Hvad er oversættelsen af " ARE DISPLAYING " på dansk?

• viser
• udviser
• fremviser

Eksempler på brug af Are displaying på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

They are displaying their own ignorance.
De viser deres egen uvidenhed.

The content is not available in your chosen language, we are displaying it in Finnish instead.
Indholdet er ikke tilgængeligt på dit valgte sprog. Vi viser det istedet på Finsk.

The two guards are displaying the first symptoms. Doctor.
De to vagter udviser de første symptomer. Doktor.

For their part, businesses need to keep track of the payment requests they are displaying to their customers.
Forretninger er nødt til at holde styr på de betalingsforespørgsler, de viser til deres kunder.

Doctor. the 2 guards are displaying the first symptoms.
De to vagter udviser de første symptomer. Doktor.

I already mentioned the current investigations we have mounted, and the involvement and interest we are displaying in this connection.
Jeg har allerede nævnt de igangværende undersøgelser og påpeget, at vi viser engagement og interesse i den forbindelse.

Now the males are displaying their musculature… indicating they are good breeders.
Nu viser hannerne deres muskler som tegn på, at de er avledygtige.

What is this piece of cloth the parents of the girl are displaying before the elders of the town?
Hvad er dette stykke tøj("klædet") forældrene til pigen får vist, før de ældste i byen?

Service menu Press Career Contact Breadcrumb Home News NR: s president: Stark nordisk anda på Grönland och Färöarna The content is not available in your chosen language, we are displaying it in Swedish instead.
Service menu Presse Karriere Kontakt Brødkrumme Hjem Nyheder NR: s president: Stark nordisk anda på Grönland och Färöarna Indholdet er ikke tilgængeligt på dit valgte sprog. Vi viser det istedet på Svensk.

Note: The features and commands are displaying on the Enterprise tab as shown in the above screenshot.
Bemærk: Funktionerne og kommandoerne vises på fanen Enterprise som vist på ovenstående skærmbillede.

Service menu Press Career Contact Breadcrumb Home Node The content is not available in your chosen language, we are displaying it in Swedish instead.
Service menu Presse Karriere Kontakt Brødkrumme Hjem Node Indholdet er ikke tilgængeligt på dit valgte sprog. Vi viser det istedet på Svensk.

Daily, I work with people that are displaying a range of emotions and interpersonal conflict is commonplace.
Dagligt arbejder jeg med mennesker, der viser en række følelser og interpersonelle konflikter er hverdagskost.

Please bear in mind that not all information centres are official, even if they are displaying the international blue and white'i' sign.
Vær opmærksom på at ikke alle informationscentre er officielle, selvom de viser det internationale blå og hvide'i' tegn.

SmartContrast is a Philips technology that analyzes the contents you are displaying, automatically adjusting colors and controlling backlight intensity to dynamically enhance contrast for the best digital images and videos or when playing games where dark hues are displayed..
SmartContrast er Philips' teknologi, som analyserer det indhold, du får vist, og automatisk justerer farver og kontrollerer lysstyrken af baggrundsbelysningen for dynamisk at forbedre kontrasten for de bedste digitale billeder og give optimal kontrast for bedre underholdning, når du ser video eller spiller spil med mange mørke nuancer.

Mrs Ferrero-Waldner agreed with me, but today certain members- authors of questions- are displaying a total lack of understanding of Latvia's situation.
Fru Ferrero-Waldner var enig med mig, men visse medlemmer- spørgerne- udviser i dag en total mangel på forståelse for Letlands situation.

We need to ask if this will lead to less flexibility in the labour market at a time when our competitors outside Europe are displaying total flexibility.
Vi må spørge, om dette vil føre til mindre fleksibilitet på arbejdsmarkedet på et tidspunkt, hvor vore konkurrenter uden for Europa udviser total fleksibilitet.

SmartContrast for rich black details SmartContrast is a Philips technology that analyzes the contents you are displaying, automatically adjusting colors and controlling backlight intensity to dynamically enhance contrast for the best digital images and videos or when playing games where dark hues are displayed..
SmartContrast Philips-teknologi, der analyserer det indhold, du får vist, og automatisk justerer farver og styrer baggrundsbelysningens lysstyrke for dynamisk at forbedre kontrasten. På den måde får du den bedste kvalitet digitale billeder og video, samt når du spiller spil med mange mørke nuancer.

The Holy Bible, New International Version, Deuteronomy 22:13-18 What is this piece of cloth the parents of the girl are displaying before the elders of the town?
Mosebog 22:13-18De har ingen skam I livet. Hvad er dette stykke tøj("klædet") forældrene til pigen får vist, før de ældste i byen?

That is completely unacceptable, and we need to do all we can to help those who are displaying any final remnant of freedom and of plurality in this country.
Det er helt uacceptabelt, og vi må gøre alt for at hjælpe de mennesker, som i dette land udviser en sidste rest af frihed, af pluralitet.

Service menu Press Career Contact Breadcrumb Home Publications Nio nordiska höjdpunkter under 2017 The content is not available in your chosen language, we are displaying it in Swedish instead.
Service menu Presse Karriere Kontakt Brødkrumme Hjem Publikationer Nio nordiska höjdpunkter under 2017 Indholdet er ikke tilgængeligt på dit valgte sprog. Vi viser det istedet på Svensk.

Service menu Press Career Contact Breadcrumb Home Publications Ny i Norden The content is not available in your chosen language, we are displaying it in Swedish instead.
Service menu Presse Karriere Kontakt Brødkrumme Hjem Publikationer Ny i Norden Indholdet er ikke tilgængeligt på dit valgte sprog. Vi viser det istedet på Svensk.

Service menu Press Career Contact Breadcrumb Home News 45 000 nordbor saknas i statistiken The content is not available in your chosen language, we are displaying it in Swedish instead.
Service menu Presse Karriere Kontakt Brødkrumme Hjem Nyheder 45 000 nordbor saknas i statistiken Indholdet er ikke tilgængeligt på dit valgte sprog. Vi viser det istedet på Svensk.

Service menu Press Career Contact Breadcrumb Home News Ann Linde är ny nordisk samarbetsminister i Sverige The content is not available in your chosen language, we are displaying it in Swedish instead.
Service menu Presse Karriere Kontakt Brødkrumme Hjem Nyheder Ann Linde är ny nordisk samarbetsminister i Sverige Indholdet er ikke tilgængeligt på dit valgte sprog. Vi viser det istedet på Svensk.

The general pattern is clearly one of high proportions of tertiary sector employment in and around primate or large cities, although France and the U.K. are displaying a tendency towards decentralisation42.
Generelt tegner servicesektoren sig for en stor andel af den samlede beskæftigelse i og omkring hovedbyer eller større byer, selv om Frankrig og Det forenede Kongerige udviser tendenser i retning af en decentralisering62.

Service menu Press Career Contact Breadcrumb Home Cases Skriftlig fråga om etablerande av Student at Risk program(E 17/2018) The content is not available in your chosen language, we are displaying it in Swedish instead.
Service menu Presse Karriere Kontakt Brødkrumme Hjem Sager Skriftlig fråga om etablerande av Student at Risk program(E 17/2018) Indholdet er ikke tilgængeligt på dit valgte sprog. Vi viser det istedet på Svensk.

Service menu Press Career Contact Breadcrumb Home Publications Handlingsplan för nordiskt samarbete om funktionshinder 2018-22 The content is not available in your chosen language, we are displaying it in Swedish instead.
Service menu Presse Karriere Kontakt Brødkrumme Hjem Publikationer Handlingsplan för nordiskt samarbete om funktionshinder 2018-22 Indholdet er ikke tilgængeligt på dit valgte sprog. Vi viser det istedet på Svensk.

I believe that it is worthwhile incorporating the conclusions of the Charter and also of the Water Tribune into the European discussion and debate materials that we, as the European Union, are displaying at the pavilion at this international expo.
Jeg mener, at det er umagen værd at indarbejde chartrets og ligeledes Water Tribunes konklusioner i den europæiske diskussion og debatoplæg, som EU fremviser i vores pavillon på denne internationale udstilling.

You're displaying a shocking ignorance of the subject matter.
Du udviser en chokerende uvidenhed.

Oh, no, you're displaying signs of a myocardial infarction.
Uha, du udviser tegn på myokardieinfarkt.

Yes, they're displaying new examples of lorica squamata.
Ja, de fremviser nye eksempler på Lorica Squamata.

Hvordan man bruger "are displaying" i en Engelsk sætning

The particles are displaying the null texture.

They are displaying some really great teamwork.

so images are displaying with unknown extensions.

Those who fight are displaying their immaturity.

Both methods are displaying the same screen.

How Adalso are displaying ads on sites?

Several new artisans are displaying this year.

Images are displaying scrollview for clickable UIButton.

The progeny are displaying outstanding sire potential.

And You are displaying quite an 'attitude'.

Hvordan man bruger "udviser, fremviser, viser" i en Dansk sætning

I enhver positiv interaktion mellem mennesker er der en der drager omsorg for den anden: En der udviser ansvarlighed, og en der udviser afhængighed.

Det sker også, at elever udviser grænseoverskridende adfærd overfor hinanden, voksne eller skader sig selv.

Depositum afspejler den faktiske udgift for anskaffelse af nye nøgler. 2) Ved den ekstraordinære generalforsamling fremviser du dokumentation (f.eks.

For det andet udviser computerspilbranchen en enorm vækst.

Carlos Arias fra Aarhus Universitet fremviser analyser til åbent hus hos Foto: Kilian Water KT Food. Den 1.

SOSU Sjællands ledelse og medarbejdere forventer, at du udviser almindelig god opførsel og respekterer fællesskabet.

Trivselsundersøgelsen viser, at de københavnske lærere ligger helt i bund.

Det er desuden helt nødvendigt, at lærerne udviser tillid til eleverne, når de får mere indflydelse og ansvar.

Gennemgående røber studierne, at mødre med borderline udviser dysfunktionel forældreadfærd.

De fleste borgere udviser mådehold og vil godt selv i gang igen, hvis helbred psyke og dagligdagens problemer kan overkommes med og uden andres hjælp.