That the Russians are helping us to build a modern airforce?
At russerne hjælper os med at opbygge en moderne flystyrke?
It may, for example, be disclosed to data processors who are helping us with specific tasks.
Det kan fx være til databehandlere, som hjælper os med konkrete opgaver.
The Germans are helping us construct a conduit so we can find our way home.
Tyskerne hjælper os konstruere en kanal, så vi kan finde hjem.
Alongside organic growth, a number of acquisitions are helping us achieve that goal.
Sammen med organisk vækst har en række virksomhedsovertagelser hjulpet os på vej mod dette mål.
Boys on land are helping us triangulate the source of the Valkyrie signal.
Drengene på land, hjælper os med at triangulerer kilden til Valkyries signal.
Some of the products you enjoy during your flight are helping us to contribute to a greener future.
Nogle af de produkter, du bruger på din flyrejse, hjælper os med at bidrage til en grønnere fremtid.
Now that the SES are helping us with the search, we have got a lot more resources to call on.
Nu hvor SES hjælper os med eftersøgningen, har vi mange flere ressourcer at trække på.
Not only for the job you're going to do, and in compensation for what youbelieve you have suffered, but also because you are helping us.
Både for arbejdet… ogsom kompensation for hvad De mener at have Iidt… men også fordi De hjælper os.
All I know is these clues are helping us catch the bad guys.
Alt, jeg ved, er, at de hjælper os med at fange skurke.
Sandyford is Ireland's greenest car showroom- the building envelope incorporates several low energy solutions and a wide range of enhanced service systems, including LED lighting anda Lighting Management System that are helping us reduce our energy consumption even further.
Sandyford er Irlands grønneste bil showroom- klimaskærmen har flere lavenergiløsninger og mange forskellige servicesystemer,herunder LED belysning og et lysstyringssystem, som hjælper os med at reducere energiforbruget yderligere.
Tuffy, these brave heroes are helping us get my magic harp back.
Tuffy, disse modige helte hjælper os med at få min magiske harpe tilbage.
We are dedicated to the cause of helping those who are less fortunate andour valued customers are helping us make a big difference.
Vi er også engagerede i at hjælpe de dårligere stillede mennesker, ogvores værdsatte kunder hjælper os med at gøre en stor forskel.
All these are partner organisations that are helping us, and our strength lies in this partnership and cooperation.
Alle disse er samarbejdsorganisationer, der hjælper os, og vores styrke ligger i partnerskabet og samarbejdet med dem.
In most cases, we're simply passing on your booking details to the business partners that are helping us deliver the service you're requesting.
I de fleste tilfælde videregiver vi blot dine bookingoplysninger til de samarbejdspartnere, der hjælper os med at levere den ønskede tjeneste.
I thank the Union and Member States which are helping us carry out permanent reforms to the justice system and implement anti-corruption measures because this is also what Romanian citizens want.
Jeg takker Unionen og medlemsstaterne, som hjælper os med at gennemføre varige reformer af retssystemet og foranstaltninger til bekæmpelse af korruption, for det er også, hvad rumænske borgere ønsker.
Our compliance system and infrastructure, andour efforts of continuous improvement are helping us to safeguard the integrity of our organization and minimize legal non-compliance.
Vores compliance-system og -infrastruktur ogvores bestræbelser på konstant at forbedre os bidrager til at beskytte vores organisations integritet og minimere juridisk non-compliance.
Partnerships with a range of food banks are helping us achieve our waste reduction targets while making a positive difference to people's lives, and our partnership with WWF is aimed at protecting one million trees in Brazil and Indonesia.
Partnerskaber med en række fødevarebanker hjælper os med at nå vores affaldsreduktionsmål, samtidig med at vi gør en positiv forskel for folks liv, og vores partnerskab med Verdensnaturfonden tilstræber at beskytte én million træer i Brasilien og Indonesien.
You're helping us.
I hjælper os.
I still don't understand why you're helping us.
Jeg forstår stadig ikke, hvorfor du hjælper os.
And this is the way you're helping us?
Er det sådan, du hjælper os?
Is that why you're helping us?
Er det derfor, du hjælper os?
We're fighting back and you're helping us, you fat holiday idiot.
Vi skal kæmpe, og du skal hjælpe os din store fedt idiot.
Resultater: 42,
Tid: 0.0494
Hvordan man bruger "are helping us" i en Engelsk sætning
Our customers are helping us make this happen.
These translators are helping us fix the world!
The Memphis Grizzlies are helping us raise money!
New technologies are helping us achieve our target.
They are helping us get big and strong.
You are helping us live our renovation dream.
Callsafe are helping us with our product development.
Beings who are helping us on our journeys.
are helping us see patterns and connections faster.
Hvordan man bruger "hjælper os" i en Dansk sætning
Neem ampul zou, nadat de nye apotek Cialis pris Provirilia hjælper os RSS Følg os på toppen Yasmin og grønt osv.
Cookies hjælper os med at levere vores tjenester.
Cookies hjælper os med, at give dig en bedre service og en bedre brugeroplevelse.
Arbejdet med billeder hjælper os til at åbne op for denne associative måde at tænke på.
Samtidig har vi et fleksibelt metodeapparat i ryggen, som hjælper os med at sikre en succesfuld leverance.
I HOFOR er det dine evner, dit engagement og dine ambitioner, der hjælper os til at skabe bæredygtige byer.
Måske ikke alene, men helt sikkert ved at bede om hjælp, tro på at små skridt og andres øjne, øre og hænder gerne hjælper os på rette vej.
Bestillinger med kort er dog en del af en lov, hvilket hjælper os imod bedrageriske internet firmaer.
Cookies hjælper os desuden med at få overblik over dit besøg på hjemmesiden, så vi løbende kan optimere og målrette hjemmesiden til dine behov og interesser.
Selv hvis du ikke beder os om at slette dine data, beholder vi dem kun i den tid, de hjælper os med at betjene dig.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文