Hvad er oversættelsen af " ARE NOT A KID " på dansk?

• er ikke et barn

Eksempler på brug af Are not a kid på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Dad, you are not a kid anymore.
Far, du er ikke en lille dreng mere.

You're not a kid anymore, you're a grown man.
Du er ikke et barn mere, du er en voksen mand.

But you're not a kid.
Men du er ikke et barn.

You're not a kid any more.
Du er ikke et barn mere.

You're not a kid anymore, Charlie.
Du er ikke et barn mere, Charlie.

Grow up! You're not a kid anymore.
Bliv voksen, du er ikke et barn mere.

You're not a kid.
Du er ikke et barn.

You're not a kid anymore.
Du er ikke et barn.

You're not a kid anymore.
Du er ikke et barn. Tænk over det.

You're not a kid now.
Du er ikke et barn nu.

Come on, you're not a kid anymore.
Kom nu, Du er ikke et barn længere.

You're not a kid who lies.
Du er ikke et barn, der ligger.

Meaning? You're not a kid anymore.
Tænk over det. Du er ikke et barn.

Show me you're not a kid anymore.
Vis mig, du ikke er et barn mere.

But you're not a kid anymore.
Men du er ikke barn mere.

Yeah, well, you're not a kid now, and no offense, but a guy named Woody selling coffins?
Men du er ikke et barn, Ja. og at være en fyr ved navn Woody, der sælger kister?

But he's not a kid anymore.
Han er ikke et barn længere.

He's not a kid.
Han er ikke en dreng.

But I'm not a kid.
Men jeg er ikke et barn.

I'm not a kid anymore.
Jeg er ikke et barn mere.

I'm not a kid anymore.
Jeg er ikke et barn længere.

She's not a kid anymore.
Hun er ikke et barn længere.

I'm not a kid.
Jeg er ikke et barn.

This is not a kid.
Det er ikke et barn.

Hamad is not a kid.
Hamad er ikke et barn.