Eksempler på brug af Are distinguished på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Financial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Are distinguished by independent opinions….
In addition massages are distinguished by areas.
Derudover massage er kendetegnet ved områder.They are distinguished by a lot of advantages.
De er kendetegnet ved en masse fordele.Three types of disclosure are distinguished by the BSO.
They are distinguished, and a greater lifespan.
Folk også translate
In place of accommodation containers and vases are distinguished.
Mastiffs are distinguished by strong health.
Mastiffer er kendetegnet ved stærk sundhed.Born under this sign of the male representatives are distinguished by subtle humor.
They are distinguished by body shape and color.
De er kendetegnet ved kropsform og farve.Deleted files andexisting files are distinguished by different colors.
Slette filer ogeksisterende filer skelnes af forskellige farver.They are distinguished by a special management mechanism.
De er kendetegnet ved en særlig styringsmekanisme.The following actions are distinguished from useful ones.
Følgende handlinger skelnes fra nyttige.They are distinguished as satire and as examples of verbal wit.
De er fremtrædende som satire og som eksempler på verbal wit.According to the function of the nerve cell, the following types of elements are distinguished.
Ifølge funktionen af nervecellen skelnes der mellem følgende typer elementer.Their actions are distinguished by impulsiveness.
Deres handlinger skelnes af impulsivitet.Full lexical homonyms belonging to one grammatical category are distinguished into one category.
Fuld lexiske homonymer tilhørende en grammatisk kategori skelnes i en kategori.These dogs are distinguished by courage, poise, peace.
Disse hunde skelnes af mod, poise, fred.The following periods of initial rate fixation are distinguished for loans to households.
For så vidt angår udlån til husholdninger, sondres der mellem følgende oprindelige rentefikseringsperioder.The types are distinguished by the specific enzyme deficiency.
De typer er kendetegnet ved den særlige enzymmangel.For the purposes of the rights to be heard pursuant toArticle 18 of Regulation(EEC) No 4064/89, the following parties are distinguished.
Med hensyn til retten til at blive hørt,jf. artikel 18 i forordning(EØF) nr. 4064/89, sondres der mellem følgende parter.But these games are distinguished by their original simplicity.
Men disse spil er kendetegnet ved deres oprindelige enkelhed.We are distinguished by great privacy, comfort and excellent cuisine.
Vi er kendetegnet ved stor privatlivets fred, komfort og fremragende køkken.Different types of mesothelioma are distinguished between by where the cancer is growing.
Forskellige typer af lungehindekræft skelnes mellem ved hvor kræften vokser.They are distinguished by high corrosion and abrasion resistance, and are at least 50 years.
De er kendetegnet ved høj korrosion og slidstyrke, og The most important factor in which they are distinguished from each other is their prices.
Den vigtigste faktor i hvilken de adskiller sig fra hinanden er deres priser.They are distinguished by the given frequency: low, medium and high.
De adskiller sig ved den givne frekvens: lav, mellem og høj.Induction and deduction are distinguished as separate research methods.
Induktion og fradrag skelnes som separate forskningsmetoder.They are distinguished by their mineral coating on one or both sides.
De er kendetegnet ved deres mineral belægning på den ene eller begge sider.People born in November are distinguished by iron willpower, prudence and energy.
Folk født i november skelnes af jern viljestyrke, forsigtighed og energi.Bees are distinguished not only the fragrance of flowers, but the actual color.
Bier adskiller sig ikke kun duften af blomster, men den faktiske farve.
