Eksempler på brug af Are glued på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
His eyelids are glued open.
You are glued to that thing.
Du er limet fast til den der.Looks like the eyes are glued shut.
Øjnene er limet sammen.Heels are glued to the floor.
Hælene er limet til gulvet.The first side walls and are glued facade.
Den første sidevægge og er limet facade.The ears are glued to the skin.
Ørerne limes fast på huden.Because of me, all the ones we have are glued together.
Such things are glued onto the board itself.
Sådanne ting er limet på bestyrelsen selv.Eggs, the diameter of which reaches 1.5 mm, are glued to the plants.
The terrariums are glued with colourless silicone.
Terrarier er limet med farveløs silikon.Instead of reacting directly with the lignin, they are glued on.
The fibers are glued together.
Fibrene er limet sammen.You must tear yourself away from the seat to which you are glued.
Må du rive dig selv væk fra det sæde, du er limet fast til.My little cousins are glued to that show.
Min fætter er klistret til skærmen.What pads are glued to the blocks(recipe or brand of glue, and indeed the technology)?
Hvad pads er limet til blokke(opskrift eller mærke af lim, og faktisk teknologi)?Wallpaper for painting are glued the same way as usual.
Tapet til maling er limet på samme måde som sædvanlig.Contact glue Normally, several layers of foam plastic are used, which are glued together.
Kontaktlim. Der anvendes normalt flere lag skumplast, som skal limes sammen.All existing joints are glued special adhesive tape.
Alle eksisterende samlinger er limet særlige tape.Then, 50 mm wide strips of fabric are cut and all seams are glued on top of them.
Derefter skæres 50 mm brede strimler af stof og alle sømme limes oven på dem.Two paintings are glued with an overlap equal to five centimeters.
To malerier er limet med et overlap svarende til fem centimeter.My arms are… stuck to the chair,my feet are glued to the floor.
Mine arme sidder fast på stolen,mine fødder er limet til gulvet.Hull and deck are glued together and then laminated to the inside.
Skrog og dæk er limet sammen og derefter lamineret på indersiden.Decorate with little white ice crystals that are glued on the bowl and the twigs.
Til sidst pyntes med små hvide iskrystaller, der limes på skålen og grenene.If the wallpaper are glued overlapped, then always start from the window.
Hvis tapetet er limet overlappet, så altid starte fra vinduet.The seat shells of the armchair andstool consist of many individual shaped parts which are glued to each other.
Siddeskallen til lænestolen ogfodskamlen består af mange enkelte formdele, som limes på hinanden.Across the globe,people are glued to their television sets.
These are glued onto the ground plane with a cyanoacrylate type adhesive e.g super-glue or Tak-pak FEC 537-044.
Disse er limet på jordplanet med en cyanoacrylat typen klæbemiddel fx super-lim eller Tak-pak FEC 537-044.All cells in the human body are glued together with collagen.
Alle celler i den menneskelige krop er limet sammen med kollagen.But the spacers located between the panes are covered from the outside with muntins made of plastic,wood or aluminium which are glued onto the glass.
Afstandsholdere, som ligger i rudemellemrummet, forsynes med sprosser af kunststof,træ eller aluminium, som er klæbet på udefra.Stuck to the chair, my feet are glued to the floor. My arms are. .
Mine arme sidder fast på stolen, mine fødder er limet til gulvet.
