Hvad er oversættelsen af " ARE MORE POWERFUL " på dansk?

• er mere magtfulde
• er mere kraftfulde
• mere magt

Eksempler på brug af Are more powerful på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You are more powerful than you know.
Du har mere magt, end du ved.

So, you're threatening me with people who are more powerful than you?
Du truer mig altså med folk, der har mere magt end dig?

You are more powerful in the government.
Du har mere magt i regeringen.

The people who run this, they are more powerful than the police.
De mennesker, der står bag det her, har mere magt end politiet.

There are more powerful mutants out there.
Der er meremagtfulde mutanter derude.

At exactly the same time. Governments are more powerful and more vulnerable.
Regeringerne er mere magtfulde og mere sårbare på samme tid.

There are more powerful mutants out there.
Der er mere magtfulde mutanter derude.

Mr Mousavi will not lead us because those who control the country are more powerful than him.
Moussavi vil ikke lede os, fordi dem, der kontrollerer landet, er mere magtfulde end ham.

Some models are more powerful such as SE and XSE.
Nogle modeller er mere magtfulde såsom SE og XSE.

They have more purposes and all points to that they are more powerful than the old ones.
De er også mere robuste og kan bruges til flere ting, og alt tyder på at de ermere kraftfulde end de gamle.

Larger motors are more powerful for hill climbing.
Større motorer er mere magtfulde til bakke klatring.

In addition to devices for power connection, there are also devices with Batteries, Models with petrol engines are more powerful.
Ud over enheder til strømforbindelse er der også enheder med Batterier, Modeller med benzinmotorer er mere kraftfulde.

There are more powerful force of its impact on the paste.
Der er mere magtfuld kraft dens indvirkning på pastaen.

With 100W of Class A/B bi-amplified analogue power, they are more powerful than previous BX speaker models.
Med 100W af klasse A/ B bi-forstærket analoge strøm, de er mere kraftig end tidligere BX højttalermodeller.

They are more powerful than the police. The people who run this.
De mennesker, der står bag det her, har mere magt end politiet.

Laxness towards large companies is indeed a sign that they are more powerful than elected institutions.
Overbærenheden over for de store selskaber er et tydeligt tegn på, at de har mere magt end de folkevalgte institutioner.

Although there are more powerful, but less clear science.
Selv om der er mere kraftfuld, men mindre forståeligt videnskab.

No matter what the instruction sets for the water cycle, for the seasons, for that which you think is uncontrollable, you are more powerful than you can imagine.
Ligegyldig hvad instruktionssættene er til vandets kredsløb, til årstiderne, til det, du synes er ukontrollerbar, er I mere magtfulde, end du kan forestille dig.

Governments are more powerful and more vulnerable at exactly the same time.
Regeringerne er mere magtfulde og mere sårbare på samme tid.

The object of this lesson, dear ones, is so that you hear the truth that you are more powerful than any dark thing on this planet, more powerful than any demon than you're told might be in you.
Genstanden for denne lektion, kære I, er sådan, at I hører sandheden, at I er mere magtfulde end nogen som helst ting på denne planet, mere magtfuld end nogen dæmon, I er blevet fortalt kunne være I jer.

MENTA: We are more powerful than many others who also are helping to their full intensity, but their wavelength is less than ours.
MENTA: Vi er mere kraftfulde, end mange andre, som også hjælper jer med deres fulde intensitet, men deres bølgelængde er mindre end vores.

There's no reason for fear if you are more powerful than your enemy or if you even have a chance.
Der er ingen grund til frygt, hvis du er mere magtfulde end din fjende, eller hvis du selv har en chance.

They are more powerful devices than manual presses, yet their price and service demands are significantly lower than most of pneumatic presses.
De er mere kraftfulde enheder end manuelle presser, men deres krav til priser og service er betydeligt lavere end de fleste pneumatiske presser.

Real Tasers are more powerful and deadly, but also way more clumsy and expensive.
Rigtige tasers er mere magtfulde og dødbringende, men også langt mere klodset og dyre.

We are more powerful than many others who also are helping to their full intensity, but their wavelength is less than ours, so we volunteered for a twofold mission.
Vi er mere magtfulde end mange andre, der også hjælper til i deres fulde intensitet, men deres bølgelængde er mindre end vores, så vi meldte Os frivilligt til et dobbelt mission.

This version's features are more powerful than previous one and it can ability to stop any dangerous virus.
Denne version funktioner er mere magtfulde end tidligere, og det kan evnen til at standse enhver farlig virus.

Extensions are more powerful, easier to install, delete, and download, and individually documented.
Udvidelser er mere kraftfulde, nemmere at installere, slette og downloade og individuelt dokumenteret.

We are a group of souls who are more powerful than many fine souls who simply have had far fewer lifetimes to evolve than we.…….
Vi er en gruppe af sjæle, som er mere magtfulde end mange fine sjæle, som blot har haft langt færre livstider at udvikle sig i, end vi.…….

Corticosteroids are more powerful than anti-inflammatory and is used in reducing inflammation and restoring function when the disease is active.
Kortikosteroider er mere potent end anti-inflammatoriske og bruges til at reducere inflammation og genoprette funktionen, når sygdommen er aktiv.

Dedicated landing page builders are more powerful, and they're designed for marketers that regularly make landing pages, which results in a higher cost.
Dedikerede landingssidebyggere er mere kraftfulde, og de er designet til markedsførere, der laver mange landingssider, og derfor er de også dyrere.