Hvad er oversættelsen af " ARE GOOD ENOUGH " på dansk?

• er god nok
• er gode nok
• er godt nok
• er dygtig nok

Eksempler på brug af Are good enough på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You are good enough.
Du er god nok.

But none of them are good enough.
Men ingen af dem er gode nok.

We are good enough.
Vi ER gode nok.

But far from all programmes are good enough.
Men langt fra alle forløb er gode nok.

None are good enough.
Ingen er gode nok.

They also believe that they themselves are good enough.
De tror også, at de selv er gode nok.

But you are good enough.
Men du er god nok.

I think you're testing us to see if we are good enough.
Jeg tror, du vil se, om vi er gode nok.

No words are good enough.
Ingen ord er gode nok.

Take me first, I will judge if you are good enough.
Gør det med mig først, så ser jeg, om du er god nok.

Joy You are good enough for me.
Joy Du er godt nok for mig.

I said, well sneakers are good enough, you know.
Og jeg sagde,"Kondisko er gode nok til hende.

You are good enough for me.-And Joy.
Joy… Du er god nok for mig.

Only the highest standards are good enough for us.
Kun de højeste standarder er gode nok til os.

You are good enough for me.-And Joy?
Du er god nok for mig.- Joy?

And what makes you think you are good enough for my daughter?
Og hvorfor tror du, at du er god nok til min datter?

You are good enough for me.-And Joy.
Og Joy… du er god nok til mig.

These pieces you wrote are good enough to be printed.
De artikler, De skrev, er gode nok til at blive trykt.

But you are good enough to fight in a black belt tournament.
Men du er god nok til at kæmpe mod sort bælte.

Neither of you are good enough for my sister.
Ingen af jer er gode nok til min søster.

If you are good enough, you can play this game for days.
Hvis du er god nok, kan du spille dette spil i flere dage.

I pray mine are good enough for Highsmith College.
Bare mine er gode nok til Highsmith College.

We are good enough to play well and win head up period!
Vi er gode nok til at spille godt og vinde hovedet op periode!

These pieces you wrote are good enough to be printed in any paper in this town.
De artikler, De skrev, er gode nok til at blive trykt.

The graphics are good enough to put slots by some of the larger producers to shame.
Grafikken er god nok til at overgå nogle af de større producenter.

I say my men are good enough to dance with your women!
Så jeg siger, at mine mænd er gode nok til at danse med jeres kvinder!

Nootropy for kids are good enough to overcome in the case of serious pathologies.
Nootropy til børn er gode nok til at overvinde i tilfælde af alvorlige patologier.

You think you're good enough to take'em against 6 of us?
Tror du, du er dygtig nok til at tage dem fra os alle?

I only hope that you're good enough for the Caine.
Jeg håber bare, at De er dygtig nok til Caine.

They're good enough young, huh?
De er godt nok unge, hva'?