Eksempler på brug af Are feeling right på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
I know exactly what you are feeling right now.
Some of the chaos that you are feeling right now on the planet has to do with this new energy and the impact of the higher level of love and consciousness that is coming through.
Noget af kaos'et, I føler lige nu på planeten, har at gøre med denne nye energi og trykket fra det højere niveau af kærlighed og bevidsthed, der kommer igennem.Give us a little bit of a sense of what the Gulf Coast residents are feeling right now?
Kan du give os en fornemmelse af hvad Golf Kystens beboere føler lige nu?Everything that you are feeling right now, I have felt… grief, sadness, shame, regret.
Alt det, du føler lige nu, har jeg følt… Sorg, tristhed, skam, fortrydelse.Okay, what you're feeling right now.
Det du føler lige nu.
Folk også translate
What you're feeling right now about Ted.
Hvad du føler lige nu om Ted.I think I felt pretty much as you're feeling right now.
I know what you're feeling right now.
Jeg ved, hvordan du har det lige nu.Than of the exhaustion we're feeling right now. Better to die of thirst.
End af den udmattelse, vi føler lige nu. Hellere dø af tørst.Why don't we start with how you're feeling right now?
Hvorfor starter vi ikke med, hvordan du har det lige nu?That anger that you're feeling right now, that's called losing. No!
Den vrede, du føler lige nu, hedder at tabe! Nej!Believe it or not,I know exactly what you're feeling right now.
Tro What you're feeling right now, about, uh.
Hvad du føler lige nu-.What you're feeling right now is just guilt.
Det du føler lige nu, det er kun skyld.So is that fear you're feeling right now?
Er det så frygt du føler lige nu?Tell us how you're feeling right now.
Fortæl os, hvad du føler lige nu.Or maybe talk about how you're feeling right now?
Hvem vil begynde med at fortælle om, hvad I føler lige nu?You know this torment that you're feeling right now?
Den der smerte, du føler lige nu?That you're feeling right now.
Den overraskelse du føler lige nu.Of course that's nothing compared to the surprise that you're feeling right now.
Det er ingenting sammenlignet med den overraskelse du føler lige nu.You have every right to feel. Erin! Everything you're feeling right now,!
Du har al mulig ret til at Let's see what you're feeling right now.
Lad os se, hvad du føler lige nu.Please tell me what you're feeling right now.
Vil du ikke nok fortælle mig hvad du føler lige nu.What you're feeling right now is totally normal.
Det, du f øler lige nu, er ganske normalt.Their pieces drawn together, andthat's the pull you're feeling right there.
Stykkerne tiltrækker hinanden ogdet er hvad du kan mærke lige her.A lot of people would give everything to feel what we're feeling right now.
En masse mennesker ville give alt at føle, hvad vi fornemmelse lige nu.You have every right to the rage and betrayal you're feeling right now.
Du har al mulig ret til den vrede og det forræderi, du føler lige nu.It's why I have to believe in something bigger than me.- The way you're feeling right now.
Er grunden til jeg tror, der findes noget større end mig. Sådan som du har det lige nu.Why don't you tell us what you're feeling, right now. Oh.
Jeg vil have dig til at fortælle, hvad du føler lige nu.Iris. that man does love you. Whatever you may be feeling right now about Barry.
Iris… uanset hvad du føler lige nu om Barry.
