Hvad er oversættelsen af " ARE LOOKING FORWARD TO HEARING " på dansk?

• ser frem til at høre
• glæder os til at høre

Eksempler på brug af Are looking forward to hearing på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We are looking forward to hearing from you.
Vi ser frem til at høre fra dig.

We here at Suitopia wish you a pleasant shopping experience, and we are looking forward to hearing from you!
Vi her hos Suitopia ønsker dig en behagelig shopping oplevelse, og vi ser frem til at høre fra dig!

We are looking forward to hearing it.
Vi glæder os til at høre den.- Tak.

Say to us… after we have made our donations.- And we are looking forward to hearing what they are going to..
Når vi har foretaget vores donationer. Og vi ser frem til at høre, hvad de vil sige til os.

We are looking forward to hearing your speech.
Vi glæder os til at høre Deres tale.

We are always ready for an casual and noncommittal talk about your needs, vision or specific wishes, so do not hesitate to contact us- we are looking forward to hearing from you!
Vi er altid klar til en uforpligtende snak omkring dit behov, vision eller specifikke ønske, så tøv ikke med at kontakte os- vi glæder os til at høre fra dig!

The foreign girls are looking forward to hearing you.
De udenlandske piger ser frem til at høre dig.

We are looking forward to hearing Parliament's views during the debate today and the resolution that you will subsequently adopt.
Vi ser frem til at høre Parlamentets synspunkter under forhandlingen i dag, og i den beslutning, som det efterfølgende vil vedtage.

Yes, send me more information on SimView First Name Last Name Title Organisation Phone Email address City Province Postal Code Country Your question Submit Request We are looking forward to hearing from you.
Ja tak, send mig mere information om RQI Fornavn Efternavn Titel Firma/Organisation Telefon E-mail adresse By Postnummer Land Dit spørgsmål Send os din forespørgsel Vi ser frem til at høre fra dig.

Finally, and most importantly, and this is what we are looking forward to hearing from the honourable Member, the report focuses on the consequences for Zimbabwe's future.
Sidst, men ikke mindst, og det er det, vi ser frem til at høre om fra det ærede medlem, fokuserer rapporten på konsekvenserne for Zimbabwes fremtid.

Yes, send me more information on LLEAP Fundamentals First Name Last Name Job Title/Role Organization Phone Number Email address City State Zip Code Country What is your question? Submit Request We are looking forward to hearing from you.
Ja tak, send mig mere information om LLEAP Fundamentals Fornavn Efternavn Titel Firma/Organisation Telefon E-mail adresse By Postnummer Land Dit spørgsmål Send os din forespørgsel Vi ser frem til at høre fra dig.

There is great potential and we are looking forward to hearing from the Commission later this year with proposals to encourage bio-fuels and other alternatives as a supplement- and perhaps a complement- to oil at present.
Der ligger et stort potentiale heri, og vi ser frem til at høre fra Kommissionen senere i år, når den kommer med forslag for at tilskynde til brug af biobrændstoffer og andre alternative energikilder som et supplement- eller måske et komplement- til den nuværende olie.

If you would like to get additional information about our references in the Food and Pharma industry, you are welcome to contact us at+ 45 7697 8888 or on this website. We are looking forward to hearing from you!
Mangler du yderligere information omkring vores referencer indenfor Food og Pharma industrien er du velkommen til at kontakte os på telefon: 7697 8888 eller på denne side. Vi glæder os til at høre fra dig!

If you would like to get additional information about our references in the Wood and Plastics industry, you are welcome to contact us at+ 45 7697 8888 or on this website. We are looking forward to hearing from you!
Mangler du yderligere information omkring vores referencer indenfor Træ og Plast industrien, er du velkommen til at kontakte os på telefon: 7697 8888 eller pådenne side. Vi glæder os til at høre fra dig!

We're looking forward to hearing from you!
Vi glæder os til at høre fra dig!

Do not hesitate to contact us. We're looking forward to hearing from you.
Tøv ikke med at kontakte os. Vi ser frem til at høre fra dig.

We're looking forward to hearing from you and wishing you a warm welcome to enjoy life in Skanör.
Vi ser frem til at høre fra dig og ønsker dig en varm velkomst til at nyde livet i Skanör.

We're looking forward to hearing from you! ANKO FOOD MACHINE CO., LTD. is a bakery equipment, bakery bread machine manufacturer with more than 39 years of experience, and the owner, Mr. Robert Ou-Young, was appointed as a chairman of Taiwan Food Processing Turnkey Project Association.
Vi glæder os til at høre fra dig! ANKO FOOD MACHINE CO., LTD. er et bageri udstyr, bagværk brød maskine producent med mere end 39 års erfaring, og ejeren, Robert Ou-Young, blev udpeget som formand for Taiwan Food Processing Turnkey Project Association.

I am looking forward to hearing about her problems.
Jeg ser frem til at høre om hendes problemer.

Well… We should be looking forward to hearing from you.
Vel, vi ser frem til at høre fra Dem.

We should be looking forward to hearing from you.
Vi ser frem til at høre fra dem.

I'm looking forward to hearing from you!!
Jeg ser frem til at høre fra jer!!

Arctic Consensus is looking forward to hearing about the project group's experiences and results.
Arctic Consensus ser frem til at høre om projektgruppens spændende oplevelser og resultater.

So I'm looking forward to hearing whatever ideas and solutions that they may have, because a smart president will steal good ideas from anyone.
Så jeg ser frem til at høre deres idéer og løsningsforslag, for en klog præsident stjæler gode idéer fra hvem som helst.

All suggestions will be gratefully acknowledged by me. I'm looking forward to hearing from you.
Jeg vil være taknemmelig for alle forslag og ser frem til at høre fra dig.

I am aiming for an internship at Holm Kommunikation and am looking forward to hearing from you.
Jeg har taget sigte efter et praktikforløb ved Holm Kommunikation og ser frem til at høre fra jer.