Hvad er oversættelsen af " ARE FOLDED " på dansk?

• er foldet
• foldes sammen
• er nedfældet

Eksempler på brug af Are folded på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

These are folded all wrong.
De er foldet helt forkert.

And look at how beautiful these are folded.
Og se hvor smukt de er foldet.

His ears are folded like dumplings.
Hans ører folder som dumplinger.

My lucky lavender briefs are folded in half.
Mine lykke-underbukser i lavendel er foldet to gange.

Cucumbers are folded in a plastic bag, add the herbs and garlic.
Agurker er foldet i en plastpose, tilsæt urter og hvidløg.

Magazine cassettes delivered flat and are folded up in seconds.
Tidsskriftkassetter leveres plano, og foldes op på få sekunder.

They are folded, stitched, glued and cut during three long workdays!
De er foldet, syet, limet og skåret til. Tre lange dages arbejde!

When not in use, seats are folded up in order to make room.
Når sædet ikke anvendes, foldes det op for at ud nytte pladsen mest muligt.

A 4-bed couchette offers more space as the two unused berths are folded away to the wall.
En 4-sengs liggeplads har mere plads, da de to ubrugte køjer foldes væk til væggen.

Guiding fins are folded inside the barrel.
Haleroret er sammenfoldet i løbet.

Durable and practical, the mat also extends to protect the rear seat backs when they are folded down.
Måtten er holdbar og praktisk og kan endda foldes udover ryglænet på bagsædet, når de foldes ned.

Your Napkins are folded to 165 x 165-mm format, and packaged in sets of 20.
Dit Servietter foldes til formatet 165 x 165 mm og pakkes i folie à 20 stk.

Variant of origami where a number of like modules are folded and assembled to one figure.
Variant af origami hvor man folder et antal som regel ens moduler og samler dem til én figur.

The edges of the hat are folded upwards, giving the hat the appearance of a beak.
Kanten af hatten foldes opad, hvilket giver hatten udseende af en næb.

In combination with any technology that can be used The cards are folded to send in a C6 envelope.
I kombination med enhver teknologi, der kan anvendes Kortene er foldet til at sende i en C6 konvolut.

Its ends are folded on the wall, and a polyethylene film strip trail overlap by 20 cm.
Dens ender er foldet på væggen, og en polyethylenfilm strimmel trail overlap med 20 cm.

The base consists of 4 tabs which are folded inwards and hooked into one another.
Indstiksbunden består af 4 flapper, som foldes indad og hægtes ind i hinanden.

The ends of the armature must go beyond the edge of the opening of more than 25 cm, while its ends are folded around the brick.
Enderne af ankeret skal gå ud over kanten af åbningen af mere end 25 cm, mens dens ender er foldet rundt om mursten.

Variation 5: Here, the hands are folded in front of the head as a support.
Variation 5: Her, hænderne er foldet i forreste del af hovedet som en støtte.

They should be self-tapping screws to fasten the lid on the outside- that the inner cover strips are folded up when opened.
De skal være selvskærende skruer til at fastgøre låget på ydersiden- at de indre afdækningslisterne foldes op når den åbnes.

When all the folding seats are folded up, up to 26 standing places are available.
Hvis alle klapsæder er klappet op, er der op til 26 tilgængelige ståpladser.

Thoughtfully designed seats maximise rear legroom, while the load compartment is well shaped, with a volume of 505 litres to the top of the backrest and up to 1444 litres when rear backrests are folded 468 litres and 1395 litres for the T8 Twin Engine.
Gennemtænkt designede sæder maksimerer benpladsen på bagsædet, og bagagerummet er velformet, med et volumen på 505 liter op til bagsæderyglænenes overkant og op til 1.444 liter, når ryglænene er nedfældet 468 liter og 1.395 liter for T8 Twin Engine.

The foil sections are folded in half and the side sections of the material are folded up.
Foliestykkerne er foldet i halvt og de laterale sektioner af materialet drejes.

Cutting the pitch(but you can also make and stamens and sepals) they are folded with scissors or make a wavy, slightly melting lighter.
Skæring banen(men du kan også gøre og støvdragere og bægerblade) de er foldet med en saks eller gør en bølget, let smelter lysere.

She and the yoke are folded with their sides together with the trimmed neck finish inward and sewn together.
Hun og oget er foldet med deres sider sammen med den trimmet halsfinish indad og syet sammen.

At the same time textile ducts are much easier to handle and to transport as they are folded and packed in cartons of a maximum weight of 25 kg.
Samtidig er tekstilkanaler mere håndterlige og lette at transportere, da de foldes sammen og pakkes ned i papkasser, der maksimalt vejer 25 kg.

Rugs under furniture are folded up before floor washing and unfolded again when the floor is dry.
Tæpper under møbler foldes op inden gulvvask og foldes ud igen, når gulvet er tørt.

At Malawa Truck, they focus exclusively on vegan and vegetarian pancakes, which among other things are folded with hummus, tahini, fresh spring onions, tomato and lots of fresh herbs.
Hos Malawa Truck fokuserer de nemlig udelukkende på veganske og vegetariske pandekager, der blandt andet foldes om hummus, tahin, friske forårsløg, tomat og masser af friske urter.

Variation 5: Here, the hands are folded in front of the head as a support. In this position more pressure is put on the head.
Variation 5: Her, hænderne er foldet i forreste del af hovedet som en støtte. I denne position yderligere lægger pres på hovedet.

VERSATILITY Upgrade your space Discover a spacious, versatile cabin designed to make life easier Space to explore The XC60 has the space and versatility to help you seek out new adventures. Thoughtfully designed seats maximise rear legroom, while the load compartment is well shaped, with a volume of 505 litres to the top of the backrest and up to 1444 litres when rear backrests are folded 468 litres and 1395 litres for the T8 Twin Engine.
Opgrader dit rum Oplev en rummelig, alsidig kabine, designet til at gøre livet lettere. Plads til oplevelser XC60 har pladsen og alsidigheden til at hjælpe dig med at opsøge nye eventyr. Gennemtænkt designede sæder maksimerer benpladsen på bagsædet, og bagagerummet er velformet, med et volumen på 505 liter op til bagsæderyglænenes overkant og op til 1.444 liter, når ryglænene er nedfældet 468 liter og 1.395 liter for T8 Twin Engine.

Hvordan man bruger "are folded" i en Engelsk sætning

Both foils are folded under the hull.

All posters are folded as originally received.

The ends are folded to save space.

All these things are folded into identity.

In fact when both are folded up.

Forged tamahagane are folded transversely and longitudinally.

Packaging: Dresses are folded for faster shipping.

Luckily all our pushchairs are folded comfortably.

Flaps are folded over in glued areas.

No egress when shutters are folded out.

Hvordan man bruger "er foldet, foldes sammen, er nedfældet" i en Dansk sætning

Verdensbilledet er foldet ind i værket på kompliceret måde.

Kortet er foldet, og du kan skrive en personlig hilsen på indersiden, som er blank.

Foldes sammen som et skærmcover Fold Type Cover 2 tilbage som et bogomslag for at få den komplette berøringsskærmsoplevelse.

Glaskeramisk induktionskogeplade er nedfældet i bordet under den vægmonterede emhætte.

Men det kan være, at den er ”foldet sammen”.

Selvom den først er nedfældet i Danmark i 1500-og-noget, er der god grund til at tro…

Bredden på stoffet 45 cm ( se billedet hvor hele stoffet er foldet ud i en lang bane for at få et indtryk.

Det tekniske grundlag for indeklimamærkningen er nedfældet i en prøvningsstandard for hhv.

Når den er foldet ned, danner hætten en høj krave, der varmer langt op ad hals og nakke.

Cafésættet kan let foldes sammen og pakkes ned, flyttes eller tages med i for eksempel sommerhus.