Hvad er oversættelsen af " ARE EXTRACTED " på dansk?

• udvindes
• er udvundet
• er ekstraheret
• er udtrukket
• blive fjernet
• uddrages

Eksempler på brug af Are extracted på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Sound resources are extracted as MP3 or WAV audio.
Lyd ressourcerne udvindes som MP3- eller WAV.

The victims offered resistance when they are extracted.
Ofrene tilbydes resistens når de er udvundet.

Image resources are extracted as JPEG Image files.
Billede ressourcerne udvindes som JPEG-billedfiler.

Fixed mv boring error when the same files are extracted pathless.
Fast mv kedelige fejl, når de samme filer udvindes sporlà ̧se.

Sound resources are extracted as MP3 or WAV audio files.
Lyd ressourcerne udvindes som MP3- eller WAV lydfiler.

Click OK to the message that the files are extracted successfully.
Klik på OK, når du får besked om, at filerne er pakket ud unzipped.

Image resources are extracted as JPEG or PNG image files.
Billede ressourcerne udvindes som JPEG eller PNG billedfiler.

Plums washed filter cake is allowed to drain. Cores are extracted.
Blommer vaskes filterkage får lov til at dræne. Kerner er udvundet.

As a separate sharpening rods are extracted from the cartridge.
Som en separat slibestænger udvindes fra patronen. Dyser.

Resources are extracted as usable JPEG, MP3, WAV, or SWF files.
Ressourcerne udvindes som brugbar JPEG, MP3, WAV, eller SWF-filer.

The aromas in the flavors used are extracted from natural sources.
Aromaerne i de anvendte smagsstoffer udvindes fra naturlige kilder.

The samples are extracted with CH2 Cl2 at room temperature during the night.
Prøverne ekstraheres med CH2 Cl2 ved stuetemperatur natten over.

Some herbs contain mucus, so the drugs are extracted from them with cold water.
Nogle urter indeholder slim, så de lægemidler udvundet fra dem med koldt vand.

FHA are extracted from Bordetella pertussis cultures then separately purified.
FHA ekstraheres fra Bordetella pertussis kulturer og renses derefter separat.

Leaves do not take more, they are extracted from the middle part of head.
Blade ikke tager mere, de er udvundet fra den midterste del af hovedet.

The user can watch, during extraction, the URLs filling the table as they are extracted.
Brugeren kan i løbet af ekstraktionen se på de webadresser, der fylder tabellen, efterhånden som de udvindes.

Opiates Opiates are extracted from raw opium derived from the opium poppy.
Opiater Opiater er udvundet af rå opium, som kommer fra opium valmue.

When the scan is over, the whole backup content are extracted and also displayed.
Når scanningen er slut, er det hele backup indhold udvundet og også vises.

Generally, RAR files are extracted using WinRAR application on any computer.
Generelt udvindes RAR-filer med WinRAR-applikation på enhver computer.

When RSS information is downloaded, the useful fields are extracted and inserted….
Når RSS oplysninger er hentet, er de nyttige felter udvindes og indsættes i en SQLite….

Vegetable tannins are extracted from wood, bark and fruit.
Vegetabilske garvestoffer er udtræk fra forskellige typer træ, bark og nedfaldsfrugter.

In this way experience is converted into wisdom and faults are extracted from character.
På den måde vil oplevelser blive omdannet til visdom og fejl blive fjernet fra karakteren.

Medium chain triglycerides are extracted from coconut oil or from palm oil.
Triglycerider med mellemlang kæde ekstraheres fra kokosnøddeolie eller fra palmeolie.

Between the walls and the edges of laminate panels shouldput wedges 10 mm thick, which are extracted after.
Mellem væggene og kanten af laminat tavler skalsætte kiler 10 mm tykke, som er ekstraheret efter.

Tin concentrates are extracted in the Community only by Carnon and as a by-product in Neves Corvo, Portugal.
Inden for Fællesskabet udvindes tinkoncentrat kun af Carnon og som et biprodukt af Neves Corvo i Portugal.

Some from simple alcohol extracts, and others are extracted with acetone or petrol!
Nogle er simple alkoholudtræk, andre er udtrukket med acetone eller benzin!

The strings that are extracted can include their name, address, phone number, interests, location and account credentials.
Strengene, der er udvundet kan medtage deres navn, adresse, telefonnummer, interesser, placering og kontooplysninger.

To attract other insects of the opposite sex and kill them. Sex attractants- pheromones- are extracted from one sex, put into traps.
Kønstiltrækkende feromoner, uddrages fra det ene køn, placeres i fælder, for at tiltrække insekter af det andet køn, så man kan dræbe dem.

The samples(2 g textile cut into small pieces) are extracted by use of methanol, diluted with water followed by centrifugation.
Prøverne(2 g tekstil klippet i små stykker) er ekstraheret med methanol, fortyndet med vand efterfulgt af centrifugering.

Common monomers used in the production of plastics, such as vinyl acetate, styrene, butadiene and vinyl chloride, are extracted from crude oil or natural gas.
Fælles monomerer, der anvendes i produktionen af plasttyper, som vinylacetat, styren, butadien og vinylchlorid, udvindes fra råolie eller naturgas.

Hvordan man bruger "are extracted" i en Engelsk sætning

These are extracted from animal blood.

How metals are extracted and melt?

Lignin and sugar are extracted together.

These information are extracted from Wikipedia.

Essential oils are extracted from plants.

Cores are extracted every few inches.

Data are extracted from the figure.

roots and shoots are extracted together.

Minerals are extracted by mining but gas and oil are extracted by drilling.

Some are extracted more, some are extracted less, some sit in the middle.

Hvordan man bruger "er ekstraheret, udvindes, er udvundet" i en Dansk sætning

De øvrige rubrikker lades blanke Kode 7 Kode 7 benyttes, hvis en tand er ekstraheret eller mistet af anden årsag end karies.

Pincet progression blev styret med ekkokardiografi (C) og gennemlysning (B) og et 6mm3 myokardie stykke udvindes (D).

Klik her, hvis du vil vide mere om returfibre De klassiske stoffer til limning af papir er udvundet af forskellige former for naturharpikser.

Den økologiske hamp er ekstraheret via den superkritisk CO2 metode, for at maksimere koncentrationen af cannabinoider.

Det er ekstraheret i et iltfrit miljø og frysetørret for at bevare flest mulige næringsstoffer.

Marinade Læs mere Hemmeligheden hedder Muscovado Hemmeligheden hedder Muscovado 17 opskrifter med Muscovadoråsukker Hemmeligheden hedder Muscovado Muscovadorørsukker kommer fra Mauritius og udvindes af sukkerrør.

Det er udvundet af canadisk alger og har vist sig at have mange anti aging egenskaber, som er meget nyttige i healing huden omkring øjnene.

HampeFRØolie er, som navnet så fint antyder, udvundet af frøene fra hampeplanten, mens cannabisolie (CBD-olie) er udvundet fra selve hampeplanten.

De to ansigtsplejeprodukter er rige på aktive ingredienser, som er udvundet ved hjælp af ekstrem effektiv maritimteknologi (Tyskland).

CBD er ekstraheret fra anlægget, således at kun et minimalt THC indhold på 0,1 - 0,7 procent i cannabisolie stede.