Hvad er oversættelsen af " ARE GOING TO WIN " på dansk?

• vil vinde
• skal vinde
• kommer til at vinde
• vil sejre

Eksempler på brug af Are going to win på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We are going to win.
Vi vil sejre!

Hey, it's us against them, and we are going to win.
Hey, det er os mod dem, og vi skal vinde.

We are going to win.
Vi vil vinde.

And we are going to win.
Og vi skal vinde.

We are going to win this war because we have the best men.
Vi vil vinde denne krig fordi vi har de bedste mænd.

See how we are going to win Ip Man.
Se hvordan vi skal vinde Ip Man.

We are going to win.
Vi vil vinde krigen.

Therefore, little by little, I think that we are going to win this battle, because it is important to protect our European companies and jobs.
Derfor tror jeg, at vi lidt efter lidt vil vinde denne kamp, for det er vigtigt at beskytte virksomhederne og jobbene i EU.

The Seahawks are going to win, and tomorrow, it's going to hail.
Seahawks vil vinde, og i morgen, vil det hagle.

It is on television and cinema screens that we are going to win the hearts and minds of our citizens and by supporting our audiovisual industry.
Det er på tv-skærmene og biograflærrederne, at vi skal vinde borgernes hjerte og sind samt ved at støtte den audiovisuelle industri.

If we're going to win the election, we have all got to get involved.
Hvis vi skal vinde valget, må vi få alle involveret.

We're going to win tomorrow!
Vi vil vinde i morgen!

You're going to win on the horses today.
De kommer til at vinde i dag… Luk benene op.

Because we're going to win!
Vi skal vinde!

We're going to win that fight.
Vi vil vinde den kamp.

You're going to win an award.
Du kommer til at vinde en pris.

You're going to win.
Du vil sejre.

And if we're going to win, it's time we played by them.
Hvis vi skal vinde, skal vi spille efter dem.

They're going to win.
De vil vinde.

They're going to win the elections.
De vil vinde valget.

We're going to win the contest and name that team the Babies.
Vi skal vinde den konkurrence og navngive holdet Babyerne.

Because you're going to win, my dear.
Fordi du vil sejre, min kære.

You're going to win Wimbledon.
Du vil vinde Wimbledon.

We're going to win the Pokémon League, no matter what!
Vi skal vinde Pokémon-ligaen, koste hvad det vil!

If we're going to win, it won't be with me stuck behind a desk.
Hvis vi skal vinde, kan jeg ikke sidde ved et skrivebord.

We're going to win the case.
Vi vil vinde sagen.

But if we're going to win this war, we need a plan.
Men hvis vi skal vinde krigen, skal vi have en plan.

We're going to win this war.
Vi vil vinde denne krig.

We're going to win a war without fighting a battle, are we not?
Vi skal vinde en krig uden at udkæmpe et slag, ikke sandt?

We're going to win that tournament.
Vi skal vinde det mesterskab.