South Africa" is that this cooperation is subject to the trade agreement with South Africa and that the Council is using it as a means of blackmail in order to foist its own terms on Pretoria.
Det mest skandaløse aspekt ved det, man vover at kalde en aftale om"udviklingssamarbejdet med Sydafrika" er, at det såkaldte samarbejde er underordnet handelsaftalen med Sydafrika, og at Rådet anvender denne som afpresningsmiddel til at gennemtvinge sine krav i Pretoria.

They're daring each other to ring the doorbell.
De udfordrer hinanden til at ringe på.

You're daring a homeless person to wipe their blood on your breasts.
Du udfordrer en hjemløs at tørre blodet på dine bryster.

You're daring.
Du er vovet.

You have changed You're daring.
Du har forandret dig. Du er vovet.

You're daring, coming to this level of the deck.
Du er modig, siden du kommer op på dækket.

You're daring in the woods.
Du er dristig Du er anderledes i skoven.

It's as if they're daring you to confront them… challenging you to commit troops, thopters.
Det er som hvis de drister dig til at konfrontere dem… udfordre dig til at kommandere tropper, thopter'ere.

She's daring you.
Hun udfordrer dig.

I am daring to do something that was in the banned area.
Jeg vover at gøre noget, som ligger i det forbudte område.

He's daring us.
Han udfordrer os.

I'm daring you.
Jeg udfordrer dig.

I also thought it was daring.-Yes.
Ja. Jeg synes også, det er vovet.

It's like he's daring you.
Han udfordrer dig.

But someone is daring these kids in this area.
Nogen udfordrer børnene her til at spille det.

She is daring you to discuss terms.
Hun udfordrer dig til at diskutere betingelser.

I'm daring you, Billy.
Jeg udfordrer dig, Billy.

I felt that he was daring us to catch him.
Jeg følte, han udfordrede os til at fange sig.

That's daring.
Det er modigt.

Courage is daring to do what is right in spite of the weakness of our flesh.
Mod er at turde gøre det, der er rigtigt trods kødets skrøbelighed.

Courage is daring to do what is right Amen!
Amen! Mod, er at turde gøre det, der er rigtigt!

The"conductors" of the railroad were daring and resourceful;
Jernbanens"ledere" var dristige og ressourcefulde;

He was daring, adventurous and a little eccentric.
Han var dristig, eventyrlysten og excentrisk.

Be daring in a subtle manner.
Vær dristig på en nedtonet måde.

Hvordan man bruger "are daring" i en Engelsk sætning

These Traders are daring and oftentimes aggressive.

These students are daring and demanding…and unrealistic.

Now Some Are Daring To Challenge That.

Bold colors are daring and full of energy.

The Agerians are daring masters of the sea.

Expresslons are Daring so bring the Your family.

The Vancouver Canucks are daring to dream again.

You are daring to try it yet again!

who are daring to keep the Flemish empire.

People are daring to button the top button.

Hvordan man bruger "udfordrer, vover, er vovet" i en Dansk sætning

Kunder og forbrugere stiller høje krav til os og vores produkter, hvilket dagligt udfordrer os til at overgå os selv.

Alligevel vover vi det ene ben: Vi har udarbejdet en guide med 10 faktorer, du skal være særlig opmærksom på ved leasing af printer/kopimaskine.

Selvom de fleste 10 årige vil hævde at de ikke længere leger med legetøj, er det alligevel muligt at finde legetøj som stimulerer og udfordrer en 10 årig.

Besindige jøder indser naturligvis dette, men vover sjældent at udtrykke det på grund af ADL's mægtige magt..

Min tilgang til undervisningen, er at den enkelte føler sig tryg og udfordrer sig selv og ikke konkurerer med sig selv eller andre.

Sikkerheden kommer altid først Talemåder jeg vover alligevel pelsen.

Det jeg gør er vovet og mange i denne ”klan” kan ikke lide os for hvad vi er.

Andre sider Vo intet vover intet vinder danske pikke Brothel randers dkporno Store negro pikke dominans sex.

Men der er balance og mening i galskaben, og Kvelertak lander sikkert med en mastodont af en plade, der er vovet og fuld af eksperimenterende overskud og mageløs moderne metal.

Det drejer sig om at træde ud i udsatheden.”Jeg vil lytte så intenst, spørge så oprigtigt og samtale så længe, at jeg vover mit åndelige liv.