Hvad er oversættelsen af " ARE KEEPING IT " på dansk?

• holder det
• beholder den

Eksempler på brug af Are keeping it på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We are keeping it, John.
Vi beholder den, John.

It does not appear on the agenda like that and we will have to decide whether we are keeping it or changing it, as requested by Mr Poettering.
Sådan står der ikke i dagsordenen, og nu får vi se, om vi skal fastholde den eller ændre den, som hr. Poettering har anmodet om.

Angels are keeping it secret.
Englene holder det hemmeligt.

You're right. We are keeping it hidden.
Det er sandt… vi holder den skjult.

The BCGs are keeping it contained in my bladder.
BCG holder det i min blære.

We're keeping it a secret, that's all.
Vi holder det bare hemmeligt.

They're keeping it from the people, man.
De holder det væk fra offentligheden, mand.

The fact that we're keeping it from him does not bode well for your case.
At vi holder det skjult, hjælper ikke din sag.

We're keeping it!
Vi beholder den!

No, and we're keeping it, okay?
Nej, og vi holder det, okay?

Back of the pack, we're keeping it!
Bagerste række, vi beholder den!

They're keeping it off the books.
De holder det ude af bøgerne.

Tell them we're keeping it.
Ring og sig, vi beholder den.

And you're keeping it beating.
Og du holder det slå.

We're keeping it very private.
Vi holder det privat.

And we're keeping it casual.
Og vi holder det afslappet.

We're keeping it quiet for security reasons.
Vi holder det hemmeligt af sikkerhedsmæssige årsager.

We're keeping it fresh with new projects, new music, and new partnerships.
Vi holder det nyt og frisk med nye projekter, ny musik og nye partnerskaber.

We're keeping it under wraps right now, marty.
Vi holder det hemmeligt, Marty.

The brass want to avoid a panic, so they're keeping it quiet.
De øverstbefalende vil undgå panik, så de holder det hemmeligt.

They haven't coordinated with Palmdale P.D. They're keeping it off the books.
De har ikke koordineret det med Palmdale politi. De holder det ude af bøgerne.

A man died on the moon, and they're keeping it quiet.
En mand er død på månen, og de holder det hemmeligt.

You're keeping it pure, right?
Du vil holde det adskilt, ikke?

But they're keeping it to themselves.
Men de holder den for sig selv.

And we're keeping it, if it kills me.
Og vi beholder det, om det så tager livet af mig.

We're keeping it.
Vi beholder det.

We're keeping it warm for you.
Vi holder den varm for dig.

Good, you're keeping it warm.
Godt, du holder den varm.

Not where they're keeping it.
Ikke hvor de har den.

Somebody does, but they're keeping it to themselves.
Nogen kender den, men de holder den for sig selv.

Hvordan man bruger "are keeping it" i en Engelsk sætning

True to form, they are keeping it proudly African.

For now, we are keeping it light and simple.

We are keeping it well below the water line.

The constantly changing colors are keeping it interesting enough.

Meet these inspiring sisters who are keeping it real!

The Glassy Shredder Beach sunglasses are keeping it classy.

For this reason, we are keeping it in beta.

We are keeping it in the corner-and SINGLE layer!!!

We are keeping it short and sweet this week!

Unless you are keeping it as wire, that is.

Hvordan man bruger "holder det, beholder den" i en Dansk sætning

Fordi når du holder det på Surface Studio-skærmen, genkender computeren det, og kompatible apps kan indarbejde det som et værktøj på skærmen.

Rentespænd på knap 2 % for at holde på valuta (hvorfor holder det på valutaen?) Hvad er ulempen ved rentespændet?

Andre igen er i et forhold, de er trætte af, og vil se, om de kan finde noget bedre, men beholder den nuværende kæreste indtil de har fundet en ny.

Men den største forskel er, at Nephila beholder den ikkeklæbrige hjælpespiral i det færdige spind.

App’en crasher, men jeg beholder den, for at se om programmørerne får rettet fejlen i nærmeste fremtid.

Du kan tørre dine sukkermandler ved stuetemperatur, det gør at mandlerne beholder den facon, som du har givet dem.

Mellemsålen kommer i en hvid farve, så den stadig beholder den klassiske farvekombination, mens ydersålen er holdt i en sort nuance.

Vi holder det hele på kr. 100,- pr.

Jeg beholder den for at tjene penge, men ..

Sygeplejen forlader derfor ofte videnskabens hus, men beholder den teoretiske overfrakke på.